La canciller del Distrito de Colegios Comunitarios de San Diego (SDCCD), Constance M. Carroll, quien se ha desempe\u00f1ado como canciller desde 2004, ha anunciado que se jubilar\u00e1 en 2021, luego de una b\u00fasqueda nacional para su reemplazo. Conocido con frecuencia como "El canciller del pueblo", Carroll es el canciller con m\u00e1s a\u00f1os de servicio en la historia del distrito.\u00a0
\n\u201cHa sido un honor servir al Distrito de Colegios Comunitarios de San Diego, debido a nuestra misi\u00f3n de servicio a los estudiantes y la comunidad\u201d, dijo Carroll. \u201cEsta es una organizaci\u00f3n verdaderamente grandiosa y he tenido el privilegio de trabajar con una maravillosa Junta de Fideicomisarios y la facultad y el personal fenomenales de City, Mesa y Miramar Colleges, y Continuing Education. Habr\u00e1 tiempo en el futuro para celebrar juntos nuestros logros, pero quer\u00eda anunciar mis planes ahora para darle a nuestra Junta y a nuestro distrito el tiempo necesario para desarrollar e implementar un proceso de b\u00fasqueda del pr\u00f3ximo canciller\u201d.
\nComo canciller, Carroll ha supervisado una transformaci\u00f3n de las universidades de la ciudad de San Diego, Mesa y Miramar, y la educaci\u00f3n continua de San Diego financiada a trav\u00e9s de las medidas de bonos $1.555-billon de las Proposiciones S y N aprobadas por los votantes en 2002 y 2006 respectivamente. Tambi\u00e9n es una l\u00edder nacional en el movimiento Promise sin matr\u00edcula y lanz\u00f3 el programa San Diego Promise del distrito, que ahora atiende a m\u00e1s de 3,000 estudiantes al a\u00f1o. El canciller Carroll copresidi\u00f3 la campa\u00f1a de promoci\u00f3n que ayud\u00f3 a establecer el programa piloto de bachillerato de los colegios comunitarios de California, incluido un nuevo programa de licenciatura en Mesa College. Adem\u00e1s, Carroll fue nombrada por el presidente Barack Obama y confirmada por el Senado de los Estados Unidos por un per\u00edodo de seis a\u00f1os en el Consejo Nacional de Humanidades supervisando el trabajo del Fondo Nacional para las Humanidades, y ha servido en numerosos miembros locales, estatales , y juntas y comit\u00e9s nacionales comprometidos con la excelencia educativa y econ\u00f3mica.
\nAntes de ser nombrada canciller, Carroll se desempe\u00f1\u00f3 durante 11 a\u00f1os como presidenta de San Diego Mesa College, la universidad m\u00e1s grande del distrito. Antes de eso, fue presidenta de Saddleback College en el condado de Orange y presidenta de Indian Valley Colleges en el condado de Marin, donde tambi\u00e9n pas\u00f3 un a\u00f1o como canciller interina del Distrito de Universidades Comunitarias de Marin. Antes de su servicio en la universidad comunitaria, la Dra. Carroll se desempe\u00f1\u00f3 como administradora en la Universidad del Sur de Maine y la Universidad de Pittsburgh.
\nLa presidenta de la junta de SDCCD, Mar\u00eda Nieto Senour, dice que el distrito pronto comenzar\u00e1 el proceso de b\u00fasqueda de un nuevo canciller. Senour comparti\u00f3 que ser\u00e1 un desaf\u00edo reemplazar a la canciller Carroll, quien es reverenciada por sus colegas, ya que se desempe\u00f1\u00f3 como directora ejecutiva de un colegio comunitario por m\u00e1s tiempo que nadie en California.
