{"id":257981,"date":"2012-06-27T00:00:00","date_gmt":"2012-06-27T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/red-brick-church-unveils-major-renovations-for-75th-anniversary\/"},"modified":"2012-06-27T00:00:00","modified_gmt":"2012-06-27T07:00:00","slug":"red-brick-church-unveils-major-renovations-for-75th-anniversary","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/red-brick-church-unveils-major-renovations-for-75th-anniversary\/","title":{"rendered":"La &#039;Iglesia de Ladrillo Rojo&#039; presenta importantes renovaciones para el 75 aniversario"},"content":{"rendered":"<p>La Iglesia Presbiteriana de la Comunidad de Point Loma, a la que los residentes a menudo se refieren como la &quot;Iglesia de Ladrillo Rojo&quot;, dio un &quot;paso generacional&quot; el 23 y 24 de junio en la celebraci\u00f3n de su 75 aniversario cuando dio a conocer las renovaciones de la iglesia y el campus en una gala del s\u00e1bado por la noche. y durante los servicios dominicales. \u201cEste es un lugar de comunidad\u201d, dijo el Rev. Dr. John Paul Powell. El ic\u00f3nico campus de la iglesia se encuentra en 2.5 acres en la intersecci\u00f3n muy transitada en Loma Portal donde Chatsworth Boulevard se cruza con Voltaire Street y Poinsettia Drive. \u201cLa gente que pasa en auto ve la iglesia y la ve como un lugar feliz\u201d, dijo Powell. \u201cSomos un faro brillante en un mundo oscuro\u201d. La primera de dos fases de la renovaci\u00f3n de $2.5 millones de la iglesia incluy\u00f3 la destrucci\u00f3n del santuario construido en 1954. En el interior, se instalaron pisos de piedra debajo de los bancos. Se renovaron los bancos de caoba, se elev\u00f3 el presbiterio, se instal\u00f3 nueva iluminaci\u00f3n y se agreg\u00f3 una sala de medios en el balc\u00f3n. La pieza central de la remodelaci\u00f3n del santuario es un nuevo \u00f3rgano de 3000 tubos y 52 rangos que se enfrenta a una vidriera de 15 pies. Afuera, un jard\u00edn de oraci\u00f3n de bancos y paisajismo contempor\u00e1neo reemplaz\u00f3 un \u00e1rea de c\u00e9sped infrautilizada de \u00e1rboles maduros. \u201cTenemos grandes huesos, pero necesit\u00e1bamos un lavado de cara\u201d, dijo Powell. \u201cEstaba cansado\u201d. Powell dijo que los principales costos de la renovaci\u00f3n fueron el vitral de $200,000 y el \u00f3rgano construido en Blackinton de $850,000. Una empresa con sede en El Cajon, Blackinton es reconocida a nivel nacional por sus \u00f3rganos. \u201cEsta es una oportunidad \u00fanica para que un organista construya un nuevo instrumento\u201d, dijo la organista Alicia McMillan. El \u00f3rgano anterior de 16 rangos se incorpor\u00f3 al nuevo instrumento. Para demostrar la profundidad del \u00f3rgano, McMillan eligi\u00f3 \u201cToccata and Feude in D Minor, BWV 538\u201d de Johann Sebastian Bach para su debut en el servicio dominical. \u201cLa pieza muestra el maravilloso arco\u00edris de sonidos y colores del \u00f3rgano\u201d, dijo McMillan. Michael Huff y Suzy Spafford Lidstrom produjeron la vidriera orientada al oeste, que trae luz donde antes hab\u00eda una pared. El creador de las tarjetas de felicitaci\u00f3n del zool\u00f3gico de Suzy, Spafford Lidstrom, tambi\u00e9n ilustr\u00f3 la ventana. Se compone de casi 800 piezas de vidrio en 15 paneles que representan una cruz sobre una escena de la punta de Point Loma que se adentra en el Oc\u00e9ano Pac\u00edfico. El jard\u00edn de oraci\u00f3n al aire libre es un oasis abierto pero seguro en una mezcolanza urbana de alta densidad de arquitectura competidora. Los edificios cercanos m\u00e1s grandes incluyen la biblioteca James Edgar &amp; Jean Jessop Hervey Point Loma, construida en 2003 con un tema n\u00e1utico, y un edificio de aulas de Point Loma High School que debut\u00f3 en 2010 con un &quot;Premio Cebolla&quot; de la Fundaci\u00f3n Arquitect\u00f3nica de San Diego. Una colecci\u00f3n ecl\u00e9ctica de edificios residenciales y negocios, incluido un albergue, llenan el \u00e1rea. El jard\u00edn de oraci\u00f3n es un \u201cespacio sagrado\u201d, dijo Powell. \u201cEspero que los patinadores muestren algo de respeto\u201d. En la parte superior de los bancos se han montado disuasivos de patinetas que se mezclan con la est\u00e9tica del jard\u00edn. Powell dijo que las renovaciones se completaron sin incurrir en ninguna deuda. \u201cPudimos duplicar [las contribuciones] durante la mayor recesi\u00f3n de este pa\u00eds\u201d, dijo. Powell atribuye el logro a un esfuerzo y compromiso de base de personas que ven a la iglesia como un beneficio para la comunidad. Steve LaDow presidi\u00f3 la renovaci\u00f3n. Hal Sadler fue el maestro arquitecto. Don Griffith dirig\u00eda reuniones semanales. Bridget Cantu Wear supervis\u00f3 un estudio financiero de viabilidad. John Spafford presidi\u00f3 la campa\u00f1a capital con la ayuda de Red Brick Circle y Jill Curtiss. David Ryan encabez\u00f3 las donaciones importantes. Loren Rindal prepar\u00f3 planos del paisaje con el apoyo de Kurt Walter y Jim Lester. Ware y Jean Federici presidieron la gala.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Point Loma Community Presbyterian Church, often referred to as the &#8220;Red Brick Church&#8221; by residents, took a &#8220;generational step forward&#8221; June 23 and 24 at its 75th anniversary celebration when it unveiled renovations to the church and campus at a Saturday night gala and during Sunday services. &#8220;This is a place of community,&#8221; said [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":726,"featured_media":257982,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11561","_seopress_titles_title":"\u2018Red Brick Church\u2019 unveils major renovations for 75th anniversary","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11551,11561],"tags":[],"class_list":["post-257981","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-peninsula-beacon"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/257981","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=257981"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/257981\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/257982"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=257981"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=257981"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=257981"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}