{"id":270707,"date":"2019-12-21T00:00:00","date_gmt":"2019-12-21T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/understanding-the-er-know-where-to-go-for-care-2\/"},"modified":"2019-12-21T00:00:00","modified_gmt":"2019-12-21T08:00:00","slug":"understanding-the-er-know-where-to-go-for-care-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/understanding-the-er-know-where-to-go-for-care-2\/","title":{"rendered":"Entender la sala de emergencias: sepa a d\u00f3nde acudir para recibir atenci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p><span>Sufrir una lesi\u00f3n o sentir la aparici\u00f3n repentina de una enfermedad puede ser una experiencia alarmante. En muchos casos, buscamos instintivamente la sala de emergencias como un proveedor vital de atenci\u00f3n inmediata. Sin embargo, seg\u00fan un estudio de Mercer Human Resources Consulting, 35% de los usuarios de la sala de emergencias no sab\u00edan que ten\u00edan alternativas de atenci\u00f3n. Cuando experimente un cambio en la salud, saber cu\u00e1ndo visitar la sala de emergencias, comprender sus opciones de atenci\u00f3n y tener acceso a otros recursos disponibles puede ahorrarle un viaje innecesario y que requiere mucho tiempo.<\/span><\/p>\n<p><span>El n\u00famero de departamentos de urgencias hospitalarios se ha mantenido estable desde 2001, mientras que la utilizaci\u00f3n ha aumentado alrededor de 33% en la \u00faltima d\u00e9cada. Esto significa que el tiempo que pasa en la sala de emergencias es cada vez m\u00e1s largo. El informe de la California Health Care Foundation, que rastre\u00f3 el uso durante un per\u00edodo de 10 a\u00f1os, encontr\u00f3 que la estad\u00eda promedio de los pacientes que no ingresaron en el hospital fue de casi tres horas en California. Para los pacientes que ingresaron en el hospital, pasaron casi seis horas en la sala de emergencias de antemano. De hecho, la Oficina de Planificaci\u00f3n y Desarrollo Estatal inform\u00f3 en 2017 que alrededor de 352,000 visitas a California terminaron despu\u00e9s de ver a un m\u00e9dico, pero antes de que se completara la atenci\u00f3n, como resultado de los departamentos de emergencia de los hospitales abarrotados.<\/span><\/p>\n<p><span>Para enfermedades y lesiones que amenacen la vida, siempre debe marcar el 911 o ir a la sala de emergencias. Si no est\u00e1 seguro de si una visita a la sala de emergencias es apropiada, su compa\u00f1\u00eda de seguros puede ofrecer una l\u00ednea de enfermer\u00eda en el reverso de su tarjeta de seguro para ayudarlo a determinar d\u00f3nde debe recibir atenci\u00f3n. Tambi\u00e9n puede comunicarse con el departamento de servicio al cliente de su plan de salud para encontrar una cl\u00ednica de atenci\u00f3n de urgencia cercana o programar una cita para ver a su m\u00e9dico de atenci\u00f3n primaria. Es importante comprender cu\u00e1ndo una visita al m\u00e9dico de atenci\u00f3n primaria, atenci\u00f3n de urgencia o sala de emergencias es la m\u00e1s apropiada.<\/span><span><strong>\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span><strong>A primary care doctor<\/strong>\u00a0helps manage your health and provides the preventative care you may need. Your doctor can also treat minor illnesses and injuries \u2014 and refer you to a specialist, if needed.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span><strong>Urgent care<\/strong>\u00a0offers treatment for non-emergent injury and illness, like allergies and the flu, asthma attacks, broken bones, and cuts requiring stitches. They are first come, first served and provide a one-stop option for unscheduled, time-sensitive care.\u00a0<strong>\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span><strong>Emergency rooms<\/strong>\u00a0help people with life-threatening or dangerous conditions first. The emergency department is recommended for things you can\u2019t control, like bleeding that won\u2019t stop, or if you lose consciousness or have trouble breathing. If you go there for a minor illness or injury, you may have a long wait.<\/span><\/p>\n<p><span>Una vez que identifique una opci\u00f3n de atenci\u00f3n, el momento depende realmente de usted. Junto con los ahorros en costos m\u00e9dicos, evitar la sala de emergencias por problemas de salud que no son de emergencia puede ayudar a construir una relaci\u00f3n a largo plazo con un m\u00e9dico de atenci\u00f3n primaria que pueda brindar atenci\u00f3n preventiva, tratar enfermedades y lesiones menores, conectarlo con especialistas y comprender el historial m\u00e9dico de mejores resultados de salud.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span>Ya sea que pueda programar una visita con su m\u00e9dico de cabecera para abordar su problema de salud o si requiere atenci\u00f3n inmediata en la sala de emergencias, es importante tener a mano su identificaci\u00f3n con foto y la informaci\u00f3n del seguro (\u00a1no salga de casa sin ella!). Si est\u00e1 visitando la sala de emergencias, est\u00e9 preparado y tenga a mano una lista de los medicamentos que lleva, una lista de sus alergias disponible, su tel\u00e9fono y cargador y su historial m\u00e9dico. Las salas de emergencia tambi\u00e9n tienen el potencial de una mayor exposici\u00f3n a g\u00e9rmenes, as\u00ed que no olvide una mascarilla m\u00e9dica (consulte la recepci\u00f3n) y un limpiador de manos (generalmente disponible en todo el departamento).<\/span><\/p>\n<p><span>Registrarse en la sala de emergencias puede ser una situaci\u00f3n estresante, por lo que conocer sus opciones de antemano y llegar preparado puede hacer que una estad\u00eda prolongada sea menos agitada. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre los lugares a los que debe acudir para recibir atenci\u00f3n, visite\u00a0<a href=\"http:\/\/www.uhc.com\/knowwheretogoforcare\"><span>uhc.com\/knowwheretogoforcare<\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><span><em>\u2014Kevin Kandalaft is chief executive officer of UnitedHealthcare Community Plan of California.<\/em><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sustaining an injury or feeling the sudden onset of sickness can be an alarming experience. In many instances, we instinctively seek out the emergency room as a vital provider of immediate care. However, according to a study from Mercer Human Resources Consulting, 35% of emergency room users were unaware that they had alternatives for care. [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":726,"featured_media":270708,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"Understanding the ER: Know where to go for care","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11551,11600],"tags":[],"class_list":["post-270707","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-sdnews"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/270707","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=270707"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/270707\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/270708"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=270707"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=270707"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=270707"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}