{"id":265228,"date":"2020-02-08T00:00:00","date_gmt":"2020-02-08T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/scripps-livestream-with-astronaut-jessica-meir-inspires-middle-school-and-graduate-students-to-reach-for-the-stars\/"},"modified":"2020-02-08T00:00:00","modified_gmt":"2020-02-08T08:00:00","slug":"scripps-livestream-with-astronaut-jessica-meir-inspires-middle-school-and-graduate-students-to-reach-for-the-stars","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/scripps-livestream-with-astronaut-jessica-meir-inspires-middle-school-and-graduate-students-to-reach-for-the-stars\/","title":{"rendered":"La transmisi\u00f3n en vivo de Scripps con la astronauta Jessica Meir inspira a estudiantes de secundaria y graduados a alcanzar las estrellas"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: small;\">Entre viajar alrededor de la tierra a 5 millas por segundo, realizar experimentos de combusti\u00f3n y secuenciaci\u00f3n de ADN, adem\u00e1s de ver salir y ponerse el sol 16 veces al d\u00eda, la bi\u00f3loga marina de La Jolla, Jessica Meir, hizo tiempo para chatear por video con 150 estudiantes de secundaria del espacio internacional. estaci\u00f3n. <\/span><\/p>\n<p>\u201c<span style=\"font-size: small;\">Realmente significa mucho para m\u00ed poder compartir mi vida aqu\u00ed con todos ustedes\u201d, dijo Meir al comienzo de su llamada de transmisi\u00f3n en vivo con la Instituci\u00f3n Scripps de Oceanograf\u00eda y la Escuela Secundaria Fulton de San Diego y Memorial Preparatory for Scholars and Athletes. dos escuelas apoyadas por el Fondo de Educaci\u00f3n en Ciencias Oce\u00e1nicas Price Philanthropies de Birch Aquarium. \u201cRealmente es uno de los grandes objetivos de mi misi\u00f3n\u2026 compartir esta experiencia con tantas personas como pueda porque soy incre\u00edblemente afortunada de estar aqu\u00ed\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\">Scripps organiz\u00f3 el evento de transmisi\u00f3n en vivo, STEM to Stars, el lunes 27 de enero, y los estudiantes de las escuelas intermedias y del propio programa de posgrado de Scripps tuvieron la oportunidad de hacerle preguntas preparadas a Meir sobre su tiempo como cient\u00edfica y astronauta nueva.<\/span>. El <span style=\"font-size: small;\">La sesi\u00f3n de preguntas y respuestas estuvo a cargo del astrof\u00edsico de UC San Diego, Brian Keating, y la directora de oceanograf\u00eda de Scripps, Margaret Leinen.<\/span><\/p>\n<p>\u201c<span style=\"font-size: small;\">Como estudiante de posgrado que proviene de escuelas de T\u00edtulo 1 en el norte de Long Beach, al igual que los estudiantes de octavo grado que estaban de visita, nunca en mis sue\u00f1os m\u00e1s locos hubiera imaginado escuchar a un astronauta referirse a nosotros, la gente de Scripps, como &#039;colegas&#039;\u201d, dijo Iv\u00e1n Moreno, Ph.D. de segundo a\u00f1o. estudiante del programa de Biolog\u00eda Marina en Scripps que asisti\u00f3 a la transmisi\u00f3n en vivo. \u201cEsa breve declaraci\u00f3n fue uno de los momentos m\u00e1s inspiradores del evento\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\">Durante media hora, Meir comparti\u00f3 con los estudiantes su largo viaje para convertirse en astronauta. La bi\u00f3loga y fisi\u00f3loga ha viajado por todo el mundo, estudiando animales que prosperan en h\u00e1bitats extremos, siendo su aventura m\u00e1s notable la investigaci\u00f3n que realiz\u00f3 observando ping\u00fcinos emperador en la Ant\u00e1rtida. Pero desde que escribi\u00f3 su sue\u00f1o de convertirse en astronauta en su agenda de la escuela secundaria hasta que se postul\u00f3 para la NASA en 2013, han sido los misterios del espacio los que siempre han llamado la atenci\u00f3n de Meir. Y ella no est\u00e1 sola. <\/span><\/p>\n<p>\u201c<span style=\"font-size: small;\">Trabajar para la NASA es una meta a largo plazo para m\u00ed y ver a los exalumnos graduados de Scripps alcanzar su m\u00e1ximo potencial a trav\u00e9s de esa misma v\u00eda es motivador\u201d, dijo Moreno. <\/span><\/p>\n<p>\u201c<span style=\"font-size: small;\">Esta fue la primera vez que hicimos una transmisi\u00f3n en vivo con un alumno del espacio\u201d, agreg\u00f3 Lauren Wood, directora de Comunicaciones Estrat\u00e9gicas de Scripps. \u201cQuer\u00edamos que la transmisi\u00f3n en vivo fuera algo compartido con la comunidad que tuviera un impacto inspirador en los involucrados\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\">Scripps tiene una gran cartera cuando se trata de enviar a sus estudiantes al espacio, siendo Meir uno de los tres alumnos que han viajado a la &quot;frontera final&quot;. Megan McArthur, quien tiene un Ph.D. en Oceanograf\u00eda de Scripps, viaj\u00f3 al espacio en 2009 y ayud\u00f3 a reparar el telescopio Hubble. Kate Rubins, quien estudi\u00f3 biolog\u00eda microbiana como estudiante, se convirti\u00f3 en la primera persona en secuenciar el ADN en el espacio. Sally Ride, la primera mujer en el espacio, fue profesora de f\u00edsica durante mucho tiempo en UC San Diego.<\/span><\/p>\n<p>\u201c<span style=\"font-size: small;\">Parece haber una tendencia con la UCSD y las mujeres astronautas\u201d, dijo Meir, quien entretuvo a muchos estudiantes de secundaria con sus demostraciones de gravedad cero al flotar hasta el techo y suspender su micr\u00f3fono en el aire.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\">Seg\u00fan Wood, a Scripps le gustar\u00eda organizar m\u00e1s eventos de transmisi\u00f3n en vivo como este en el futuro para alentar a m\u00e1s estudiantes de T\u00edtulo 1 y graduados en sus actividades gal\u00e1cticas.<\/span><\/p>\n<p>\u201c<span style=\"font-size: small;\">Lo m\u00e1s importante que debe hacer es asegurarse de identificar su pasi\u00f3n y hacer lo que realmente le importa\u201d, dijo Meir a los estudiantes. \u201cUna vez que hayas hecho eso, necesitas trabajar muy duro para hacer realidad esos sue\u00f1os. Y suena un poco trillado cuando lo digo, pero realmente es cierto. El punto es que, en realidad, cualquiera puede hacerlo si eso es lo que te propones\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\">Moreno agreg\u00f3: &quot;No solo estoy emocionado por mi propio futuro, sino tambi\u00e9n por el futuro de todos mis compa\u00f1eros en la multitud que tal vez resonaron con sus palabras de aliento tanto como yo&quot;.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Between traveling around the earth at 5 miles a second, conducting DNA sequencing and combustion experiments, plus watching the sun rise and set 16 times a day, La Jolla marine biologist Jessica Meir made time to video chat with 150 middle school students from the international space station. &ldquo;It really means so much for me [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":726,"featured_media":265229,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11560","_seopress_titles_title":"Scripps\u2019 livestream with astronaut Jessica Meir inspires middle school and graduate students to reach for the stars","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11560,11551],"tags":[],"class_list":["post-265228","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-jolla-village-news","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/265228","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=265228"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/265228\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/265229"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=265228"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=265228"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=265228"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}