{"id":259156,"date":"2020-05-17T00:00:00","date_gmt":"2020-05-17T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/cruising-cars-in-the-era-of-covid-2\/"},"modified":"2020-05-17T00:00:00","modified_gmt":"2020-05-17T07:00:00","slug":"cruising-cars-in-the-era-of-covid-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/cruising-cars-in-the-era-of-covid-2\/","title":{"rendered":"Coches de crucero en la era de COVID"},"content":{"rendered":"<p class=\"western\">El 3 de mayo, las familias a lo largo de las carreteras residenciales que se extienden desde Rolando hasta Talmadge disfrutaron de un peque\u00f1o entretenimiento de domingo por la ma\u00f1ana: un desfile de exhibici\u00f3n de autos con una variedad de autom\u00f3viles cl\u00e1sicos, antiguos y antiguos.<\/p>\n<p class=\"western\">La exhibici\u00f3n de autos fue organizada por Cars &amp; Coffee, un grupo informal de entusiastas de los autos que se reun\u00eda el primer domingo de cada mes en el estacionamiento del Chase Bank en la esquina de El Cajon Boulevard y College Avenue. Sin embargo, durante los \u00faltimos dos meses, el grupo no hab\u00eda podido realizar ning\u00fan evento, primero debido a la lluvia en marzo y luego debido al brote de coronavirus en abril. Los organizadores pensaron que el evento de mayo tambi\u00e9n se cancelar\u00eda hasta que a fines de abril se form\u00f3 un nuevo plan.\u00a0<\/p>\n<p class=\"western\">\u201cUna vecina m\u00eda organiz\u00f3 una fiesta de cumplea\u00f1os sorpresa para ella y eso me dio una idea\u201d, dijo Newell Booth, organizador de Cars &amp; Coffee. &quot;Pens\u00e9, &#039;Guau, en lugar de tener una exhibici\u00f3n de autos para que los vecinos vengan a ver, se la llevaremos&quot;.<\/p>\n<p class=\"western\">Booth dijo que sab\u00eda que el evento, denominado Tour de distanciamiento social de Cars &amp; Coffee y Neighborhood Drive-By, tendr\u00eda una audiencia cautiva con personas que se quedar\u00edan en casa en autoaislamiento, incluso aquellos que normalmente estar\u00edan en la iglesia el domingo por la ma\u00f1ana. Tambi\u00e9n sab\u00eda que ser\u00eda f\u00e1cil encontrar autos y conductores para el desfile.<\/p>\n<p class=\"western\">\u201cLa gente de los autos est\u00e1 ansiosa por ir a alg\u00fan lado porque todos nuestros recorridos est\u00e1n cancelados\u201d, dijo. \u201cTodo est\u00e1 en espera para todas las actividades del autom\u00f3vil\u201d.<\/p>\n<p class=\"western\">En las dos cortas semanas antes del desfile, Booth traz\u00f3 la ruta, hizo correr la voz a los clubes de autos de toda la regi\u00f3n y promocion\u00f3 el evento a trav\u00e9s de sitios de redes sociales como NextDoor y a trav\u00e9s de grupos vecinales como el Consejo Comunitario de El Cerrito. Cre\u00f3 un sitio web para el evento y cont\u00f3 con la ayuda de un amigo agente inmobiliario que le prest\u00f3 letreros para colocar a lo largo de la ruta, invitando a los residentes a participar. La esposa de Booth, Gladene, tambi\u00e9n colabor\u00f3 con la planificaci\u00f3n y estaba \u201ctan entusiasmada\u201d con el desfile como \u00e9l, e incluso ofreci\u00f3 algunas ideas divertidas para los conductores participantes que aportaron algo de ligereza al evento en estos tiempos dif\u00edciles.<\/p>\n<p class=\"western\">\u201cEn medio del espect\u00e1culo, tuvimos una inspecci\u00f3n de salud\u201d, dijo Booth. &quot;Tenemos un camino circular en nuestra casa, as\u00ed que manejamos [los autos] a trav\u00e9s de nuestro camino circular y ten\u00edamos un &#039;doctor&#039; en un extremo que les apunt\u00f3 con un secador de pelo y les mostr\u00f3 que ten\u00edan un, ya sabes, falso temperatura. Luego los enviamos a un &#039;farmac\u00e9utico&#039; donde ten\u00edamos una receta divertida y les dimos una bolsa de mezcla de frutos secos\u201d.<\/p>\n<p class=\"western\">El evento tambi\u00e9n incluy\u00f3 una colecta de alimentos enlatados para los bancos de alimentos locales.<\/p>\n<p class=\"western\">El d\u00eda del desfile, Booth sab\u00eda que el evento traer\u00eda una buena concurrencia de autos, por lo que la reuni\u00f3n para el evento se cambi\u00f3 del Chase Bank al estacionamiento de la Iglesia Bautista del \u00c1rea de la Universidad. La friolera de 76 autos se presentaron para el desfile, convirti\u00e9ndolo en el evento m\u00e1s grande de Cars &amp; Coffee hasta la fecha.