{"id":262303,"date":"2007-01-31T00:00:00","date_gmt":"2007-01-31T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/jeweler-makes-her-mark-with-handmade-designs\/"},"modified":"2007-01-31T00:00:00","modified_gmt":"2007-01-31T08:00:00","slug":"jeweler-makes-her-mark-with-handmade-designs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/jeweler-makes-her-mark-with-handmade-designs\/","title":{"rendered":"Joyero deja huella con dise\u00f1os hechos a mano"},"content":{"rendered":"<p>Verdes, naranjas y otros tonos tierra adornan el sal\u00f3n, cuya decoraci\u00f3n es a la vez moderna y tradicional, \u201clo antiguo y lo nuevo se unen\u201d. El estilo de la casa de North Park de Natalie Mingura imita sus joyas, lo cual es comprensible ya que Mingura pone su coraz\u00f3n y alma en su trabajo.<br \/>Mingura, de 32 a\u00f1os, se enorgullece de sus dise\u00f1os y colecciones \u00fanicos hechos a mano, cada uno de los cuales cuenta la historia de una ni\u00f1a que comparte algo en com\u00fan con la propia Mingura.<br \/>\u201cSol\u00eda visitar a mi abuela en la Ciudad de M\u00e9xico y pasaba horas revisando su joyero\u201d, dijo Mingura, girando un mech\u00f3n de cabello entre sus dedos mientras recuerda buenos recuerdos.<br \/>Durante su infancia en All Saints, una escuela privada en Hillcrest, Mingura hac\u00eda pulseras de la amistad, una pr\u00e1ctica com\u00fan entre las ni\u00f1as de primaria. Pero incluso entonces, Mingura ir\u00eda m\u00e1s all\u00e1 del dise\u00f1o t\u00edpico, usando cuentas e incorporando cristales de mar y conchas que encontr\u00f3 en la playa. Mingura, un joven emprendedor, finalmente inici\u00f3 un peque\u00f1o negocio en torno a las pulseras.<br \/>\u201cSe los vender\u00eda a mis amigos en la Ciudad de M\u00e9xico por $1\u201d, dijo.<br \/>Cuando hizo la transici\u00f3n a la escuela secundaria Correia y luego a la escuela secundaria Point Loma, el pasatiempo de Mingura pronto se convirti\u00f3 en una pasi\u00f3n.<br \/>\u201cSiempre quise ser maestra\u201d, dijo Mingura.<br \/>Despu\u00e9s de obtener una licenciatura con especializaci\u00f3n en ciencias pol\u00edticas y una especializaci\u00f3n en espa\u00f1ol en la Universidad de California, Santa B\u00e1rbara, Mingura se mud\u00f3 a Maui, donde trabaj\u00f3 como mesera y se empap\u00f3 de la cultura de la isla, la futura inspiraci\u00f3n para su Island Girl. colecci\u00f3n de joyas.<br \/>Despu\u00e9s de dos a\u00f1os en Maui, Mingura regres\u00f3 a casa y obtuvo una maestr\u00eda en tecnolog\u00eda educativa en la Universidad Estatal de San Diego. Fue en esta \u00e9poca cuando el negocio de la joyer\u00eda de Mingura realmente ech\u00f3 ra\u00edces.<br \/>Al principio, el dise\u00f1o de joyas era una salida para el estr\u00e9s acad\u00e9mico. Pero pronto, los jugos creativos comenzaron a fluir y la pasi\u00f3n por el dise\u00f1o llen\u00f3 sus venas.<br \/>Mingura comenz\u00f3 a vender sus obras para subvencionar su matr\u00edcula universitaria. En ese momento, la mayor\u00eda de sus dise\u00f1os se centraron en el trabajo con cuentas. Hab\u00eda tomado algunas clases de abalorios durante sus a\u00f1os universitarios, pero por lo dem\u00e1s no ten\u00eda una formaci\u00f3n formal en la fabricaci\u00f3n de joyas.<br \/>\u201cTen\u00eda muchas ganas de hacer algo diferente\u201d, dijo Mingura sobre sus dise\u00f1os inusuales.<\/p>\n<p>Mingura importa sus gemas como turquesa, cornalina, amatista, peridoto y turmalina directamente de la India para garantizar una buena claridad y un precio m\u00e1s econ\u00f3mico. Tambi\u00e9n utiliza plata de ley aut\u00e9ntica y metales chapados en oro.<br \/>Una tienda en Mission Hills, California Fleurish, 4011 Goldfinch St., fue la primera boutique en llevar los dise\u00f1os de Mingura. Cuando Mingura obtuvo su maestr\u00eda, tres boutiques en San Diego ten\u00edan sus joyas.