\n\u201cEl Distrito de Colegios Comunitarios de San Diego est\u00e1 en deuda con la Canciller Carroll por sus muchos a\u00f1os de servicio en nombre de nuestros colegios y estudiantes\u201d, dijo Senour. \u201cConstance es reconocida tanto a nivel local como nacional por su liderazgo transformador y durante su tiempo como canciller, el SDCCD se ha establecido como uno de los distritos de colegios comunitarios l\u00edderes en la naci\u00f3n conocido por su profundo compromiso con la justicia social\u201d.
\nSenour dice que la Junta Directiva de SDCCD designar\u00e1 un subcomit\u00e9 de la junta para supervisar el proceso de b\u00fasqueda, que estar\u00e1 a cargo de un comit\u00e9 de b\u00fasqueda. La pol\u00edtica de la junta estipula que los miembros del comit\u00e9 incluir\u00e1n miembros de los grupos de gobierno del distrito y representantes de la comunidad. Despu\u00e9s del proceso de b\u00fasqueda del comit\u00e9, los miembros de la junta directiva entrevistar\u00e1n a los finalistas y luego seleccionar\u00e1n al nuevo canciller. Se espera que el nuevo canciller de SDCCD comience en julio de 2021. Sin embargo, la canciller Carroll acord\u00f3 con la Junta que, de ser necesario, permanecer\u00e1 en el cargo hasta la fecha de inicio del pr\u00f3ximo canciller.
\nMientras se retira de su funci\u00f3n administrativa de tiempo completo en el distrito, la Canciller Carroll dice que buscar\u00e1 otras v\u00edas de servicio en la educaci\u00f3n y en las organizaciones culturales. Recientemente, Carroll lider\u00f3 el establecimiento de la Asociaci\u00f3n de Bachillerato de Colegios Comunitarios de California (CCCBA), una organizaci\u00f3n sin fines de lucro con la misi\u00f3n de brindar asistencia y ampliar las oportunidades para que los 115 colegios comunitarios del estado ofrezcan t\u00edtulos de cuatro a\u00f1os en campos laborales que ahora requieren una licenciatura. . Carroll, quien se desempe\u00f1a como presidenta de la CCCBA, dice que espera concentrar su tiempo en la organizaci\u00f3n.
\n\u201cTodos los que me conocen saben que mi vida se trata de servicio\u201d, dijo Carroll. \u201cAl cerrar este cap\u00edtulo en particular en mi vida profesional, abrir\u00e9 uno nuevo que est\u00e1 dise\u00f1ado para brindar nuevas oportunidades a las personas que desean alcanzar nuevas alturas en sus vidas y carreras\u201d.
\nComo uno de los 73 distritos de colegios comunitarios m\u00e1s grandes de California, el Distrito de Colegios Comunitarios de San Diego atiende a aproximadamente 100,000 estudiantes anualmente a trav\u00e9s de tres colegios de dos a\u00f1os y la Educaci\u00f3n Continua de San Diego. Las tres universidades, San Diego City College, San Diego Mesa College y San Diego Miramar College, ofrecen t\u00edtulos de asociado y certificados en programas ocupacionales que preparan a los estudiantes para la transferencia a universidades de cuatro a\u00f1os y trabajos de nivel inicial. Mesa College tambi\u00e9n ofrece una licenciatura en Gesti\u00f3n de informaci\u00f3n de salud. Educaci\u00f3n Continua ofrece educaci\u00f3n para adultos sin cr\u00e9dito en siete campus a lo largo de San Diego.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
San Diego Community College District (SDCCD) Chancellor Constance M. Carroll, who has served as chancellor since 2004, has announced that she will retire in 2021, following a national search for her replacement. Frequently referred to as “The People\u2019s Chancellor,” Carroll is the longest-serving chancellor in the history of the district.\u00a0 “It has been an honor […]<\/p>","protected":false},"author":726,"featured_media":266478,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11559","_seopress_titles_title":"San Diego Community College District Chancellor Constance M. Carroll to retire in 2021","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11559,11551],"tags":[],"class_list":["post-266477","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-beach-bay-press","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/266477","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=266477"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/266477\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/266478"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=266477"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=266477"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=266477"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}