Ruth Shepherd-Vallin, posiblemente la persona m\u00e1s anciana que vivi\u00f3 en Ocean Beach durante 100 a\u00f1os, falleci\u00f3 pac\u00edficamente en su casa el 6 de agosto, solo 10 d\u00edas antes de lo que habr\u00eda sido su 106 cumplea\u00f1os. A Ruth le sobreviven su hijo, Richard Vallin, de 72 a\u00f1os; su hermana menor, Dotti Shepherd-Duddridge, de 85 a\u00f1os; cinco nietos; seis sobrinas; cinco sobrinos; tres bisnietos; tres tataranietos; seis bisnietas; tres tataranietas; ocho sobrinas nietas; cuatro tataranietas; seis sobrinos nietos; y cuatro tataranietos. Ruth naci\u00f3 en 1906 y viv\u00eda en la calle 31 de San Diego. A la edad de 6 a\u00f1os, la familia de Ruth, utilizando un carruaje tirado por caballos, se mud\u00f3 a Ocean Beach, donde la familia compr\u00f3 una casa de campa\u00f1a con una estufa de le\u00f1a, justo al lado de donde se encuentra hoy Jack in the Box. Ruth ingres\u00f3 al primer grado en la Escuela Primaria Ocean Beach. Durante los siguientes 100 a\u00f1os, Ruth llamar\u00eda a este pueblo de playa de arena su hogar. Ruth era muy activa en la Sociedad Hist\u00f3rica de Ocean Beach y a menudo compart\u00eda recuerdos de su fascinante e incre\u00edblemente larga vida. En un momento, ella habl\u00f3 sobre su escuela primaria, que en los primeros d\u00edas ten\u00eda solo dos salones de clase para atender a los grados primero a octavo. Cuando lleg\u00f3 el momento de la escuela secundaria, Ruth tuvo que viajar en un tranv\u00eda para asistir a San Diego High, donde se gradu\u00f3 en 1925. La escuela secundaria Point Loma finalmente se construy\u00f3 y se dedic\u00f3 el a\u00f1o de su graduaci\u00f3n. Ruth comenz\u00f3 su carrera laboral como secretaria de California Packing Corp. en San Diego y r\u00e1pidamente fue ascendida a un puesto de contadora como empleada de n\u00f3mina. En 1934, Ruth Shepherd se cas\u00f3 con Albert Vallin, un ingeniero y estimador de costos nativo de San Diego. El 7 de diciembre de 1941, el mismo d\u00eda en que Pearl Harbor fue atacado por Jap\u00f3n, los Vallin se mudaron a su primera casa en Ocean Beach. Aqu\u00ed, en Del Monte Ave, Ruth y Al pasar\u00edan el resto de sus vidas disfrutando de la vista al mar. Albert falleci\u00f3 en 1997 a la edad de 89 a\u00f1os. Ruth Shepherd-Vallin era verdaderamente "historia viviente" y alguien muy especial para Ocean Beach. Sin duda, era una de las personas vivas m\u00e1s ancianas de la ciudad de San Diego en el momento de su muerte. Ruth fue testigo tanto de la era progresista como de la moderna, vivi\u00f3 dos guerras mundiales y sobrevivi\u00f3 a la Gran Depresi\u00f3n. Ruth vio que todos cambiaban sus carruajes tirados por caballos por un nuevo invento llamado autom\u00f3vil. Ella estuvo all\u00ed cuando el mundo tom\u00f3 vuelo y cuando un hombre finalmente aterriz\u00f3 en la luna. Ruth estaba all\u00ed para vivir nuestra historia. Cuando Noah Tafolla la entrevist\u00f3 en su documental \u201cWonderland \u2014 Ocean Beach Part 2\u201d, le preguntaron a Ruth cu\u00e1l era su secreto para vivir una vida larga. Su respuesta fue simplemente: \u201cSolo para ser feliz y buscar las cosas buenas de la vida\u201d.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Ruth Shepherd-Vallin, possibly the oldest person living in Ocean Beach for 100 years, passed away peacefully at her home on Aug. 6, just 10 days short of what would have been her 106th birthday. Ruth is survived by her son, Richard Vallin, 72; her younger sister, Dotti Shepherd-Duddridge, 85; five grandchildren; six nieces; five nephews; […]<\/p>","protected":false},"author":726,"featured_media":257867,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11561","_seopress_titles_title":"Living history icon: Ruth Shepherd-Vallin dies at 105","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11561],"tags":[],"class_list":["post-257866","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-peninsula-beacon"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/257866","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=257866"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/257866\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/257867"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=257866"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=257866"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=257866"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}