{"id":268311,"date":"2015-06-30T00:00:00","date_gmt":"2015-06-30T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/city-oks-another-round-of-water-usage-cuts\/"},"modified":"2015-06-30T00:00:00","modified_gmt":"2015-06-30T07:00:00","slug":"city-oks-another-round-of-water-usage-cuts","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/city-oks-another-round-of-water-usage-cuts\/","title":{"rendered":"La ciudad aprueba otra ronda de recortes en el consumo de agua"},"content":{"rendered":"<p>A pesar de que su alerta de sequ\u00eda de Nivel 2 est\u00e1 vigente, el 30 de junio el Concejo Municipal de San Diego opt\u00f3 por imponer elementos del Nivel 3, aunque el estado no est\u00e1 considerando emitir nuevas pautas de restricci\u00f3n hasta el pr\u00f3ximo mes.<br \/>\nLos propietarios de viviendas est\u00e1n buscando un recorte sustancial en el riego de jardines, excepto aquellos con sistemas de riego de alta tecnolog\u00eda que dispersan y reducen mejor el flujo. Los d\u00edas de paisajismo se reducir\u00e1n de tres a dos seg\u00fan las direcciones pares e impares, durante cinco minutos por \u201cestaci\u00f3n\u201d, es decir, arreglos de rociadores y conexiones de mangueras.<br \/>\nTan graves como son las cosas, los funcionarios de la ciudad dicen que el estr\u00e9s adicional de menos agua no significar\u00e1 necesariamente que el c\u00e9sped y los arbustos terminar\u00e1n muriendo.<br \/>\n\u201cDepende del tipo de c\u00e9sped, de la ubicaci\u00f3n, de la cantidad de sombra que reciba, si est\u00e1 justo en medio del sol o no, y del tipo de suelo\u201d, dijo la directora de Servicios P\u00fablicos, Halla Razak, a una estaci\u00f3n de televisi\u00f3n local. &quot;No puedo decir espec\u00edficamente que el territorio de todos estar\u00e1 bien&quot;.<br \/>\nEl lavado de autos se limitar\u00e1 a entre las 6 p. m. y las 10 a. m., y las fuentes ornamentales solo pueden funcionar con el fin de evitar que las bombas y los equipos relacionados se deterioren, aunque no se emitieron pautas espec\u00edficas.<br \/>\nEl Concejo aprob\u00f3 por unanimidad los cambios para acercar a la ciudad al recorte del 16 por ciento en el uso de agua exigido por el estado. Las actualizaciones del c\u00f3digo municipal de la ciudad alinean las restricciones de agua de San Diego con los requisitos establecidos por el estado y la Autoridad del Agua del Condado de San Diego.<br \/>\nLos residentes que usan dispositivos eficientes en el uso del agua, como los sistemas de riego por goteo, pueden regar durante m\u00e1s de cinco minutos, pero los habitantes de San Diego tienen prohibido regar dentro de las 48 horas de al menos 1\/8 de pulgada de lluvia o entre las 10 a. m. y las 6 p. m.<br \/>\nMatt O&#039;Malley, del guardacostas de San Diego, dijo que las restricciones son excelentes en el papel, pero que el cumplimiento es clave para alcanzar el objetivo de reducci\u00f3n de la ciudad. La ciudad de San Diego ha recortado el consumo de agua solo un 3,5 por ciento de abril de 2013 a abril de 2015, y un 3,5 por ciento de abril de 2013 a abril de 2015, seg\u00fan el estado. \u201cLo que hemos visto hasta ahora en todos los \u00e1mbitos es que hay muy pocos lugares que reducen, y no creo que ning\u00fan lugar del condado realmente cumpla con sus medidas de reducci\u00f3n\u201d, dijo O&#039;Malley.<br \/>\nLa actualizaci\u00f3n de las reglas obligatorias permitir\u00e1 a la ciudad intensificar la aplicaci\u00f3n, dijo la directora del Departamento de Servicios P\u00fablicos, Halla Razak, en la reuni\u00f3n del consejo del 30 de junio. Las disposiciones tambi\u00e9n permiten que la ciudad asigne d\u00edas y horarios de riego, aclare el lenguaje sobre el lavado del pavimento y defina diferentes tipos de fuentes.<br \/>\nUn representante del cap\u00edtulo de San Diego de la Sociedad Estadounidense de Arquitectos Paisajistas se pronunci\u00f3 en contra de algunas de las reglas actualizadas.<br \/>\n\u201cNos oponemos a la combinaci\u00f3n de restricciones de un m\u00e1ximo de cinco minutos de riego por aspersi\u00f3n y la restricci\u00f3n de no regar m\u00e1s de dos d\u00edas por semana porque los dos juntos no permiten la consideraci\u00f3n de las condiciones y necesidades \u00fanicas de cada sitio y reducen la capacidad del profesional de la industria del paisaje para cumplir de manera creativa y eficaz con el objetivo de conservar el agua\u201d, escribi\u00f3 el grupo en una carta al consejo. \u2013 NBC 7, KPBS<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Even as its Level 2 drought alert is in effect, San Diego City Council June 30 opted to impose elements of Level 3 \u2013 even though the state isn\u2019t considering issuing new restriction guidelines until next month. Homeowners are looking at a substantial cut in yard watering, except for those with high-tech irrigation systems that [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":726,"featured_media":268312,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11559","_seopress_titles_title":"City OKs another round of water usage cuts","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11559,11551],"tags":[],"class_list":["post-268311","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-beach-bay-press","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/268311","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=268311"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/268311\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/268312"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=268311"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=268311"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=268311"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}