{"id":267071,"date":"2019-11-19T00:00:00","date_gmt":"2019-11-19T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/rolando-catwalks-connect-residents-and-community\/"},"modified":"2019-11-19T00:00:00","modified_gmt":"2019-11-19T08:00:00","slug":"rolando-catwalks-connect-residents-and-community","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/rolando-catwalks-connect-residents-and-community\/","title":{"rendered":"Las pasarelas de Rolando conectan a los residentes y la comunidad"},"content":{"rendered":"

Algunos vecindarios tienen aceras simples para que los residentes y visitantes las usen para caminar, correr y otras rutinas de ejercicio. Sin embargo, comunidades como Rolando Village tienen \u201cpasarelas\u201d sinuosas y escaleras empinadas con mucha historia.<\/span><\/p>\n

Rolando Village tiene ocho pasarelas de este tipo que son utilizadas d\u00eda tras d\u00eda por personas de todas las edades. Esencialmente, estas pasarelas son <\/span>aceras p\u00fablicas construidas entre las casas para conectar a la comunidad y sus residentes.<\/span><\/p>\n

\u201cLas pasarelas en Rolando Village son una excelente manera de ir del punto A al punto B\u201d, dijo Sara King, una residente de 14 a\u00f1os y bibliotecaria jefa de la sucursal de la biblioteca College-Rolando de la Biblioteca P\u00fablica de San Diego (6600 Montezuma Road). \u201cLos uso todo el tiempo porque son buenos atajos para llegar a donde quieres ir dentro y alrededor de la comunidad\u201d.<\/span><\/p>\n

Seg\u00fan The Canyoneers del Museo de Historia Natural de San Diego, que son voluntarios, las pasarelas son pasarelas de cemento y escalones llamados as\u00ed porque los gatos del vecindario a menudo caminan por los diversos caminos. Ambos se instalaron por todo el barrio durante sus primeras etapas de desarrollo para facilitar el acceso a las diferentes calles.
En un art\u00edculo de The Canyoneers que apareci\u00f3 en el 18 de julio de 2018<\/a> edici\u00f3n del San Diego Reader, escriben: \u201c\u2026 Hay 256 escalones en ocho segmentos, con m\u00e1s pasillos que escaleras. Un circuito doble, como alas de mariposa, comienza en Rolando Park en Vigo Drive. El cuerpo de esta mariposa es la cuarta 'pasarela'. Caminar r\u00e1pido o correr esta ruta proporcionar\u00eda un ejercicio importante. Haga el camino inverso para obtener m\u00e1s escaleras cuesta arriba\u201d.<\/span><\/p>\n

Los Canyoneers describen adem\u00e1s que las viviendas de Rolando Village se \u201cdesarrollaron despu\u00e9s de la Segunda Guerra Mundial para satisfacer la gran demanda de viviendas en el San Diego de posguerra en r\u00e1pido crecimiento. Las casas unidas ofrecen una arquitectura interesante, con muchas casas estilo bungalow en este paisaje ondulado. De hecho, el paisaje ondulado es la raz\u00f3n detr\u00e1s del nombre de este desarrollo. Las 'pasarelas' proporcionan una forma de conectar las muchas calles arboladas que se encuentran en diferentes elevaciones. La idea de estos caminos puede haber sido influenciada por los que se encuentran en el paisaje monta\u00f1oso de La Mesa adyacente: las escaleras se construyeron por primera vez en 1927\u2026\u201d\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Pintoresco y \u00fanico<\/strong><\/span><\/p>\n

Adem\u00e1s de sus pasarelas que dan vueltas y vueltas y sus desafiantes escaleras para subir, hay un follaje colorido y postes de luz \u00fanicos estilo bellota, todos los cuales se suman a un ambiente pintoresco y de ayer.\u00a0<\/span><\/p>\n

Si desea visitar y hacer ejercicio o dos, no busque letreros que digan "pasarelas", en su lugar, The Canyoneers sugiere usar las calles transversales para descubrirlas.\u00a0<\/span><\/p>\n

Un visitante que ha hecho exactamente eso es Philip Erdelsky, un excursionista que dirige varias caminatas y caminatas a trav\u00e9s de Meetup. Dijo que visit\u00f3 las pasarelas hace aproximadamente un a\u00f1o y le gust\u00f3 tanto el \u00e1rea que est\u00e1 planeando otra caminata all\u00ed pronto. Mientras tomaba las hermosas fotos de este art\u00edculo, dijo: \u201c\u00a1Solo vi un gato en las pasarelas!\u201d.\u00a0<\/span><\/p>\n

Para los visitantes de Rolando que quieran pasear por las pasarelas, el mejor lugar para acceder a ellas es doblar hacia el \u00e1rea de estacionamiento de Rolando Park a la salida de Vigo Drive e ingresar a las pasarelas cerca del letrero.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u2014Jill Diamond es una escritora independiente apasionada por escribir sobre historias de vecindarios.<\/em><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Some neighborhoods have simple sidewalks for residents and visitors to use for walking, running, and other exercise routines. However, communities such as Rolando Village have winding “catwalks” and steep staircases with much history. Rolando Village has eight such catwalks that are used day in and day out by people of all ages. Essentially these catwalks […]<\/p>","protected":false},"author":726,"featured_media":267072,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"Rolando catwalks connect residents and community","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11551,11600],"tags":[],"class_list":["post-267071","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-sdnews"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/267071","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=267071"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/267071\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/267072"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=267071"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=267071"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=267071"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}