{"id":270943,"date":"2018-09-26T00:00:00","date_gmt":"2018-09-26T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/gartland-named-new-sdfd-lifeguard-division-chief-3\/"},"modified":"2018-09-26T00:00:00","modified_gmt":"2018-09-26T07:00:00","slug":"gartland-named-new-sdfd-lifeguard-division-chief-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/gartland-named-new-sdfd-lifeguard-division-chief-3\/","title":{"rendered":"Gartland nombrado nuevo jefe de la divisi\u00f3n de salvavidas SDFD"},"content":{"rendered":"<p>Despu\u00e9s de un minucioso proceso de contrataci\u00f3n, el jefe del Departamento de Bomberos y Rescate de San Diego (SDFD), Colin Stowell, anunci\u00f3 el nombramiento de James Gartland como el nuevo jefe de la divisi\u00f3n de salvavidas. Gartland se ha desempe\u00f1ado como jefe interino durante los \u00faltimos seis meses.<br \/>\nGartland ha sido salvavidas SDFD durante 23 a\u00f1os. Se gradu\u00f3 de la Universidad Estatal de San Diego con un t\u00edtulo en administraci\u00f3n de empresas\/contabilidad y complet\u00f3 el Programa de Desarrollo Profesional del Equipo de Misi\u00f3n Cr\u00edtica de Wharton College. Actualmente es miembro del Equipo de Manejo de Incidentes de Todos los Peligros Tipo 3 de San Diego y se ha desempe\u00f1ado como presidente del Grupo de Trabajo Regional de Respuesta a Emergencias para Salvar Vidas Acu\u00e1ticas de San Diego y del Subcomit\u00e9 de Seguridad Mar\u00edtima del \u00c1rea sobre Detecci\u00f3n Nuclear Radiol\u00f3gica Preventiva. Tambi\u00e9n pas\u00f3 18 meses como gerente regional de preparaci\u00f3n para emergencias mar\u00edtimas en la Oficina de Seguridad Nacional de la Ciudad.<br \/>\n\u201cAl jefe Gartland le apasiona el salvavidas y es un miembro dedicado de nuestro departamento y de la comunidad de San Diego\u201d, dijo el jefe de bomberos Colin Stowell. \u201cTiene los atributos, las habilidades y la experiencia que lo convierten en la mejor opci\u00f3n para liderar la divisi\u00f3n de salvavidas\u201d.<br \/>\nAparte de su compromiso con su carrera como servidor p\u00fablico, Gartland pasa mucho tiempo como voluntario en una variedad de capacidades en San Diego. Actualmente es el presidente de la Junta Asesora Escolar de Old Town Academy y se ha ofrecido como voluntario para San Diego Coastkeeper y Clairemont Hilltoppers Little League. El jefe Gartland ha sido funcionario de la Asociaci\u00f3n de salvamento de vidas de San Diego y de la Asociaci\u00f3n de salvavidas de San Diego. Tambi\u00e9n fue fiduciario y fideicomisario del Fideicomiso M\u00e9dico para Jubilados de Empleados de la Ciudad de San Diego.<br \/>\n\u201cAlcanzar este puesto ha sido un sue\u00f1o para m\u00ed y me siento honrado de haber sido seleccionado\u201d, dijo Gartland. \u201cEstoy muy orgulloso de los salvavidas que atienden a nuestros residentes y visitantes con excelencia. Prometo continuar mi servicio de socorrista con honor y humildad\u201d.\u00a0<br \/>\nGartland comenz\u00f3 oficialmente sus funciones como jefe permanente de la divisi\u00f3n de salvavidas el 22 de septiembre.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>After a thorough recruitment process, San Diego Fire-Rescue Department (SDFD) Chief Colin Stowell announced the appointment of James Gartland as the new lifeguard division chief. Gartland has served as interim chief for the past six months. Gartland has been a SDFD lifeguard for 23 years. He is a graduate of San Diego State University with [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":726,"featured_media":270941,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11561","_seopress_titles_title":"Gartland named new SDFD lifeguard division chief","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[12360,11551,11561],"tags":[],"class_list":["post-270943","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-duplicate","category-news","category-peninsula-beacon"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/270943","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=270943"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/270943\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/270941"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=270943"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=270943"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=270943"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}