{"id":257837,"date":"2017-07-21T00:00:00","date_gmt":"2017-07-21T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/superheroes-and-prose-poet-gary-jackson-to-read-at-dg-wills\/"},"modified":"2017-07-21T00:00:00","modified_gmt":"2017-07-21T07:00:00","slug":"superheroes-and-prose-poet-gary-jackson-to-read-at-dg-wills","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/superheroes-and-prose-poet-gary-jackson-to-read-at-dg-wills\/","title":{"rendered":"Superh\u00e9roes y prosa: el poeta Gary Jackson para leer en DG Wills"},"content":{"rendered":"<p>El hecho de que uno pueda asistir a una lectura de poes\u00eda un s\u00e1bado por la noche, aunque sea &quot;al final de la calle&quot; de su residencia, es realmente un tesoro para la vista. DG Wills Books ha visto pasar por sus puertas a varios autores, poetas, celebridades y periodistas destacados a lo largo de los a\u00f1os: Norman Mailer, Gore Vidal, Allen Ginsberg, Patricia Neal, Allen Ginsberg y muchos otros. El s\u00e1bado 22 de julio a las 7 pm, otro poeta de renombre mundial, Gary Jackson, estar\u00e1 leyendo en el acogedor faro de las letras.<br \/>\nGary Jackson naci\u00f3 en Kansas y actualmente es profesor de poes\u00eda en el College of Charleston en Charleston, SC. Su obra recopilada de poemas &quot;Missing You, Metropolis&quot; explora elementos universales de identidad racial, superh\u00e9roes, desesperaci\u00f3n, belleza y humor. Para conocer mejor al hombre detr\u00e1s del trabajo, La Jolla Village News entrevist\u00f3 a Jackson antes de la lectura del s\u00e1bado. LJVN: \u00bfSe te ocurri\u00f3 la idea de utilizar a los superh\u00e9roes como referente universal? \u00bfEs posible que sus temas se aborden universalmente, incluso para aquellos que pueden o no haber tenido experiencias similares?<br \/>\nGary Jackson (GJ): Dado que crec\u00ed con una dieta de historietas mientras viv\u00eda en Kansas, parec\u00eda perfectamente natural usar esas historietas como un medio de escape, aunque no era muy consciente de ello en ese momento. Despu\u00e9s de haber vivido la p\u00e9rdida de una buena cantidad de personas cercanas a m\u00ed durante esos a\u00f1os, me top\u00e9 con la idea de usar superh\u00e9roes y c\u00f3mics como veh\u00edculo para esa p\u00e9rdida cuando comenc\u00e9 a escribir poes\u00eda. Pero espero que la gente no necesite ser fan\u00e1tica de los c\u00f3mics para disfrutar de esos poemas.<br \/>\nLJVN: \u00bfQu\u00e9 diferencias culturales (positivas o negativas) has visto entre Kansas y Carolina del Sur? Ambos parecen aferrarse demasiado a la historia...<br \/>\nGJ: Bueno, siendo un hombre negro, siempre me sent\u00ed hipervisible al crecer en Kansas y, quiz\u00e1s lo m\u00e1s importante, dado que Kansas es mi hogar, y el lugar donde perd\u00ed m\u00e1s de lo que realmente puedo articular en cualquier poema o entrevista, duele. para mirar. No puedo volver (a menos que sea para visitar). No podr\u00eda vivir all\u00ed de nuevo. Solo he vivido en Carolina del Sur durante cuatro a\u00f1os, por lo que no es suficiente para tener realmente un sentido de su propio sentido de identidad (aunque podr\u00eda aventurar una suposici\u00f3n aproximada). Pero aunque hay espacios en Charleston donde tambi\u00e9n soy hipervisible, hay muchos m\u00e1s espacios donde puedo ser invisible, puedo sentirme c\u00f3modo de una manera que nunca pude en Kansas.\u00a0<br \/>\nLJVN: \u00bfCu\u00e1ndo descubriste la poes\u00eda como v\u00eda de escape? \u00bfHubo alguien en particular que te ayud\u00f3 con tu comienzo, o solo con la persistencia?<br \/>\nGJ: Si no estoy contando los poemas que escrib\u00ed cuando estaba en la escuela secundaria\/secundaria, realmente descubr\u00ed el amor por escribir poes\u00eda durante mi primer\/segundo a\u00f1o en la universidad en la Universidad de Washburn. Amy Fleury fue mi profesora de poes\u00eda, es una poeta maravillosa y realmente cultiv\u00f3 mi amor por el lenguaje. Tambi\u00e9n trabaj\u00e9 en ficci\u00f3n con Thomas Fox Averill, otro escritor incre\u00edble del que aprend\u00ed mucho cuando era solo un ni\u00f1o que buscaba palabras. A esos dos mentores les debo todo. Fue Amy quien finalmente me convenci\u00f3 para que solicitara el ingreso a la escuela de posgrado. La recuerdo dici\u00e9ndome &quot;sabes, no eres terrible en esto&quot; con respecto a escribir poes\u00eda. \u00a1Supongo que ten\u00eda raz\u00f3n! Decir ah.