{"id":270136,"date":"2010-07-30T00:00:00","date_gmt":"2010-07-30T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/city-tv-brings-government-proceedings-to-the-citizens\/"},"modified":"2010-07-30T00:00:00","modified_gmt":"2010-07-30T07:00:00","slug":"city-tv-brings-government-proceedings-to-the-citizens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/city-tv-brings-government-proceedings-to-the-citizens\/","title":{"rendered":"City TV acerca los tr\u00e1mites gubernamentales a los ciudadanos"},"content":{"rendered":"<p>DOWNTOWN \u2014 CityTV es el canal de cable de acceso del gobierno de la ciudad de San Diego, y aunque la operaci\u00f3n en el centro de la ciudad es peque\u00f1a, el personal ha dominado el arte de hacer m\u00e1s con menos. El canal de 24 horas brinda cobertura en vivo del Concejo Municipal de San Diego y otras reuniones p\u00fablicas, as\u00ed como foros de transmisi\u00f3n, anuncios de servicio p\u00fablico y el desayuno anual Martin Luther King Jr. \u201cCubrimos de 20 a 35 reuniones p\u00fablicas a la semana y de 150 a 200 conferencias de prensa al a\u00f1o, as\u00ed que estamos ocupados\u201d, dijo el gerente de la estaci\u00f3n, Rick Bollinger. Eso es impresionante dado el hecho de que solo hay tres personas en el personal. Las horas tambi\u00e9n pueden ser largas. \u201cSi una reuni\u00f3n del consejo dura hasta las 9 o las 9:30 de la noche, permaneceremos en vivo en el aire hasta que termine y luego estaremos de vuelta en la oficina a la ma\u00f1ana siguiente\u201d, dijo Bollinger. CityTV se lanz\u00f3 en 1998 y, en ese entonces, el personal produc\u00eda reportajes, segmentos de noticias y programas de entrevistas, adem\u00e1s de cubrir reuniones p\u00fablicas y del Ayuntamiento en vivo. \u201cTen\u00edamos m\u00e1s personal y cuatro o cinco contratistas independientes para poder hacer m\u00e1s\u201d, dijo Bollinger. Sin embargo, los recortes presupuestarios en 2007 cambiaron todo eso, por lo que los miembros del personal tuvieron que averiguar c\u00f3mo utilizar mejor sus recursos limitados. A pesar de los desaf\u00edos, lo est\u00e1n haciendo funcionar. \u201cSomos una m\u00e1quina delgada y mala, pero no se equivoquen, lo estamos trayendo\u201d, se ri\u00f3 Bollinger. \u201cMe gusta el hecho de que estamos haciendo algo que le importa a la gente\u201d, dijo. \u201cHay tantas personas que realmente se preocupan por nuestra ciudad y quieren saber qu\u00e9 est\u00e1 pasando, as\u00ed que podemos compartir esa informaci\u00f3n con ellos\u201d. Internet tambi\u00e9n juega un papel fundamental. \u201cLa gente puede vernos en l\u00ednea y eso ha sido un gran recurso. Nuestros n\u00fameros en l\u00ednea son buenos\u201d, dijo Bollinger. CityTV est\u00e1 disponible en el canal 24 de Time Warner y Cox cable, y en el canal 99 de AT&amp;T.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DOWNTOWN \u2014 CityTV is the city of San Diego\u2019s government access cable channel, and while the downtown-based operation is small, the staff has mastered the art of doing more with less. The 24-hour channel provides live coverage of the San Diego City Council and other public meetings as well as broadcasting forums, public service announcements [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":726,"featured_media":270137,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"City TV brings government proceedings to the citizens","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11600],"tags":[],"class_list":["post-270136","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sdnews"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/270136","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=270136"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/270136\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/270137"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=270136"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=270136"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=270136"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}