<br \/>Con el objetivo de ense\u00f1ar lentamente a un segundo plano, Mingura comenz\u00f3 a seguir su carrera como dise\u00f1adora y creadora de joyas, a pesar de no tener experiencia en negocios y marketing.<br \/>\u201cEl marketing y las ventas no son mi punto fuerte\u201d, dijo Mingura, aunque le preocupa contratar a un publicista para ayudar en ese aspecto. \u201cEs dif\u00edcil encontrar a alguien que realmente crea en su producto\u201d.<br \/>A trav\u00e9s de la creaci\u00f3n de redes y los viajes, Mingura ha podido correr la voz sobre su trabajo, que ahora se puede encontrar en boutiques en Nueva York, Florida, Colorado, California, Haw\u00e1i y Jap\u00f3n.<br \/>En 2001, Mingura lanz\u00f3 Natalie Mingura Designs y Natalie Mingura Jewelry. Llam\u00f3 a su empresa Natalie Mingura Designs para expandir su negocio a otros mercados, como cinturones y otros accesorios.<br \/>Actualmente Mingura tiene seis colecciones disponibles, aunque est\u00e1n en constante cambio. Un s\u00e9ptimo, The Romantic, girar\u00e1 en torno al amor e incorporar\u00e1 corazones en muchas de las piezas y deber\u00eda estar disponible para su compra antes del D\u00eda de San Valent\u00edn.<br \/>Island Girl, como se mencion\u00f3 anteriormente, se inspir\u00f3 en la experiencia de Mingura en Maui. Seg\u00fan el sitio web de Mingura, Island Girl es la hermosa hija de un capit\u00e1n de barco, que se lav\u00f3 en la Playa del Encanto, donde recolecta tesoros de la orilla \u201c\u201d tal como lo hac\u00eda Mingura cuando era peque\u00f1a.<br \/>Vintage Girl refleja otra parte de la personalidad de Mingura, la parte de ella a la que le encanta ir al &quot;garaje&quot; y dar nueva vida a viejos tesoros como los que suele encontrar en las tiendas de antig\u00fcedades de Newport Avenue.<br \/>Fortuneteller incorpora dichos inspirados en la antigua obsesi\u00f3n de Mingura con la fortuna de las galletas de la fortuna.<br \/>\u201cMi bolsa estaba llena de fortunas\u201d, dijo Mingura.<br \/>&quot;The Fortuneteller&quot; usa dichos como &quot;S\u00e9 el cambio que deseas ver en el mundo&quot; y &quot;Conf\u00eda en tu intuici\u00f3n&quot;, cada uno martillado en el metal a mano, lo que explica algunos dedos magullados y huesos rotos en el pasado.<br \/>Y como dice el dicho favorito de Mingura: \u201cCree en el poder de la pasi\u00f3n\u201d, tal como lo ha hecho ella misma al convertir un pasatiempo en una carrera.<br \/>Las joyas de Mingura se pueden encontrar en Ocean Beach en Rock, Paper, Scissors en 4976 Newport Ave. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre las joyas de Mingura y la historia detr\u00e1s de las colecciones, visite www.nataliemingura.com.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Green, orange and other earth tones adorn the living room, whose decoration is at once modern and traditional &#8220;&#8221; old and new coming together. The style of Natalie Mingura&#8217;s North Park home mimics her jewelry, which is understandable since Mingura pours her heart and soul into her work.Mingura, 32, prides herself on her unique, handmade [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":726,"featured_media":262304,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"Jeweler makes her mark with handmade designs","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11600],"tags":[],"class_list":["post-262303","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sdnews"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/262303","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=262303"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/262303\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/262304"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=262303"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=262303"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=262303"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}