\u00a1COSAS! \u00a1M\u00e1s cosas para desordenar nuestros escritorios, nuestros estantes, nuestros hogares! Hace a\u00f1os, de camino a Borrego Springs, justo despu\u00e9s de pasar Dudley's Bakery, vimos a un hombre tallando un oso con una motosierra. Hab\u00eda varios osos en varias etapas de finalizaci\u00f3n, algunos de pie, otros sentados. Uno sosten\u00eda un salm\u00f3n en sus patas delanteras. Med\u00eda unos cuatro pies de alto y estaba casi terminado. Paramos y preguntamos si estaba a la venta. S\u00ed lo era, y no demasiado caro. Hicimos un dep\u00f3sito y dijimos que lo recoger\u00edamos de regreso a casa. El oso ahora est\u00e1 de pie junto a la puerta principal de mi apartamento en White Sands of La Jolla, y le sonr\u00edo mientras paso. Me da placer, pero \u00bflo \u201cnecesitaba\u201d? Esto fue, por supuesto, totalmente "compra impulsiva". Las compras planificadas requieren un proceso de cuatro pasos. Primero, debe haber una conciencia de necesidad o deseo. En segundo lugar, est\u00e1 la b\u00fasqueda del objeto, ya sea yendo a una tienda, buscando en un cat\u00e1logo de pedidos por correo o en l\u00ednea. En tercer lugar, est\u00e1 el acto real de adquirir el objeto, que puede incluir el regateo. Y cuarto, est\u00e1 la propiedad del objeto ya sea us\u00e1ndolo, visti\u00e9ndolo, comi\u00e9ndolo, mir\u00e1ndolo o escuch\u00e1ndolo. La compra impulsiva no tiene ninguno de estos elementos: lo ve, le llama la atenci\u00f3n, quiere poseerlo, puede deliberar durante unos segundos sobre el hecho de que realmente no lo necesita o tal vez realmente no puede pagarlo, y luego lo compras de todos modos porque los factores pr\u00e1cticos realmente no juegan un papel en la decisi\u00f3n. Adquirir algo que deseas activa los centros de placer de tu cerebro. Algunas personas, en su mayor\u00eda coleccionistas, disfrutan de la caza, el desaf\u00edo de encontrar algo raro. Ser\u00e1n due\u00f1os del objeto por un tiempo, luego lo vender\u00e1n y buscar\u00e1n otro. Otras personas son packrats: les gusta tener muchas cosas y viven en casas desordenadas, a menudo para consternaci\u00f3n de sus c\u00f3nyuges. Lo s\u00e9 por m\u00ed mismo, cuando paso por un lugar de yogur helado, me detengo y me doy el gusto incluso cuando no tengo hambre. Es bueno, \u00bfpor qu\u00e9 no? He le\u00eddo que uno nunca debe ir de compras cuando tiene hambre porque uno compra por impulso. Cuando mi esposo y yo viaj\u00e1bamos, compr\u00e1bamos souvenirs que terminaban acumulando polvo en rincones ocultos de la casa. Nuestros hijos nos suplicaban que no les llev\u00e1ramos nada m\u00e1s de lugares ex\u00f3ticos. Los autobuses tur\u00edsticos y los cruceros tienen escalas de compras y casi todos ayudan a la econom\u00eda de los pa\u00edses visitados, regresando a casa diciendo: "\u00bfD\u00f3nde lo ponemos?" o "\u00bfA qui\u00e9n le podemos dar esto?" Recuerdo que cuando era ni\u00f1o en Europa, nuestras familias daban paseos dominicales juntos. Pase\u00e1bamos los domingos disfrutando de los diversos parques cerca de Par\u00eds. M\u00e1s tarde, cuando tuve hijos y viv\u00eda en Suiza, las familias paseaban por los campos de los alrededores. Esa fue la actividad del fin de semana. Hoy, las familias van al centro comercial. Cuando mi nieta era adolescente, iba al centro comercial con sus amigas sin nada especial en mente y regresaban con art\u00edculos "imprescindibles" como esmalte de u\u00f1as azul u otra camiseta. Ir de compras ahora se equipara con otras actividades de ocio leg\u00edtimas. Con demasiada frecuencia, las l\u00edneas entre "necesidad" y "deseo" son borrosas. \u00bfNecesito el su\u00e9ter en la ventana de la tienda? Probablemente no. \u00bfPuedo usarlo? Probablemente si. \u00bfLo quiero? Definitivamente. Entonces lo compro? Los cat\u00e1logos de pedidos por correo, los escaparates de las tiendas bellamente exhibidos que invitan a los clientes a entrar y buscar, y los anuncios en los peri\u00f3dicos nos invitan a gastar dinero, a poseer m\u00e1s. Ahora poseemos demasiado porque nuestro entorno y nuestra cultura nos empujan a seguir comprando, para responder a nuestros deseos fugaces de este o aquel objeto que realmente no necesitamos. Sol\u00edamos ir a la biblioteca local a pedir prestados libros. Ahora los compramos. Recuerdo acortar vestidos y faldas cuando cambiaba la moda y agregar dobladillos y bordes para alargarlos cuando el nuevo look era m\u00e1s largo. Retacamos los zapatos, zurcimos los calcetines y hasta llevamos las medias con corridas a la mujer que se especializ\u00f3 en volver a tejerlas. Nos arreglamos, fue lo suficientemente bueno; perfecto no estaba en nuestro vocabulario. Nuestras aspiraciones eran m\u00e1s limitadas. No fuimos bombardeados por tantos anuncios prometedores. \u00bfEst\u00e1bamos menos estresados por tener menos opciones? Yo no s\u00e9; la nostalgia crea lagunas en la memoria. Pero s\u00ed s\u00e9 que todos deber\u00edamos hacer menos compras, poseer menos, deshacernos del desorden y tener una vida libre de demasiadas cosas. Desechar algo a menudo se siente como una p\u00e9rdida y eso puede desencadenar las hormonas del estr\u00e9s, raz\u00f3n por la cual es tan dif\u00edcil deshacerse de las cosas. Hasta ahora, al menos, soy un minimalista fracasado. \u2014 Natasha Josefowitz imparti\u00f3 el primer curso en los EE. UU. sobre mujeres en la gesti\u00f3n y es autora de 19 libros. Vive en White Sands La Jolla.<\/i><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
THINGS! More things to clutter our desks, our shelves, our homes! Years ago, on our way to Borrego Springs, just past Dudley\u2019s Bakery, we saw a man carving a bear with a chain saw. There were several bears in various stages of completion \u2014 some standing, some sitting. One was holding a salmon in his […]<\/p>","protected":false},"author":726,"featured_media":267801,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11560","_seopress_titles_title":"Consumed by our consumer society","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11560,11552],"tags":[],"class_list":["post-267800","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-jolla-village-news","category-opinion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/267800","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=267800"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/267800\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/267801"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=267800"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=267800"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=267800"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}