{"id":266148,"date":"2020-04-10T00:00:00","date_gmt":"2020-04-10T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/column-a-note-to-our-readers-and-advertisers-2\/"},"modified":"2020-04-10T00:00:00","modified_gmt":"2020-04-10T07:00:00","slug":"column-a-note-to-our-readers-and-advertisers-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/column-a-note-to-our-readers-and-advertisers-2\/","title":{"rendered":"COLUMNA \u2013 Una nota para nuestros lectores y anunciantes"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: small;\">Si bien debemos aceptar a rega\u00f1adientes la nueva normalidad dentro de nuestra comunidad durante al menos las pr\u00f3ximas semanas, estamos decididos a aprovecharla al m\u00e1ximo. Por lo tanto, tenga en cuenta que San Diego Community Newspaper Group mantendr\u00e1 nuestro compromiso de brindarle noticias e informaci\u00f3n para ayudarlo a ver las buenas noticias de la semana. Planeamos continuar con nuestro horario normal de publicaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\">Le pedimos que tambi\u00e9n nos mantenga informados sobre las buenas noticias en su vecindario envi\u00e1ndolas a <a href=\"mailto:tom@sdnews.com\">tom@sdnews.com<\/a>. El conocimiento es poder para todos nosotros y, dado que dedicamos menos tiempo al di\u00e1logo cara a cara, publicaciones como la nuestra pueden ayudar a mantener el sentido de comunidad que compartimos.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\">Necesitamos compartir las buenas noticias entre nosotros para que, si bien nuestra comunidad es honestamente consciente de los desaf\u00edos que enfrentamos, a\u00fan podamos sentirnos animados por nuestras alegr\u00edas y \u00e9xitos continuos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\">La pandemia de COVID-19 es el evento m\u00e1s grande de nuestro tiempo. Lo alentamos a hacer lo que hacen los buenos periodistas y acudir a las fuentes primarias de informaci\u00f3n lo m\u00e1s directamente posible.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\">Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la orden &quot;Quedarse en casa&quot; del estado de California, incluido lo que est\u00e1 cerrado, lo que est\u00e1 abierto y qu\u00e9 industrias est\u00e1n exentas por el estado, se puede encontrar en el <a href=\"https:\/\/covid19.ca.gov\/stay-home-except-for-essential-needs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sitio web de respuesta de California Covid-19.<\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\">Para obtener informaci\u00f3n sobre los casos de COVID-19 y las directivas de los funcionarios de salud p\u00fablica del condado de San Diego, visite <a href=\"http:\/\/www.coronavirus-sd.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">coronavirus-sd.com<\/a>.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\">Para obtener las \u00faltimas actualizaciones operativas de la Ciudad y los pasos que el p\u00fablico puede tomar para ayudar a reducir la propagaci\u00f3n de la enfermedad, visite sandiego.gov.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\">Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre COVID-19 \u2013 s\u00edntomas, medidas preventivas y recomendaciones \u2013 vaya a&nbsp;<a href=\"http:\/\/r20.rs6.net\/tn.jsp?f=001Iphg6DDH3kz2Z4uVgB1fKWX_ZsoqaXgwB9AVCZ5pFvrAvCC-JKaRoOd4MO2BF64qQhgMbhE0Z2MNs9YQeP2K1KAeqhmPGpfuXPQVRcepaNIsgaM5e8k5UQU_-0V5de3ixm-DVln4EGHvqyJizmVf65o5mIqHkG91&amp;c=lUc2KO8RdD1jZVoCacMHHsaeq1kmAZn0cbV4PkMuVXzqfxIJz-qWAQ==&amp;ch=TNxrNG9S7Ra-_kEWLfXpTqFsPYqwQZtJjNVEkknjXz5Yf0RiFS8PxA==\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CDC.gov<\/a>.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\">&nbsp;Una \u00faltima palabra\u2026<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\">El ma\u00f1ana pertenecer\u00e1 a aquellos que hacen el mejor uso de su tiempo hoy. El cambio, incluso el cambio no deseado, trae oportunidades. Se presentar\u00e1n nuevas formas de hacer las cosas. Aquellos que utilicen este momento inc\u00f3modo para observar los cambios y prepararse para sus efectos tendr\u00e1n muchas m\u00e1s probabilidades de encontrar la prosperidad en el otro lado. Mant\u00e9ngase saludable, mant\u00e9ngase alerta y nunca permita que se instale la autocomplacencia.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\">Deseamos buena salud a todos nuestros lectores y anunciantes y esperamos con ansias el d\u00eda en que podamos estrecharles la mano nuevamente y comenzar a aprovechar las nuevas oportunidades que nos esperan al otro lado de esta crisis.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\">Grupo de peri\u00f3dicos comunitarios de San Diego<br \/>Beach &amp; Bay Press, Peninsula Beacon, La Jolla Village News, Downtown News, Uptown News, Mission Times Courier, La Mesa Courier, College Times Courier y&nbsp;<a href=\"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/pages\/about_us\/\">sdnews.com<\/a><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>While we must grudgingly accept the new normal within our community for at least the next few weeks, we are determined to make the best of it. So, please be aware that&nbsp;San Diego Community Newspaper Group will maintain our commitment to providing you with news and information to help you see the good news of [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":726,"featured_media":266147,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11560","_seopress_titles_title":"COLUMN \u2013 A note to our readers and advertisers","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[12360,11560,11551,11552],"tags":[],"class_list":["post-266148","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-duplicate","category-la-jolla-village-news","category-news","category-opinion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/266148","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=266148"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/266148\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/266147"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=266148"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=266148"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=266148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}