{"id":265858,"date":"2014-10-08T00:00:00","date_gmt":"2014-10-08T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/after-initial-city-gaffes-ob-elementary-gets-new-permanent-crosswalk\/"},"modified":"2014-10-08T00:00:00","modified_gmt":"2014-10-08T07:00:00","slug":"after-initial-city-gaffes-ob-elementary-gets-new-permanent-crosswalk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/after-initial-city-gaffes-ob-elementary-gets-new-permanent-crosswalk\/","title":{"rendered":"Despu\u00e9s de los errores iniciales de la ciudad, la primaria OB obtiene un nuevo cruce peatonal permanente"},"content":{"rendered":"<p>LOS PADRES, LA ESCUELA Y LOS L\u00cdDERES DE LA COMUNIDAD FINALMENTE GANARON LA CAMPA\u00d1A PARA LA MEDIDA DE SEGURIDAD NECESARIA Hay un nuevo paso de peatones en Ocean Beach Elementary, y esta vez, nadie lo quitar\u00e1.<br \/>\nLa historia retorcida y cambiante del ahora lo ves, ahora no lo ves en el cruce de peatones en Ocean Beach Elementary finalmente ha terminado. Y como una historia bien contada que precede a la siesta del jard\u00edn de infantes, el final es feliz y satisfactorio.<br \/>\nDocenas de padres, l\u00edderes comunitarios y ciudadanos agradecidos, as\u00ed como algunos equipos de c\u00e1maras de televisi\u00f3n, se presentaron muy temprano al corte de cinta oficial el 1 de octubre en el cruce peatonal a mitad de cuadra para observar el evento.<br \/>\nLa mayor\u00eda se reuni\u00f3 para agradecer al grupo de voluntarios que reunieron el apoyo de la comunidad para que esto sucediera. Y m\u00e1s que unos pocos, sin duda, planearon vigilar para asegurarse de que este paso de peatones, a diferencia del que ha reemplazado, permanezca donde est\u00e1.<br \/>\nMuy brevemente, hubo un paso de peatones en el sitio hace varios a\u00f1os en el medio de la cuadra 4700 de Santa Monica Avenue, que permit\u00eda a los estudiantes cruzar desde el lado norte de la calle a la escuela de m\u00e1s de 100 a\u00f1os en el sur. Tambi\u00e9n conect\u00f3 dos aulas de jard\u00edn de infantes en el lado norte con lo que esos estudiantes llaman la &quot;gran escuela&quot;.<br \/>\nPero, en un incidente que podr\u00eda ser un caso de estudio de errores burocr\u00e1ticos, un equipo de la ciudad regres\u00f3 a los pocos d\u00edas para deshacer el paso de peatones y verter pintura negra sobre las l\u00edneas amarillas. Los funcionarios de la ciudad dijeron que no ten\u00edan otra opci\u00f3n cuando alguien se dio cuenta de que el sitio carec\u00eda de farolas, que por ley deben acompa\u00f1ar a un cruce de peatones a mitad de cuadra.<br \/>\nLa presi\u00f3n p\u00fablica finalmente vali\u00f3 la pena cuando se instal\u00f3 el alumbrado p\u00fablico en enero, seguido de un nuevo cruce peatonal a fines del a\u00f1o escolar.<br \/>\nCuando lleg\u00f3 al trabajo hace dos a\u00f1os, el director de la escuela, Marco Drapeau, descubri\u00f3 que el paso de peatones era uno de los primeros asuntos en la agenda. \u201cHab\u00eda un archivo as\u00ed de grueso esper\u00e1ndome en mi oficina cuando llegu\u00e9 aqu\u00ed. Tuvimos mucha gente trabajando en esto durante mucho tiempo\u201d, dijo.<br \/>\nMuchas de esas personas estuvieron presentes en la conmemoraci\u00f3n. Estaba Suzy Reid, una madre que se desempe\u00f1a en roles de liderazgo en el Equipo de Gobierno del Sitio y el Consejo del Sitio Escolar de la escuela, quien logr\u00f3 obtener el apoyo del Consejo del Pueblo de Ocean Beach el a\u00f1o pasado. Tambi\u00e9n lo estaba Nicole Burgess, una activista de peatones y ciclistas que ayud\u00f3 a obtener una subvenci\u00f3n estatal para comprar equipo de seguridad para los guardias de cruce.<br \/>\nTambi\u00e9n fue un d\u00eda especial para Joseph \u201cMoondoggie\u201d Pi\u00f1a, quien se ofreci\u00f3 como voluntario como guardia de cruce hace tres a\u00f1os despu\u00e9s de que la escuela cancelara su Patrulla de Seguridad. (Los estudiantes que sol\u00edan trabajar como guardias de cruce fueron considerados demasiado j\u00f3venes cuando la escuela cambi\u00f3 a una configuraci\u00f3n de jard\u00edn de infantes a cuarto grado).<br \/>\n\u201cFui a una reuni\u00f3n y pregunt\u00e9 por qu\u00e9 no hab\u00eda guardias de cruce, y (la ex directora) Maggie Johnson dijo: &#039;Oh, \u00bfse ofrece como voluntario?&#039;\u201d, dijo Pi\u00f1a.<br \/>\nDespu\u00e9s de una semana de tratar de controlar el exceso de velocidad de los autos, los giros en U ilegales y el estacionamiento en doble fila, Pi\u00f1a lo pens\u00f3 mejor.<br \/>\n\u201cSimplemente me dieron un chaleco y me sacaron. Fue un caos total. Estaba aqu\u00ed afuera siendo atropellado. No quer\u00eda volver la pr\u00f3xima semana\u201d, dijo.<br \/>\nJusto cuando su moral estaba decayendo, un segundo voluntario, Wayne Simard, se adelant\u00f3 y los dos se dieron cuenta de que formaban un buen equipo.<br \/>\n\u201c\u00c9l es el polic\u00eda bueno, yo soy el polic\u00eda malo\u201d, dijo Simard. \u201c\u00c9l estaba como, &#039;Tenemos que ser amistosos. Usa la voz agradable. Estoy como, &#039;Soy de Boston&#039;. No te metas conmigo&#039;\u201d.<br \/>\nDesde entonces, otros voluntarios \u2014Joe Grau, Julie Frieburger, Matt Wood, Caleb Webb y Jack Shaw\u2014 han dado un paso al frente, pero Pi\u00f1a y Simard son los dos que mantienen la mayor visibilidad.<br \/>\n\u201cEs muy importante escuchar a Moondoggie y al Sr. Wayne\u201d, dijo la oficial de polic\u00eda Amber Banning en la asamblea de la ma\u00f1ana. \u201cEst\u00e1n aqu\u00ed para mantenerte a salvo\u201d.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PARENTS, SCHOOL, COMMUNITY LEADERS FINALLY WIN CAMPAIGN FOR NEEDED SAFETY MEASURE There\u2019s a new crosswalk at Ocean Beach Elementary \u2014 and this time, no one\u2019s taking it away. The twisting, turning tale of the now-you-see-it, now-you-don\u2019t crosswalk at Ocean Beach Elementary is finally over. And like a well-told story that precedes kindergarten naptime, the ending [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":726,"featured_media":265859,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11561","_seopress_titles_title":"After initial city gaffes, OB Elementary gets new permanent crosswalk","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11551,11561],"tags":[],"class_list":["post-265858","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-peninsula-beacon"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/265858","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=265858"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/265858\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/265859"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=265858"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=265858"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=265858"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}