Es como un REI de mam\u00e1 y pap\u00e1.
\nAs\u00ed es como la empleada Elisa Masso describi\u00f3 Traveler's Depot, una instalaci\u00f3n fija en 1655 Garnet Ave. en Pacific Beach durante 29 a\u00f1os. Traveler's Depot tiene casi todo lo imaginable para su clientela experta en viajes, desde ropa liviana hasta ropa interior de secado r\u00e1pido.
\n\u201cTratamos de tener todo lo que necesita para su viaje, ya sea que viaje de mochilero o de placer, cruceros por el r\u00edo, muchas cosas: equipaje, libros, mapas, art\u00edculos de tocador\u201d, dijo la empleada Betty Elmer.
\nElmer camin\u00f3 a trav\u00e9s de una enorme secci\u00f3n de biblioteca dividida por regiones del mundo con libros y mapas orientados a los viajes en casi todos los pa\u00edses, incluidas cosas poco convencionales como "El compa\u00f1ero de los amantes de los perros en el \u00e1rea de la bah\u00eda de San Francisco".
\n\u201cTratamos de tener las mejores editoriales, los libros m\u00e1s actualizados\u201d, dijo, y agreg\u00f3: \u201cTambi\u00e9n tenemos libros sobre ciudades\u201d.
\nLas marcas de alta calidad que ofrece el proveedor de viajes incluyen Delsey, High Sierra, Travelpro, Baggallini, Kipling, Lipault, Eagle Creek, Craghoppers, ExOfficio, Rick Steves, PacSafe, Travelon, Lewis N. Clark, Scottevest \/ SeV, Keen, Teva, Klean Kanteen y m\u00e1s.
\nLos productos de viaje de la tienda incluyen ropa y sombreros de viaje especiales, bandoleras, carteras y bolsos de seguridad, equipaje y mochilas, portatrajes, etiquetas y correas para equipaje, candados TSA, b\u00e1sculas para equipaje, adaptadores y convertidores de enchufe, billeteras RFID, fundas para pasaportes, ri\u00f1oneras y bolsas para el cuello, almohadas y mantas, cubos y carpetas de embalaje, bolsas de compresi\u00f3n, bolsas a prueba de fugas, kits de aseo, soluciones de seguridad y gu\u00edas de viaje.
\nEl frente de la tienda se ha convertido en una especie de secci\u00f3n al aire libre, con productos de vanguardia como Hydro Flasks.
\n\u201cLos recomendamos porque mantienen las cosas calientes durante 12 horas y fr\u00edas durante 24 horas\u201d, dijo Elmer.
\n\u201cUso el m\u00edo todos los d\u00edas para mantener el t\u00e9 caliente o para mantener el agua helada en la playa\u201d, dijo Masso.
\nMasso dijo que la tienda atiende a personas de todas las edades, pero cada vez m\u00e1s busca un grupo demogr\u00e1fico m\u00e1s joven.
\n\u201cHemos tenido una clientela mucho mayor durante a\u00f1os\u201d, dijo. \u201cEstamos tratando de dirigirnos tambi\u00e9n a los j\u00f3venes, viajeros j\u00f3venes y mochileros, tratando de correr la voz\u201d.
\nAmbas mujeres dijeron que uno de los grandes obst\u00e1culos, que siempre hay que superar, es que la gente sepa qui\u00e9n y d\u00f3nde est\u00e1 Traveler's Depot.
\n\u201cTodos los d\u00edas\u201d, dijo Masso, \u201calguien entra y dice: 'Camino o manejo todo el tiempo, y nunca supe que esto estaba aqu\u00ed'. Luego dicen: 'Ahora, no puedo vivir sin \u00e9l'\u201d.
\n\u201cIncluso vivir\u00e1n en PB\u201d, dijo Elmer, \u201cy dir\u00e1n: 'He estado aqu\u00ed durante 30 a\u00f1os y no sab\u00eda que estabas aqu\u00ed'\u201d.
\n\u201cAdelante\u201d, dijo Masso.
\nTraveler's Depot est\u00e1 abierto de lunes a viernes de 10 am a 7 pm; s\u00e1bados de 10 a 18 horas; y domingos de 11 am a 5 pm<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
It\u2019s like a mom ‘n’ pop REI. That\u2019s how employee Elisa Masso described Traveler\u2019s Depot, a fixture at 1655 Garnet Ave. in Pacific Beach for 29 years. Traveler\u2019s Depot carries just about everything imaginable for its travel-savvy clientele, from lightweight gear to fast-drying underwear. “We try to have everything you need for your trip, whether […]<\/p>","protected":false},"author":726,"featured_media":267266,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11559","_seopress_titles_title":"Everything to travel the world at Traveler\u2019s Depot in Pacific Beach","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11559],"tags":[],"class_list":["post-267265","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-beach-bay-press"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/267265","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=267265"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/267265\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/267266"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=267265"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=267265"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=267265"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}