{"id":258872,"date":"2019-12-20T00:00:00","date_gmt":"2019-12-20T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/miss-match-celebrates-10-years-in-ocean-beach-2\/"},"modified":"2019-12-20T00:00:00","modified_gmt":"2019-12-20T08:00:00","slug":"miss-match-celebrates-10-years-in-ocean-beach-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/miss-match-celebrates-10-years-in-ocean-beach-2\/","title":{"rendered":"Miss Match celebra 10 a\u00f1os en Ocean Beach"},"content":{"rendered":"<p>Con motivo de su d\u00e9cimo aniversario en Ocean Beach este a\u00f1o, Miss Match se ha hecho un nombre como pionera en la venta de ropa femenina intergeneracional.<br \/>\n\u201cEstamos logrando concentrarnos todav\u00eda en las tiendas f\u00edsicas\u201d, dijo la propietaria Tally Bercovitz, que tiene una segunda tienda en Coronado. \u201cLa idea era crear compras para varias generaciones: madre, hija y nieta. Hemos tenido \u00e9xito en hacerlo. Tambi\u00e9n tenemos una tienda de comercio electr\u00f3nico muy lucrativa\u201d.<br \/>\nCon su sede corporativa en 4932 Newport Ave., la boutique Miss Match, abierta los siete d\u00edas de la semana, comercializa una amplia variedad de ropa de mujer, incluidos su\u00e9teres, vestidos, ropa exterior, mezclilla, zapatos y accesorios a precios de rango medio.<br \/>\nHablando sobre el origen de su negocio, Bercovitz se\u00f1al\u00f3: \u201cComo mujer de 40 a\u00f1os, me costaba mucho encontrar ropa que fuera moderna y apropiada para mi edad. Cuando mi madre y yo \u00edbamos de compras, ella estaba en el tercer piso y yo en el primero. Realmente no pod\u00edamos comprar juntos. Decid\u00ed crear un entorno en el que madre, hija y abuela pudieran comprar juntas\u201d.<br \/>\nMirando hacia atr\u00e1s una d\u00e9cada m\u00e1s tarde, Bercovitz se\u00f1al\u00f3 que el comercio minorista tradicional sigue siendo la piedra angular de las peque\u00f1as empresas, aunque un minorista debe posicionarse con \u00e9xito en diferentes plataformas de marketing.<br \/>\n\u201cOcean Beach es un lugar tur\u00edstico y la gente no viene a sentarse en sus habitaciones de hotel y ordenar en l\u00ednea\u201d, se\u00f1al\u00f3 Bercovitz. \u201cLa gente todav\u00eda necesita algo que hacer, ya las mujeres les gusta mostrar las cosas que han comprado en sus viajes. No puedes reemplazar eso. Y si quieres tu vestido esta noche, o simplemente los zapatos, no tienes que esperar\u201d.<br \/>\nBercovitz se\u00f1al\u00f3 que comprar de primera mano tambi\u00e9n evita demoras y costos de env\u00edo asociados con las compras en l\u00ednea. Agreg\u00f3 que la atenci\u00f3n personalizada que recibes en una tienda f\u00edsica &quot;no la obtienes en una tienda por departamentos&quot;.<br \/>\nBercovitz abri\u00f3 su primera Miss Match en OB en 2009 y desde entonces ha estado involucrada en la comunidad de la playa, tanto personal como filantr\u00f3picamente.<br \/>\nMiss Match atrae a una variedad de estilos y edades.<br \/>\nBercovitz dijo: &quot;Tenemos una combinaci\u00f3n saludable entre la moda cl\u00e1sica, la moda tradicional y la moda vanguardista&quot;.<br \/>\nAs\u00ed que los clientes de Miss Match pueden darse el gusto con blazers cl\u00e1sicos, c\u00e1rdigans con botones o camisas de mezclilla con cuello y kimonos o monos con lentejuelas, as\u00ed como estampados aztecas de moda, camuflaje o estampados de animales.<br \/>\nLos estilos llevados incluyen Bohos y mujer trabajadora. \u201cNo se trata solo de ropa de playa\u201d, dijo Bercovitz sobre su inventario. Agreg\u00f3: \u201cComenzamos como una peque\u00f1a empresa en 2009 y, aunque hemos crecido, nos comprometimos a mantenernos fieles a nuestra filosof\u00eda de peque\u00f1a empresa: que cada cliente es nuestro cliente favorito, y debemos continuar brindando la atenci\u00f3n y colaboraci\u00f3n de estilo que has llegado a amar\u201d. se\u00f1orita partido<br \/>\nD\u00f3nde: 4932 Newport Ave.<br \/>\nHorario: 11 am-7 pm todos los d\u00edas<br \/>\nInformaci\u00f3n: missmatchsd.com, 619-223-5500.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Marking its 10th anniversary in Ocean Beach this year, Miss Match has made a name for itself trailblazing sale of intergenerational women\u2019s apparel. &#8220;We\u2019re managing to still focus on brick-and-mortar,&#8221; said owner Tally Bercovitz, who has a second store in Coronado. &#8220;The idea was to create shopping for multi-generations \u2014 mother, daughter, and granddaughter. We\u2019ve [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":726,"featured_media":258871,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11561","_seopress_titles_title":"Miss Match celebrates 10 years in Ocean Beach","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[12360,11551,11561],"tags":[],"class_list":["post-258872","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-duplicate","category-news","category-peninsula-beacon"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/258872","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=258872"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/258872\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/258871"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=258872"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=258872"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=258872"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}