<br \/>\nLJVN: \u00bfEn qu\u00e9 se diferencia \u201cMissing You, Metropolis\u201d de tus otros trabajos?<br \/>\nGJ: Missing You, Metropolis tiene que ver con el uso de superh\u00e9roes y la cultura pop para explorar el aislamiento racial, el suicidio, la p\u00e9rdida y simplemente crecer, y aunque hay muchos, muchos poemas que no usan superh\u00e9roes en absoluto en la colecci\u00f3n, es los poemas personales en las voces de los superh\u00e9roes que parecen ser las estrellas del espect\u00e1culo. En estos d\u00edas no juego mucho con superh\u00e9roes (aunque todav\u00eda exploro ese mundo, porque es una obsesi\u00f3n, y no puedo evitarlo). Actualmente estoy escribiendo poemas sobre la familia y la di\u00e1spora y sobre ser birracial: mi madre es mitad negra y coreana, y viv\u00ed en Anyang, Corea del Sur durante poco m\u00e1s de un a\u00f1o, as\u00ed que he estado explorando esas colisiones culturales desde hace un tiempo. . Pero mira, \u00a1me acabo de mentir a m\u00ed mismo! Tambi\u00e9n estoy trabajando en estos poemas h\u00edbridos visuales que combinan ilustraciones y poes\u00eda.<br \/>\nEstoy trabajando con este artista visual y la idea que tuvimos fue crear nuestro propio peque\u00f1o mundo de superh\u00e9roes y tal vez crear una novela gr\u00e1fica\/libro de colecci\u00f3n de poes\u00eda. Todav\u00eda es un trabajo en progreso y es jodidamente emocionante y un poco intimidante ya que es muy diferente de todo lo que he hecho. LJVN: Aunque la poes\u00eda siempre seguir\u00e1 siendo un medio importante, \u00bfhay alguna direcci\u00f3n en particular que vea que va la poes\u00eda moderna?<br \/>\nGJ: Tan pronto como intento predecir algo tan grande como la poes\u00eda, inevitablemente me meto el pie en la boca. Pero las oportunidades que nos brinda escribir\/leer poes\u00eda nunca dejan de sorprenderme: la lectura del s\u00e1bado por la noche en DG Wills Books es un ejemplo, esta entrevista es otro, pero tambi\u00e9n todas las innumerables formas en que la poes\u00eda puede conectarnos entre nosotros. En esencia, creo que toda la literatura es un intento de transmitir algo (\u00a1cualquier cosa!) de experiencia a otra persona. Todo lo que puedo decir es que estar\u00e9 contigo en el viaje todo el tiempo que pueda.\u00a0<br \/>\nLJVN: Muchas gracias por su tiempo. Esperamos la lectura del s\u00e1bado.<br \/>\nGJ: Gracias por hablar conmigo. Espero haber hecho justicia a estas preguntas.\u00a0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The fact that one can attend a poetry reading on a Saturday night, albeit &#8220;right down the street&#8221; from their residence, is truly a treasure to behold. DG Wills Books has seen several prominent authors, poets, celebrities and journalists pass through its doors over the years \u2013 Norman Mailer, Gore Vidal, Allen Ginsberg, Patricia Neal, [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":726,"featured_media":257838,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11560","_seopress_titles_title":"Superheroes and prose: Poet Gary Jackson to read at DG Wills","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11560,11551],"tags":[],"class_list":["post-257837","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-jolla-village-news","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/257837","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=257837"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/257837\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/257838"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=257837"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=257837"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=257837"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}