Solo preg\u00fantele al cliente cuyo perro necesitaba una inyecci\u00f3n y estaba buscando un buen consejo profesional: siempre que lo que est\u00e9 haciendo est\u00e9 dentro de las pautas estatales, Jan Gorham puede manejar una aguja tan profesionalmente como cualquier veterinario. Como t\u00e9cnica veterinaria registrada en California durante los \u00faltimos 30 a\u00f1os, Gorham ha aprendido innumerables trucos del oficio de su educaci\u00f3n en Mesa College y de sus jefes en varios hospitales de animales del \u00e1rea. Tambi\u00e9n ha sido peluquera y tiene una red de amigos entre cuidadores de mascotas y paseadores de perros, cuyos trabajos llama \u201cmuy importantes para la salud de los animales\u201d.
\nY ahora que ha colgado su teja bajo el nombre de Tech Pet Care, la residente de Ocean Beach quiere que los vecinos sepan que hay una diferencia entre los roles de un cuidador o peluquero y el de un cuidador. Una cosa es brindar servicios de perrera, compa\u00f1\u00eda y transporte para perros y gatos, dijo (consulte techpetcare.com o llame al (619) 807-5376 para conocer los detalles y los precios), pero la experiencia t\u00e9cnica de Gorham, que abarca desde atenci\u00f3n hospitalaria de emergencia hasta entrenamiento de obediencia, eleva el nivel de ese cuidado, tal vez revelando un problema m\u00e9dico que un veterinario no ver\u00eda de otra manera.
\n\u201cHay muchas personas que todav\u00eda dejan a sus animales con el veterinario cuando se van de vacaciones cuando podr\u00edan dejarlos conmigo\u201d, dijo Gorham, due\u00f1a de un perro. \u201cY si los animales se quedan en mi casa, puedo lavarlos y limpiarles los dientes, pero tambi\u00e9n soy m\u00e1s que un cuidador de mascotas. Puedo dar una especie de examen superficial. Llevo un estetoscopio conmigo cuando voy a las casas de los due\u00f1os solo para darles una idea de c\u00f3mo est\u00e1 el animal. Puedo tomar un peso, inspeccionar sus bocas, sus gl\u00e1ndulas y puedo animar al due\u00f1o. Si cepillan los dientes de su animal, si peinan su cabello, si mantienen alejadas a las pulgas, van a tener un animal m\u00e1s sano\u201d y, por lo tanto, le dan a la mascota la mejor l\u00ednea de defensa antes de un examen.
\nLos t\u00e9cnicos veterinarios registrados de California deben completar un programa de grado asociado de dos a\u00f1os en una universidad acreditada por la Asociaci\u00f3n M\u00e9dica Veterinaria Estadounidense o haber acumulado 4416 horas de pr\u00e1ctica en 24 meses bajo la supervisi\u00f3n de un veterinario. Tambi\u00e9n deben aprobar un examen administrado por el estado y someterse a una verificaci\u00f3n de antecedentes penales, momento en el que se les otorga una licencia para ejercer, renovable cada dos a\u00f1os. A nivel local, el Instituto M\u00e9dico Pima de Chula Vista ofrece el programa de estudio.
\nLas normas de la Junta M\u00e9dica Veterinaria de California establecen que los t\u00e9cnicos registrados no pueden diagnosticar, pronosticar, realizar cirug\u00edas, prescribir medicamentos o dispensar aparatos. Bajo supervisi\u00f3n indirecta, pueden tratar quemaduras, aplicar torniquetes, reanimar animales, realizar an\u00e1lisis de sangre y administrar sustancias controladas; bajo una supervisi\u00f3n m\u00e1s cercana, pueden inducir anestesia, insertar cat\u00e9teres, aplicar yesos y f\u00e9rulas y realizar extracciones dentales.
\nY como expertos en animales, pueden dar consejos pr\u00e1cticos que pueden escapar a la comunidad de cuidadores de mascotas. Los llamados deportes extremos para animales son un \u201cno-no\u201d expl\u00edcito a menos que el animal est\u00e9 acostumbrado o que el humano traiga un cochecito. Cada vez que un animal se muerde a s\u00ed mismo, puede estar introduciendo bacterias que causan enfermedades. \u201cMe pregunto\u201d, dijo Gorham, \u201ccu\u00e1nto de eso saben los cuidadores de mascotas\u201d.
\nMientras tanto, Gorham se contenta con dirigir una operaci\u00f3n de una sola persona como "un cuidador de mascotas glorificado", sintiendo la necesidad de servicios m\u00e9dicos auxiliares en lo que ella llama una excelente comunidad local de due\u00f1os de mascotas. San Diego cuenta con muchos recursos de cuidado aclamados, desde gigantes corporativos como PETCO hasta destacados especialistas en comportamiento de mascotas, la Sociedad Protectora de Animales de San Diego y el Centro de Animales Helen Woodward. El exceso provoca la nota de preocupaci\u00f3n de Gorham sobre la saturaci\u00f3n del mercado.
\n"Nunca sabes realmente", dijo sobre su empresa, "cu\u00e1ntas personas est\u00e1n haciendo lo que est\u00e1s haciendo hasta que comienzas a hacerlo". Pero en medio de la escasez cr\u00f3nica de veterinarios, es l\u00f3gico que los t\u00e9cnicos tambi\u00e9n escaseen, y eso hace que Tech Pet Care sea un activo comunitario potencialmente m\u00e1s valioso.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Just ask the customer whose dog needed an injection and was looking for some sound professional advice: as long as what she\u2019s doing is within state guidelines, Jan Gorham can wield a needle as professionally as any veterinarian. A registered California veterinary technician for the last 30 years, Gorham has picked up countless tricks of […]<\/p>","protected":false},"author":726,"featured_media":266928,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11561","_seopress_titles_title":"Ocean Beach\u2019s Tech Pet Care goes dog-sitters one better","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11551,11561],"tags":[],"class_list":["post-266927","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-peninsula-beacon"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/266927","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=266927"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/266927\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/266928"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=266927"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=266927"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=266927"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}