Un ladr\u00f3n que irrumpi\u00f3 en la casa de La Jolla de un destacado autor de libros de cocina fue sentenciado el 25 de marzo a cuatro a\u00f1os de prisi\u00f3n y se le orden\u00f3 pagar $246,249 en restituci\u00f3n por joyas robadas.
\nJeanne Jones hab\u00eda identificado previamente a Leon Powell Jr., de 27 a\u00f1os, de Inglewood, como uno de los dos ladrones. Powell se declar\u00f3 culpable de robo residencial el 15 de enero.
\n"Se\u00f1or. Powell, con todas sus disculpas, no nos dar\u00e1 el nombre del hombre que lo acompa\u00f1a\u201d, dijo Jones. \u201cTodav\u00eda estoy en estado de shock, la gente puede hacerle esto a otras personas\u201d.
\nJones le cont\u00f3 al juez de la Corte Superior de San Diego, Charles Gill, sobre su terror cuando dos hombres la despertaron en la cama saqueando su casa y buscando joyas la noche del 5 de octubre de 2013. El esposo de Jones estaba fuera de la ciudad durante el incidente. \u201cMe arrancaron un tel\u00e9fono celular de la mano\u201d, dijo Jones. \u201cDos hombres estaban revisando mi habitaci\u00f3n, tirando cosas\u201d. Jones agreg\u00f3 que las joyas conten\u00edan elementos irreemplazables, como el anillo de bodas de su abuela. La fiscal de distrito adjunta, Jalyn Wang, pidi\u00f3 una sentencia de seis a\u00f1os, mientras que el departamento de libertad condicional recomend\u00f3 cuatro a\u00f1os.
\n\u201cEste no fue un crimen de oportunidad\u201d, dijo Wang. \u201cElla fue atacada\u201d.
\nLa casa de Jones ha sido robada tres veces. El primer caso se centr\u00f3 en el novio de una ex cuidadora. Se dictaron sentencias extensas a cuatro hombres en un robo con allanamiento de morada en 2011. Powell guard\u00f3 silencio en la corte. Su abogado, James Pokorny, dijo que su cliente tiene remordimientos y recomend\u00f3 un per\u00edodo de dos a\u00f1os. \u201cFue arrastrado por algo que estaba sobre su cabeza\u201d, dijo Pokorny.
\nGill le dio cr\u00e9dito a Powell por dos d\u00edas servidos e impuso una multa de $1,344. Gill orden\u00f3 que los pagos de restituci\u00f3n se tomar\u00edan antes de que se recaudara el dinero de la multa.
\nEl ADN de Powell se encontr\u00f3 en cables desconectados del sistema de seguridad por video de Jones. Pokorny afirm\u00f3 que se encontr\u00f3 el ADN de Powell porque trabajaba en la industria de la seguridad. Wang dijo que su oficina recientemente envi\u00f3 evidencia a la defensa de que la se\u00f1al del tel\u00e9fono celular de Powell se us\u00f3 para hacer ping en las torres de telefon\u00eda celular en La Jolla la noche del robo. A excepci\u00f3n de las gemas que arrojaron los ladrones, las joyas no se han recuperado. Jones, de 77 a\u00f1os, es conocido internacionalmente en el campo de la cocina ligera y autor de m\u00e1s de 30 libros de cocina. Su columna de cambio de imagen de recetas "Cook It Light" llega a 30 millones de lectores por semana.
\nJones dijo que ha puesto su casa a la venta.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
A burglar who broke into a noted cookbook author’s La Jolla home was sentenced March 25 to four years in prison and was ordered to pay $246,249 in restitution for stolen jewelry. Jeanne Jones had previously identified Leon Powell Jr., 27, of Inglewood, as one of two burglars. Powell pleaded guilty to residential burglary on […]<\/p>","protected":false},"author":726,"featured_media":259165,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11560","_seopress_titles_title":"Man sentenced in break-in of La Jolla author\u2019s home","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11560,11551],"tags":[],"class_list":["post-259164","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-jolla-village-news","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/259164","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=259164"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/259164\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/259165"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=259164"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=259164"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=259164"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}