<\/p>\n<p class=\"western\">\u201cSe volvi\u00f3 viral, perd\u00f3n por el juego de palabras, principalmente porque la gente estaba lista para salir\u201d, dijo Booth.<\/p>\n<p class=\"western\"><a name=\"_GoBack\"><\/a>Cars &amp; Coffee comenz\u00f3 hace varios a\u00f1os como una reuni\u00f3n informal en Duet Coffee Shop en El Cajon Boulevard. En sus primeros a\u00f1os, solo habr\u00eda cinco o seis autos, uno de los cuales era el Buick de 1906 de Booth. Cuando el organizador original del grupo anunci\u00f3 que se mudar\u00eda de San Diego, el futuro del club informal parec\u00eda estar en peligro de perder el liderazgo.<\/p>\n<p class=\"western\">\u201cEsperamos y esperamos y la \u00faltima vez [que organiz\u00f3 un espect\u00e1culo] dijo: &#039;Supongo que se va a retirar&#039;, as\u00ed que levant\u00e9 la mano porque nadie iba a aceptarlo\u201d, dijo Booth.<\/p>\n<p class=\"western\">Dos meses despu\u00e9s de hacerse cargo, Booth traslad\u00f3 el espect\u00e1culo al estacionamiento del Chase Bank, tambi\u00e9n al lado de Ultreya Coffee and Tea. El grupo se re\u00fane regularmente de 8:30 a 10:30 am el primer domingo del mes.<\/p>\n<p class=\"western\">Con la nueva ubicaci\u00f3n, los espect\u00e1culos de Cars &amp; Coffee comenzaron a atraer constantemente a m\u00e1s miembros. Booth invit\u00f3 a amigos del Museo de la Polic\u00eda de San Diego y del Horseless Carriage Club al que pertenece. Tambi\u00e9n trajo algunos eventos especiales como una exhibici\u00f3n anual de autos el\u00e9ctricos.<\/p>\n<p class=\"western\">\u201cEse es uno muy popular donde sacamos los el\u00e9ctricos y las personas que est\u00e1n interesadas en comprar un autom\u00f3vil el\u00e9ctrico vienen a hablar con los propietarios y eso atrae a la multitud al vecindario\u201d, dijo Booth. &quot;Hemos tenido todo tipo de autos el\u00e9ctricos, tenemos 10 o 15 cuando hacemos el el\u00e9ctrico&quot;.<\/p>\n<p class=\"western\">El grupo tambi\u00e9n comenz\u00f3 recientemente a realizar recorridos ocasionales por los vecindarios locales. En agosto, Cars &amp; Coffee invit\u00f3 al Horseless Carriage Club y al Museo de la Polic\u00eda a un recorrido por La Mesa y Lemon Grove, deteni\u00e9ndose en varios puntos de inter\u00e9s a lo largo del camino.<\/p>\n<p class=\"western\">\u201cLes dimos un recorrido de una hora por el \u00e1rea, pero no fue un desfile\u201d, dijo Booth. \u201cVimos gente, por supuesto, pero no fue para su entretenimiento, sino para el nuestro\u201d.<\/p>\n<p class=\"western\">En la pr\u00f3xima reuni\u00f3n regular del grupo el primer domingo de junio, Cars &amp; Coffee est\u00e1 planeando un breve recorrido por Rolando, Allied Gardens y Del Cerro al final de la exhibici\u00f3n de autos. Sin embargo, Booth dijo que no hay planes para otro desfile como el del 3 de mayo.<\/p>\n<p class=\"western\">\u201cNo de ese tipo\u201d, dijo. \u201cEra demasiado trabajo\u201d.<\/p>\n<p class=\"western\">\u00a0<\/p>\n<p class=\"western\">\u2014<em>P\u00f3ngase en contacto con el editor Jeff Clemetson en jeff@sdnews.com.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On May 3, families along residential roads stretching from Rolando into Talmadge were treated to a little Sunday morning entertainment \u2014 a car show parade featuring a variety of classic, vintage and old-timey automobiles. The car show was organized by Cars &#038; Coffee, an informal group of car enthusiasts who met on the first Sunday [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":726,"featured_media":259157,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"Cruising cars in the era of COVID","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11549,11551,11600],"tags":[],"class_list":["post-259156","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arts-entertainment","category-news","category-sdnews"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/259156","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=259156"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/259156\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/259157"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=259156"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=259156"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=259156"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}