{"id":258246,"date":"2020-02-24T00:00:00","date_gmt":"2020-02-24T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/homelessness-issue-dominates-mayoral-forum\/"},"modified":"2020-02-24T00:00:00","modified_gmt":"2020-02-24T08:00:00","slug":"homelessness-issue-dominates-mayoral-forum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/homelessness-issue-dominates-mayoral-forum\/","title":{"rendered":"El problema de la falta de vivienda domina el foro de alcaldes"},"content":{"rendered":"

Los candidatos se enfrentaron ante una casa repleta en un foro de alcaldes el 17 de febrero en el Centro Comunitario de La Jolla, dos semanas antes de las elecciones primarias del 3 de marzo.<\/span><\/span><\/p>\n

Los seis candidatos, Gita Applebaum Singh, Barbara Bry, Todd Gloria, Scott Sherman, Tasha Williamson y Rich Riel, respondieron consultas sobre todo, desde personas sin hogar y viviendas asequibles hasta alquileres de vacaciones a corto plazo.<\/span><\/span><\/p>\n

Solo los dos principales ganadores de votos, independientemente del partido, pasar\u00e1n a la segunda vuelta de noviembre, donde los habitantes de San Diego seleccionar\u00e1n a un nuevo alcalde para reemplazar al titular Kevin Faulconer.<\/span><\/span><\/p>\n

El evento p\u00fablico de hora y media, patrocinado por el Ayuntamiento de La Jolla, fue moderado por la presidenta del Ayuntamiento, Ann Kerr Bache.<\/span><\/span><\/p>\n

El debate que sigui\u00f3 se volvi\u00f3 irritable a veces. La presidenta provisional del Concejo Municipal Barbara Bry del Distrito 1, que incluye a La Jolla, pas\u00f3 a la ofensiva contra dos de sus competidores, el asamble\u00edsta dem\u00f3crata Todd Gloria y el colega republicano del Concejo Municipal Scott Sherman. Bry los atac\u00f3 por supuestamente aceptar dinero con intereses especiales para impulsar sus campa\u00f1as.<\/span><\/span><\/p>\n

“<\/span>Esto no es un debate, es un foro de candidatos\u201d, advirti\u00f3 Kerr Bache, quien hizo preguntas preparadas a los candidatos.<\/span><\/span><\/p>\n

La primera pregunta buscaba las opiniones de los candidatos sobre qu\u00e9 hacer con el creciente problema de la falta de vivienda.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

“<\/span>La falta de vivienda podr\u00eda ser cualquiera de nosotros\u201d, dijo Applebaum Singh, una enfermera practicante. \u201cEs alguien que est\u00e1 a un sueldo de estar en la calle. Propongo crear un equipo para salir y abordar la causa ra\u00edz de la falta de vivienda\u201d.<\/span><\/span><\/p>\n

“<\/span>Necesitamos enfocarnos en las causas fundamentales de la falta de vivienda, que incluyen problemas de salud mental y abuso de sustancias\u201d, dijo Bry. "Si no los abordamos... simplemente darle a alguien un lugar para vivir no ser\u00e1 una soluci\u00f3n a largo plazo".<\/span><\/span><\/p>\n

El candidato Riel, que ha sido empleado de la Comisi\u00f3n de Vivienda de la Ciudad de San Diego, dijo: \u201cLas personas sin hogar deber\u00edan estar en centros de salud mental, no en la c\u00e1rcel. Eso es un error. Necesitan un tratamiento especial para la adicci\u00f3n\u201d.<\/span><\/span><\/p>\n

Gloria, miembro de la Asamblea del Distrito 78, dijo: \u201cNecesitamos romper con el statu quo. Poner fin a la falta de vivienda cr\u00f3nica comienza con el liderazgo de la oficina del alcalde, convirti\u00e9ndolo en la principal prioridad de la ciudad. Necesitamos gastar dinero en lo que realmente funciona\u201d.<\/span><\/span><\/p>\n

“<\/span>Hemos estado haciendo algunas cosas en la ciudad que han estado funcionando: refugios para personas sin hogar, vivienda de apoyo permanente\u201d, dijo Sherman. \u201cTambi\u00e9n debemos centrarnos m\u00e1s en el lado de la aplicaci\u00f3n. Los delitos cometidos por personas sin hogar siguen siendo delitos y deben hacerse cumplir\u201d.<\/span><\/span><\/p>\n

“<\/span>Mire alrededor de la sala, vea qui\u00e9n no est\u00e1 aqu\u00ed\u201d, respondi\u00f3 Williamson, un activista comunitario que trabaja con familias que han perdido miembros a causa de la violencia policial. \u201cLas personas de color se ven afectadas de manera desproporcionada\u201d.<\/span><\/span><\/p>\n

Con respecto a los alquileres de vacaciones a corto plazo (STVR), un tema candente especialmente a lo largo de la costa, se pregunt\u00f3 a los candidatos si har\u00edan cumplir los c\u00f3digos municipales existentes que proh\u00edben los alquileres en vecindarios unifamiliares.<\/span><\/span><\/p>\n

“<\/span>Har\u00eda cumplir la ley\u201d, dijo Gloria. \u201cSi no te gusta la ley, c\u00e1mbiala\u201d.<\/span><\/span><\/p>\n

“<\/span>He defendido la regulaci\u00f3n de los STVR para permitir viviendas principales y otras\u201d, dijo Sherman.<\/span><\/span><\/p>\n

“<\/span>No quiero extra\u00f1os en nuestros vecindarios\u201d, respondi\u00f3 Applebaum Singh.<\/span><\/span><\/p>\n

“<\/span>Necesitamos traer gente a la mesa\u201d, dijo Williamson. \u201cLa ciudad no est\u00e1 haciendo eso\u201d.<\/span><\/span><\/p>\n

“<\/span>El gobierno de San Diego les ha fallado\u201d, dijo Bry. \u201cHar\u00e9 cumplir nuestro c\u00f3digo municipal. Los alquileres a corto plazo no est\u00e1n permitidos en vecindarios unifamiliares\u201d.<\/span><\/span><\/p>\n

“<\/span>Necesitamos abordar la causa subyacente, la tasa acelerada de los precios de la vivienda en San Diego\u201d, concluy\u00f3 Riel.<\/span><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u2014P\u00f3ngase en contacto con el reportero Dave Schwab en reporter@sdnews.com.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Candidates squared off before a packed house at a Feb. 17 mayoral forum at La Jolla Community Center two weeks before the March 3 primary election. The six candidates \u2014 Gita Applebaum Singh, Barbara Bry, Todd Gloria, Scott Sherman, Tasha Williamson and Rich Riel \u2014 answered queries on everything from homelessness and affordable housing to […]<\/p>","protected":false},"author":726,"featured_media":258247,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"Homelessness issue dominates mayoral forum","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11551,11600],"tags":[],"class_list":["post-258246","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-sdnews"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/258246","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=258246"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/258246\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/258247"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=258246"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=258246"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=258246"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}