{"id":258629,"date":"2019-03-05T00:00:00","date_gmt":"2019-03-05T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/la-jolla-author-and-photographer-releases-book-about-bicycle-trip-across-route-66-with-son\/"},"modified":"2019-03-05T00:00:00","modified_gmt":"2019-03-05T08:00:00","slug":"la-jolla-author-and-photographer-releases-book-about-bicycle-trip-across-route-66-with-son","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/la-jolla-author-and-photographer-releases-book-about-bicycle-trip-across-route-66-with-son\/","title":{"rendered":"Autor y fot\u00f3grafo de La Jolla lanza libro sobre viaje en bicicleta por la Ruta 66 con su hijo"},"content":{"rendered":"<div>Christopher Briscoe no es ajeno a los paseos en bicicleta a campo traviesa. De hecho, hab\u00eda recorrido las m\u00e1s de 4000 millas de mar a mar tres veces antes de que su hijo Quincy le pidiera que lo hiciera una vez m\u00e1s.&nbsp;<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>\u201c[Quincy] fue desde Alaska y anduvo en bicicleta hasta Tijuana\u201d, dijo Briscoe. \u201cLuego se me acerc\u00f3 y me dijo: &#039;Pap\u00e1, tenemos que hacer esto juntos&#039;. Entre l\u00edneas realmente estaba diciendo &#039;antes de que sea demasiado tarde&#039;\u201d.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Al principio, Briscoe dudaba. Le preocupaba ser &quot;demasiado viejo y demasiado gordo&quot; para completar el viaje por cuarta vez, y mucho menos para seguir el ritmo de su hijo de 23 a\u00f1os. Pero una prueba de manejo en una bicicleta con asistencia el\u00e9ctrica fue suficiente para cambiar de opini\u00f3n.&nbsp;<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>\u201cEs como tener un viento de cola personal\u201d, dijo. \u201cEso redujo la brecha de condici\u00f3n f\u00edsica entre el chico macho de 23 a\u00f1os y el chico de AARP. Entonces, al final del d\u00eda, est\u00e1bamos igualmente agotados. Era la tecnolog\u00eda perfecta en el momento perfecto\u201d.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Entonces, en 2016, empacaron sus bicicletas y partieron desde Santa M\u00f3nica en lo que ser\u00eda un viaje de 58 d\u00edas y 2,700 millas por la ruta 66 a Chicago. Juntos compartieron una comida con agricultores de cuarta generaci\u00f3n, sobrevivieron a la humedad del Medio Oeste (&quot;como respirar a trav\u00e9s de un pa\u00f1o h\u00famedo&quot;, dice Briscoe), enviaron a casa algunos tesoros que parec\u00edan grandes ideas en ese momento.&nbsp;<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>\u201cQuincy iba a aprender a tocar el ukelele\u201d, se ri\u00f3 Briscoe. &quot;Eso nunca sucedi\u00f3.&quot;<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Durante su viaje a campo traviesa, el fot\u00f3grafo y autor de La Jolla tom\u00f3 notas y retratos de los lugares que recorrieron y de todas las personas que conocieron. Cuando regresaron, compil\u00f3 todo en un libro llamado \u201cThe Road Between Us: A Father &amp; Son Bicycle Route 66\u201d, que luego se convirti\u00f3 en un cortometraje e incluso gan\u00f3 un premio en el festival Filmed By Bike de 2018 en Portland. Briscoe dijo que no importa c\u00f3mo se entere la gente de su historia, la reacci\u00f3n suele ser la misma.&nbsp;<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>\u201cMuchas personas dijeron y contin\u00faan diciendo, &#039;Ojal\u00e1 hubiera hecho eso con mi hijo&#039; o &#039;Ojal\u00e1 pudiera hacer eso con mi pap\u00e1&#039;\u201d, dijo. \u201cEso es un gran problema porque muchos ni\u00f1os tienen problemas con sus padres, y todo lo que se necesita es un recuerdo como ese para remodelar ese di\u00e1logo y esa relaci\u00f3n.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>\u201cEs algo de lo que los ni\u00f1os hablan siempre. S\u00e9 que Quincy va a hablar de eso para siempre, y s\u00e9 que lo hago cada vez que puedo. Pero nunca es demasiado tarde para hacer algo como esto\u201d.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Y para Briscoe, nunca es demasiado tarde para hacer algo como esto, otra vez.&nbsp;<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Este junio, \u00e9l y Quincy zarpar\u00e1n a Haw\u00e1i y regresar\u00e1n, lo que planea convertir en un libro y un cortometraje titulado &quot;The Wind Between&quot;. Para seguir a Briscoe y Quincy en sus aventuras, s\u00edgalo en Instagram en @chrisbriscoe. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el libro \u201cEl camino entre nosotros\u201d, visite<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp;<\/span><a href=\"http:\/\/hiftinggearspub.com\/\">shiftinggearpub.com<\/a>.<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Christopher Briscoe is no stranger to cross-country bike rides. In fact, he had ridden the over 4,000 miles from sea-to-sea three times before his son Quincy asked him to do it once more.&nbsp; &nbsp; &ldquo;[Quincy] went from Alaska and bicycled all the way down to Tijuana,&rdquo; Briscoe said. &ldquo;Then he came to me and said, [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":726,"featured_media":258630,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11560","_seopress_titles_title":"La Jolla author and photographer releases book about bicycle trip across Route 66 with son","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11560,11551],"tags":[],"class_list":["post-258629","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-jolla-village-news","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/258629","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=258629"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/258629\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/258630"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=258629"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=258629"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=258629"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}