{"id":268632,"date":"2019-02-21T00:00:00","date_gmt":"2019-02-21T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/mandarin-house-hosts-chinese-new-year-party-to-raise-money-for-cancer-research\/"},"modified":"2019-02-21T00:00:00","modified_gmt":"2019-02-21T08:00:00","slug":"mandarin-house-hosts-chinese-new-year-party-to-raise-money-for-cancer-research","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/mandarin-house-hosts-chinese-new-year-party-to-raise-money-for-cancer-research\/","title":{"rendered":"Mandarin House organiza una fiesta de A\u00f1o Nuevo chino para recaudar fondos para la investigaci\u00f3n del c\u00e1ncer\u00a0"},"content":{"rendered":"<p>Mientras que las reuniones familiares de la mayor\u00eda de las personas se centraban en una barbacoa y un partido amistoso de Scrabble, la familia de Nelson Law celebraba el A\u00f1o Nuevo chino todos los a\u00f1os con un gran fest\u00edn y la tradicional Danza del Le\u00f3n.\u00a0<br \/>\n\u201cEra s\u00faper animado en ese entonces\u201d, recuerda Law. &quot;Mucha gente. Mi pap\u00e1 abri\u00f3 uno de los primeros restaurantes chinos, por lo que muchas personas que vinieron a San Diego trabajaron en Mandarin House\u201d.\u00a0<br \/>\nThe Mandarin House en La Jolla abri\u00f3 el 21 de abril de 1977 por Tat (John) Law y Wai (Bill) Man. Ambos hombres han muerto de c\u00e1ncer en los \u00faltimos 10 a\u00f1os; Bill Man de c\u00e1ncer de seno paranasal y cavidad nasal, y John Law de c\u00e1ncer de es\u00f3fago.\u00a0<br \/>\nEs por eso que Mandarin House dona todas las ganancias de su fiesta anual del A\u00f1o Nuevo Chino al Instituto de Investigaci\u00f3n del C\u00e1ncer para ayudar a encontrar una cura futura y al Centro de C\u00e1ncer Scripps para ayudar a las personas que actualmente se encuentran en tratamiento contra el c\u00e1ncer. Y aunque el evento se reinici\u00f3 para honrar a los dos propietarios fundadores, Nelson Law dijo que tuvieron que hacer algunos cambios para adaptarse a los tiempos.\u00a0<br \/>\nSi bien la fiesta del A\u00f1o Nuevo chino seguir\u00e1 incluyendo toda la comida y la Danza del Le\u00f3n, que Nelson cree que se hace para evitar la mala suerte y la energ\u00eda en el pr\u00f3ximo a\u00f1o, ahora tambi\u00e9n tiene un casino y un DJ para &quot;respirar un poco de vida&quot;. en el evento que estuvo limitado a familiares, amigos y empleados durante tanto tiempo. Ahora est\u00e1 abierto a la comunidad por un boleto $20.\u00a0<br \/>\n\u201c2017 fue el primer a\u00f1o que lo lanzamos sin mi padre o su pareja cerca\u201d, dijo Nelson Law. \u201cA lo largo de los a\u00f1os, cerramos un par de restaurantes y nos quedamos solo en la ubicaci\u00f3n de La Jolla. As\u00ed que hay menos empleados, menos personal, todos envejec\u00edan y la fiesta se hac\u00eda cada vez m\u00e1s peque\u00f1a.\u00a0<br \/>\nEl evento fue m\u00e1s una formalidad para mantener una tradici\u00f3n. Con mi pap\u00e1 fuera, la fiesta no va a ser lo mismo sin \u00e9l. As\u00ed que era hora de no hacer una fiesta o hacer una m\u00e1s grande\u201d.<br \/>\nLos boletos para la Fiesta del A\u00f1o Nuevo Chino, que se llevar\u00e1 a cabo el 23 de febrero de 8:00 pm a 11:59 pm en Mandarin House en La Jolla, cuestan $20 e incluyen boleto para comida y bebida. Los participantes pueden jugar en el casino para ganar boletos para premios de rifas. El a\u00f1o pasado, el evento recaud\u00f3 $4,800 para la atenci\u00f3n e investigaci\u00f3n de pacientes con c\u00e1ncer.\u00a0<br \/>\nPara obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre The Mandarin House y el pr\u00f3ximo evento, visite mandarinhouselj.com. Fiesta de A\u00f1o Nuevo Chino D\u00f3nde: 6765 La Jolla Blvd. Cu\u00e1ndo:?Feb. 23 de 8 a 23:59<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>While most peoples&#8217; family get-togethers were centered around a barbecue and a friendly game of Scrabble, Nelson Law\u2019s family celebrated the Chinese New Year every year with a massive feast and the traditional Lion Dance.\u00a0 &#8220;It was super lively back then,&#8221; Law remembers. &#8220;Lots of people. My dad started one of the early Chinese restaurants, [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":726,"featured_media":268633,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11560","_seopress_titles_title":"Mandarin House hosts Chinese New Year party to raise money for cancer research\u00a0","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11560,11551],"tags":[],"class_list":["post-268632","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-jolla-village-news","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/268632","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=268632"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/268632\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/268633"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=268632"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=268632"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=268632"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}