{"id":264510,"date":"2008-07-11T00:00:00","date_gmt":"2008-07-11T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/la-jolla-symphony-conductor-nee-dies\/"},"modified":"2008-07-11T00:00:00","modified_gmt":"2008-07-11T07:00:00","slug":"la-jolla-symphony-conductor-nee-dies","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/la-jolla-symphony-conductor-nee-dies\/","title":{"rendered":"Muere Nee, director de Sinf\u00f3nica de La Jolla"},"content":{"rendered":"<p>Thomas Nee, quien dirigi\u00f3 la Sinf\u00f3nica de La Jolla durante 31 temporadas y en ese tiempo transform\u00f3 la orquesta de un conjunto comunitario modesto en una orquesta semiprofesional, muri\u00f3 el 7 de julio en Encinitas luego de una breve enfermedad. Ten\u00eda 87 a\u00f1os.<br \/>Nacido en Evanston, Ill. el 25 de octubre de 1920, Nee se gradu\u00f3 de la Universidad de Minnesota y, luego de servir en la Marina Mercante durante la Segunda Guerra Mundial, recibi\u00f3 su maestr\u00eda de la Universidad de Hamline. Estudi\u00f3 con el compositor Ernst Krenek en Minneapolis y pas\u00f3 un a\u00f1o como becario Fulbright en Viena, donde estudi\u00f3 direcci\u00f3n con Hans Swarowsky. Tambi\u00e9n estudi\u00f3 en Black Mountain College con el compositor Stefan Wolpe, en Z\u00farich con el director Hermann Scherchen y en Tanglewood con el director Robert Shaw.<br \/>Al regresar de Europa, Nee hizo su carrera al principio en Minneapolis. Fue director musical de la Orquesta C\u00edvica de Minneapolis (1953-67), director y co-fundador de la \u00d3pera de Minnesota (1963-67) y director asistente de la Orquesta Sinf\u00f3nica de Minneapolis bajo la direcci\u00f3n de Antal Dorati (1959-60). Tambi\u00e9n fue director musical del Festival de M\u00fasica de New Hampshire desde 1960 hasta 1992.<br \/>En 1967, Nee se mud\u00f3 a San Diego para convertirse en uno de los miembros originales del departamento de m\u00fasica de la reci\u00e9n fundada Universidad de California en San Diego. En ese momento se hizo cargo de la peque\u00f1a Orquesta C\u00edvica de La Jolla, y durante las siguientes tres d\u00e9cadas transform\u00f3 esa orquesta, ahora llamada Orquesta Sinf\u00f3nica de La Jolla, en un conjunto de casi 100 miembros que atrae a sus int\u00e9rpretes de todo el condado de San Diego. Durante su permanencia en la orquesta, Nee dirigi\u00f3 estrenos de m\u00fasica de Robert Erickson, Eric Stokes, Henry Brant, Pauline Oliveros y muchos otros, realiz\u00f3 grabaciones, dirigi\u00f3 actuaciones televisadas y dirigi\u00f3 la orquesta en series de conciertos en Oceanside y Tijuana.<br \/>Un director desafiante y emocionante, Nee inspir\u00f3 una lealtad feroz de sus int\u00e9rpretes, algunos de los cuales han estado en la orquesta por m\u00e1s de 40 a\u00f1os. En los conciertos de mayo pasado, el actual director musical de la orquesta, Steven Schick, tom\u00f3 nota del papel central de Nee en el desarrollo de la Sinf\u00f3nica de La Jolla al observar que &quot;Todos nos paramos sobre sus hombros&quot;.<br \/>Cuando se retir\u00f3 de la orquesta en 1998, la Asociaci\u00f3n Sinf\u00f3nica y Coro de La Jolla estableci\u00f3 la Comisi\u00f3n Thomas Nee en su honor. Esta dotaci\u00f3n encarga cada a\u00f1o una nueva obra para orquesta, que interpreta la orquesta. En los \u00faltimos a\u00f1os, Nee sirvi\u00f3 en las juntas directivas de la Sinf\u00f3nica Juvenil de San Diego, la Fundaci\u00f3n al M\u00e9rito Musical y FAME.<br \/>A Nee le sobreviven su esposa durante 58 a\u00f1os, Mary; tres hijos, Eric, de Palo Alto, Calif., Andrew, de San Diego y Margaret, de Encinitas; y tres nietos, Alexander, Nadya y Mischa.<br \/>Las donaciones para honrar la memoria de Nee se pueden hacer de tres maneras: la Comisi\u00f3n Thomas Nee (a nombre de la &quot;Comisi\u00f3n Thomas Nee&quot;, La Jolla Symphony &amp; Chorus, 9500 Gilman Dr., UCSD 0361, La Jolla, CA., 92093-0361) ; el Festival de M\u00fasica de New Hampshire (NHMF, 52 Symphony Lane, Center Harbor, NH, 03226); o tu organizaci\u00f3n musical favorita.<br \/>Se llevar\u00e1 a cabo un servicio conmemorativo en el oto\u00f1o en el departamento de m\u00fasica de UCSD.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Thomas Nee, who led the La Jolla Symphony for 31 seasons and in that time transformed the orchestra from a modest community ensemble into a semi-professional orchestra, died July 7 in Encinitas after a brief illness. He was 87.Born in Evanston, Ill. on Oct. 25, 1920, Nee graduated from the University of Minnesota and, following [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":726,"featured_media":264511,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"La Jolla Symphony conductor Nee dies","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11600],"tags":[],"class_list":["post-264510","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sdnews"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/264510","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=264510"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/264510\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/264511"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=264510"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=264510"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=264510"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}