{"id":268203,"date":"2020-02-13T00:00:00","date_gmt":"2020-02-13T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/point-loma-library-being-retrofitted-to-attain-zero-net-energy\/"},"modified":"2020-02-13T00:00:00","modified_gmt":"2020-02-13T08:00:00","slug":"point-loma-library-being-retrofitted-to-attain-zero-net-energy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/point-loma-library-being-retrofitted-to-attain-zero-net-energy\/","title":{"rendered":"La biblioteca de Point Loma est\u00e1 siendo modernizada para lograr energ\u00eda neta cero"},"content":{"rendered":"<p>Point Loma\/Hervey se encuentra entre las tres bibliotecas de la ciudad que est\u00e1n a punto de reacondicionarse para lograr cero energ\u00eda neta.\u00a0<br \/>\nZNE es un t\u00e9rmino que describe edificios, hogares, incluso comunidades, que generan tanta energ\u00eda renovable en el sitio como la que usan anualmente. La ley de California ahora exige que 50% de los edificios comerciales existentes se adapten a ZNE para 2030.<br \/>\n\u201cLa biblioteca de Point Loma\/Hervey permanecer\u00e1 abierta durante todo el proceso de renovaci\u00f3n de energ\u00eda neta cero, aunque los usuarios pueden notar que se est\u00e1 trabajando en diferentes partes del edificio\u201d, dijo Christine Gonzalez, gerente de la sucursal de la biblioteca de Point Loma\/Hervey. &quot;Como uno de los primeros edificios de la ciudad en convertirse a ZNE, estamos entusiasmados de ser un modelo de sostenibilidad y el cambio hacia la energ\u00eda renovable 100%&quot;.<br \/>\nLas otras dos bibliotecas en el lanzamiento de ZNE son la Biblioteca Serra Mesa-Kearny Mesa y la Biblioteca Valencia Park\/Malcolm X.\u00a0<br \/>\nLas tres bibliotecas ya cuentan con sistemas solares fotovoltaicos para generar energ\u00eda. La conversi\u00f3n a ZNE requerir\u00e1 la instalaci\u00f3n de tecnolog\u00edas adicionales, incluidas luces LED y nuevos sensores de iluminaci\u00f3n; dispositivos de control de calefacci\u00f3n, ventilaci\u00f3n y aire acondicionado (HVAC); sistemas de automatizaci\u00f3n de edificios; y equipo de monitoreo de energ\u00eda.<br \/>\n\u201cLa Ciudad de San Diego est\u00e1 trabajando para transformar nuestro stock de edificios municipales para reducir dr\u00e1sticamente el consumo de energ\u00eda, los costos de energ\u00eda y las emisiones de gases de efecto invernadero\u201d, dijo Cody Hooven, director de sustentabilidad de la Ciudad. \u201cEstos proyectos de bibliotecas de ZNE est\u00e1n demostrando que se puede hacer y servir\u00e1n como ejemplo para futuras modernizaciones profundas de energ\u00eda de las instalaciones de la ciudad. Estamos entusiasmados de traer recursos de energ\u00eda limpia a estas comunidades y allanar el camino para el futuro de la energ\u00eda limpia de la ciudad, edificio a edificio\u201d.<br \/>\nEl inicio de la remodelaci\u00f3n de Point Loma\/Hervey est\u00e1 programado para comenzar a fines de febrero.\u00a0<br \/>\nShannon Sales, ingeniera municipal asociada en su equipo de sustentabilidad, explic\u00f3 por qu\u00e9 se eligieron las bibliotecas para el proyecto ZNE.<br \/>\n\u201cQuer\u00edamos un lugar donde la gente vaya que ser\u00eda un buen caso de prueba\u201d, dijo Sales, y se\u00f1al\u00f3 que las bibliotecas est\u00e1n designadas como \u201czonas frescas\u201d donde el p\u00fablico puede refugiarse en momentos especialmente calurosos. \u201cTambi\u00e9n quer\u00edamos un lugar donde sus paneles solares sean visibles, para que la comunidad pueda ver que se est\u00e1n tomando medidas para lograr una energ\u00eda neta cero y hacer que los edificios sean m\u00e1s eficientes\u201d.<br \/>\nAmpliando la definici\u00f3n de energ\u00eda neta cero, Sales dijo que esos edificios \u201cdeben producir m\u00e1s energ\u00eda anualmente de la que consumen. Calculamos que la biblioteca de Point Loma produce anualmente la energ\u00eda de 35 hogares por a\u00f1o\u201d.<br \/>\nUna vez que se complete la modernizaci\u00f3n de ZNE, el Centro de Energ\u00eda Sostenible comenzar\u00e1 a monitorear el uso de energ\u00eda para determinar si los edificios alcanzar\u00e1n ZNE o si se requieren mejoras adicionales.<br \/>\nSales dijo que habr\u00e1 una &quot;pantalla de panel interactiva&quot; en Point Loma\/Hervey Library para que las personas puedan ver cu\u00e1nta energ\u00eda se consume realmente y agreg\u00f3: &quot;Podemos ajustar y ajustar la configuraci\u00f3n para que funcione de la manera m\u00e1s eficiente posible&quot;. \u201cEste programa es un programa piloto en este momento, pero se puede replicar en toda la ciudad en otros edificios reacondicionados\u201d.<br \/>\nEl proyecto est\u00e1 siendo financiado por una subvenci\u00f3n de la Comisi\u00f3n de Energ\u00eda de California en cooperaci\u00f3n con SDG&amp;E.\u00a0<br \/>\nEl programa ZNE es parte del Plan de Acci\u00f3n Clim\u00e1tica de la Ciudad, aprobado en 2015, que exige eliminar la mitad de todas las emisiones de gases de efecto invernadero en la ciudad y tiene como objetivo que toda la electricidad provenga de fuentes renovables para 2035.\u00a0<br \/>\nRecientemente, el alcalde Kevin Faulconer public\u00f3 el Informe anual del Plan de acci\u00f3n clim\u00e1tica de 2019, que muestra que la ciudad est\u00e1 adelantada en el cumplimiento de su objetivo de aire limpio.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Point Loma\/Hervey is among three City libraries about to be refitted to achieve zero net energy.\u00a0 ZNE is a term describing buildings, homes \u2014 even communities \u2014 that generate as much renewable energy onsite as they use annually. California law now calls for 50% of existing commercial buildings to be retrofitted to ZNE by 2030. [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":726,"featured_media":268204,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11561","_seopress_titles_title":"Point Loma Library being retrofitted to attain zero net energy","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11551,11561],"tags":[],"class_list":["post-268203","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-peninsula-beacon"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/268203","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=268203"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/268203\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/268204"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=268203"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=268203"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=268203"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}