{"id":274165,"date":"2011-02-04T00:00:00","date_gmt":"2011-02-04T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/event-brings-notable-filmmakers-to-mission-bay\/"},"modified":"2011-02-04T00:00:00","modified_gmt":"2011-02-04T08:00:00","slug":"event-brings-notable-filmmakers-to-mission-bay","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/event-brings-notable-filmmakers-to-mission-bay\/","title":{"rendered":"El evento trae cineastas destacados a Mission Bay"},"content":{"rendered":"<p>Cineastas de todo el mundo se reunieron en el Hotel Bah\u00eda el 22 de enero para honrar pel\u00edculas nuevas y de vanguardia en los primeros Premios de Cine de California. Celebrando a cineastas y guionistas independientes, el evento reconoci\u00f3 pel\u00edculas independientes estadounidenses y extranjeras en categor\u00edas que van desde documentales y cortometrajes hasta videos musicales y de animaci\u00f3n. El director Devin Scott, residente de San Diego, recibi\u00f3 un premio Orson Welles por su pel\u00edcula \u201cShe Wore Silver Wings\u201d. El documental presenta a su t\u00eda abuela de 92 a\u00f1os, Jean Landis, una de las heroicas mujeres piloto del servicio de la fuerza a\u00e9rea (WASP) que, por primera vez en la historia de los EE. UU., fueron reclutadas para prestar sus servicios como voluntarias en la Segunda Guerra Mundial transportando aviones militares. De los 25.000 solicitantes, solo un poco m\u00e1s de 1.000 mujeres superaron el riguroso entrenamiento WASP, pero se les pag\u00f3 menos que a sus contrapartes masculinas, no recibieron beneficios militares y no recibieron seguro m\u00e9dico ni beneficios de entierro. Recibiendo la \u00fanica ovaci\u00f3n de pie de la noche, Landis sonri\u00f3 mientras recordaba su viaje decidido de allanar el camino para los roles de las mujeres en la Fuerza A\u00e9rea. \u201cAbrimos la puerta donde nunca hab\u00eda volado una mujer\u201d, dijo Landis, \u201cy una vez que nos probaron, no hubo forma de detenernos\u201d. Scott creci\u00f3 escuchando historias inspiradoras de su t\u00eda abuela, pero no fue hasta la edad adulta que pudo apreciarlas por completo. \u201cElla es la \u00fanica persona que conozco cuyo sue\u00f1o se hizo realidad\u201d, dijo Scott. &quot;Cuando lo \u00fanico que quieres cuesta todo lo que tienes, ella dijo &#039;s\u00ed&#039;&quot;. El ganador del Premio Especial del Jurado fue Brandon James Miller, de 28 a\u00f1os, productor de &quot;Homeless in Los Angeles&quot;. La pel\u00edcula se realiz\u00f3 en el transcurso de 11 meses, protagonizada por Miller mientras lidia con sus propias luchas como veterano de la Fuerza A\u00e9rea sin hogar, educando a los espectadores sobre las personas sin hogar que no son v\u00edctimas de este estereotipo. \u201cNo todas las personas sin hogar son drogadictos que empujan carritos y recogen latas\u201d, dijo Miller. La pel\u00edcula presenta personajes que sufrieron violencia dom\u00e9stica, lesiones cerebrales traum\u00e1ticas o quedaron hu\u00e9rfanos como resultado de los ataques del 11 de septiembre, dej\u00e1ndolos en la calle sin un lugar al que llamar hogar. \u201cHice todo bien... Fui a la universidad con el GI Bill para obtener mi licenciatura en cine\u201d, dijo Miller. Centrando toda su energ\u00eda y dinero en producir la pel\u00edcula, Miller logr\u00f3 su objetivo de convertirse en cineasta, utilizando sus propias experiencias como plataforma. \u201cMientras filmaba, us\u00e9 el refugio para personas sin hogar y la biblioteca como mi oficina\u201d, dijo Miller. \u201cSoy un sobreviviente sin hogar\u201d. Miller, que se mantiene con la ayuda de vales de Asuntos de Veteranos, sabe que no todos son tan afortunados. \u201cNo hay suficientes programas para los veteranos una vez que regresan a la vida civil\u201d, dijo Miller. \u201cMuchas veces les falta el conocimiento para hacer negocios\u201d.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Filmmakers from around the world gathered at Bahia Hotel on Jan. 22 to honor new and cutting-edge films at the first California Film Awards. Celebrating independent filmmakers and screenwriters, the event recognized American and foreign independent films in categories ranging from documentaries and short films to animation and music videos. Director Devin Scott, a San [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":726,"featured_media":274166,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11559","_seopress_titles_title":"Event brings notable filmmakers to Mission Bay","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11549,11559,11547,11551],"tags":[],"class_list":["post-274165","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arts-entertainment","category-beach-bay-press","category-features","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/274165","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=274165"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/274165\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/274166"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=274165"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=274165"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=274165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}