{"id":274466,"date":"2011-04-06T00:00:00","date_gmt":"2011-04-06T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/concert-to-benefit-humane-society-rescue-center\/"},"modified":"2011-04-06T00:00:00","modified_gmt":"2011-04-06T07:00:00","slug":"concert-to-benefit-humane-society-rescue-center","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/concert-to-benefit-humane-society-rescue-center\/","title":{"rendered":"Concierto a beneficio de Humane Society, centro de rescate"},"content":{"rendered":"<p>Perder un par de amadas mascotas no es una experiencia agradable. Pero la p\u00e9rdida de los gatos del guitarrista Dave Humphries, Eden, de 20 a\u00f1os, y Eve, de 16, lo inspir\u00f3 a tomar medidas. Como resultado, lanz\u00f3 &quot;Humphries at Humphrey&#039;s&quot;, un concierto a beneficio de la Sociedad Protectora de Animales de San Diego y Second Chance Rescue for Dogs. \u201cEsos gatos nos trajeron muchos a\u00f1os de alegr\u00eda\u201d, dijo Humphries. \u201cEsta es una forma de recordarlos y, con suerte, ayudar a tantos otros animales como podamos\u201d. El fallecimiento de Eden y Eve y la b\u00fasqueda de un nuevo amigo felino ayudaron a cimentar la idea de un evento anual para ayudar a los animales en los refugios. Ahora en su segundo a\u00f1o, el evento diurno se lleva a cabo el 17 de abril con un Beatles y un tema musical de los a\u00f1os sesenta. A la mano estar\u00e1 el DJ Dave Mason de FM105.7 (The Walrus), con actuaciones de Humphries y su grupo, el grupo tributo a los Beatles Help. A ellos se unir\u00e1n Fab Moore, The Baja Bugs y los rockeros independientes Wendy Bailey &amp; True Stories. Humphries destaca la importancia de ayudar a organizaciones como Humane Society, especialmente en tiempos econ\u00f3micos dif\u00edciles. Dijo que el estado de la econom\u00eda es la raz\u00f3n secundaria de este concierto. La mayor\u00eda de los propietarios saben que las mascotas pueden ser costosas. \u201cLo ves todo el tiempo\u201d, dijo Humphries. \u201cMuchas personas est\u00e1n perdiendo su vivienda o tienen que mudarse y tambi\u00e9n tienen que renunciar a sus mascotas. Entonces, adem\u00e1s de los animales callejeros, m\u00e1s mascotas tambi\u00e9n terminan en refugios. Es un triste estado de cosas. Solo estamos tratando de ayudar de cualquier manera que podamos\u201d. Originario de Durham, Inglaterra, Humphries se mud\u00f3 a San Diego en 1996 y ha lanzado cuatro \u00e1lbumes hasta la fecha. Un gran fan\u00e1tico de los Beatles, ha trabajado con luminarias como Gordon Waller (Peter &amp; Gordon) y Tony Sheridan, llegando incluso a llamar a su nuevo gato &quot;Teddy Boy&quot; en honor a la canci\u00f3n de Paul McCartney. Seg\u00fan Humphries, la elecci\u00f3n de un evento con el tema de los Beatles se debe a que los Fab Four eran &quot;el mejor grupo de la historia&quot;. Pero agreg\u00f3 que su m\u00fasica es verdaderamente universal. \u201cEsperamos que esta sea una gran fiesta\u201d, dijo Humphries. \u201cY los Beatles son un grupo cuya m\u00fasica todo el mundo conoce, ya sean los m\u00fasicos que la tocan o el p\u00fablico que la acompa\u00f1a cantando. Estamos recaudando dinero para un problema serio, pero en este espect\u00e1culo queremos divertirnos\u201d. El exguitarrista de Beat Farmers, Joey Harris, ser\u00e1 el invitado especial y se sentar\u00e1 con varios de los artistas del d\u00eda. Para \u00e9l, ser parte de eventos como este es importante. \u201cEs una forma de mantenerse socialmente activo, ayudando a las personas en lugar de simplemente mirar las noticias y quejarse de que las cosas andan mal\u201d, dijo Harris. \u201cEs importante tratar de ayudar en una situaci\u00f3n, arremangarse y participar. Si yo fuera alba\u00f1il, podr\u00eda ayudar a construir una escuela o algo as\u00ed. Pero soy cantante y guitarrista, as\u00ed que trabajo con eso\u201d. Si bien Humphries dijo que est\u00e1 contento con las perspectivas del evento, est\u00e1 a\u00fan m\u00e1s contento con el apoyo a causas dignas de la escena musical local. \u201cEs sorprendente la rapidez con que los m\u00fasicos de San Diego responden cuando hay una llamada de ayuda\u201d, dijo el amable guitarrista. \u201cLa cantidad de talento en este pueblo es incre\u00edble. Que tantos siempre est\u00e9n contentos de colaborar en este y otros eventos es algo maravilloso\u201d. Es posible que haya una tercera edici\u00f3n en 2012. \u201cEs demasiado pronto para saberlo con certeza\u201d, dijo Humphries. \u201cFalta mucho tiempo para eso, y todav\u00eda queda este a\u00f1o por terminar\u201d, dijo Humphries. \u201cPero me temo que la necesidad estar\u00e1 ah\u00ed\u201d. <i>Beneficio de Humane Society: 3 pm el domingo 17 de abril en Humphrey&#039;s Backstage Lounge, 2241 Shelter Island Drive. $5. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, visite www.humphreysbackstagelive.com.<\/i><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Losing a pair of beloved pets isn\u2019t a pleasant experience. But the loss of guitarist Dave Humphries\u2019 cats Eden, 20, and Eve, 16, inspired him to take action. As a result, he launched &#8220;Humphries at Humphrey\u2019s,&#8221; a concert benefiting the San Diego Humane Society and Second Chance Rescue for Dogs. &#8220;Those cats brought us many [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":726,"featured_media":274467,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11561","_seopress_titles_title":"Concert to benefit Humane Society, rescue center","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11549,11561,11550],"tags":[],"class_list":["post-274466","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arts-entertainment","category-peninsula-beacon","category-top-stories"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/274466","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=274466"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/274466\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/274467"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=274466"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=274466"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=274466"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}