{"id":257710,"date":"2015-05-03T00:00:00","date_gmt":"2015-05-03T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/bands-from-point-loma-ocean-beach-and-pacific-beach-to-play-at-gator-by-the-bay\/"},"modified":"2015-05-03T00:00:00","modified_gmt":"2015-05-03T07:00:00","slug":"bands-from-point-loma-ocean-beach-and-pacific-beach-to-play-at-gator-by-the-bay","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/bands-from-point-loma-ocean-beach-and-pacific-beach-to-play-at-gator-by-the-bay\/","title":{"rendered":"Bandas de Point Loma, Ocean Beach y Pacific Beach tocar\u00e1n en Gator by the Bay"},"content":{"rendered":"<p>Es casi el d\u00eda de Mardi Gras en mayo.<br \/>\nTodos pueden complacer todos sus caprichos con aut\u00e9ntica m\u00fasica y comida con tem\u00e1tica de Luisiana, el fin de semana del D\u00eda de la Madre, del 7 al 10 de mayo, en el 14\u00ba festival anual Gator by the Bay.<br \/>\nCelebrado en Spanish Landing Park en North Harbor Drive frente al Aeropuerto Internacional de San Diego, el festival, presentado por Bon Temps Social Club de San Diego, presenta cuatro d\u00edas de m\u00fasica en vivo con m\u00e1s de 85 actos musicales en seis escenarios.<br \/>\nComo un lugar para golpear tus pies, Gator by the Bay es insuperable. Preg\u00fantale a los que han estado all\u00ed.<br \/>\n\u201cLas pistas de baile se llenar\u00e1n con miles de pares de pies, girando al ritmo de los valses caj\u00fan, dando dos pasos al son de un animado ritmo criollo zydeco, balance\u00e1ndose y movi\u00e9ndose al ritmo del blues y el boogie-woogie, o movi\u00e9ndose al ritmo de los picantes sonidos latinos\u201d, dijo Peter Oliver, un productor de Gator by the Bay. \u201cEste es un festival donde hay algo para todos. Te puedo garantizar que descubrir\u00e1s algo que no has visto, escuchado o probado antes\u201d.<br \/>\n\u201cHemos escuchado muchas cosas buenas de nuestros compa\u00f1eros m\u00fasicos sobre Gator by the Bay y estamos ansiosos por tocar en el festival el pr\u00f3ximo mes de mayo\u201d, dijeron Chris James y Patrick Rynn de Point Loma.<br \/>\n\u201cMe encanta tocar en Gator, pero m\u00e1s que eso, me encanta la comida y dar vueltas y ver a todas las bandas que tocan\u201d, dijo Sara Petite de Ocean Beach. \u201cSiempre hay tantas bandas fant\u00e1sticas. Espero este fin de semana todo el a\u00f1o\u201d.<br \/>\n\u201cMe encanta jugar a Gator by the Bay por el ambiente muy festivo que hay, siempre veo gente pas\u00e1ndola bien. Parece que la comida y la m\u00fasica ponen a todos de buen humor\u201d, dijo Point Loman Dante Loaiza de la banda Agua Dulce. \u201cAdem\u00e1s, no se puede superar la ubicaci\u00f3n. Es la mejor manera de experimentar un festival en San Diego, bajo el sol junto al agua con el olor de una buena comida en el aire. No mucha gente puede subirse a un avi\u00f3n e ir a Luisiana. Pero un pedacito de Luisiana viene a San Diego cada a\u00f1o y le damos nuestro toque del Sur de California\u201d.<br \/>\n\u201cEste ser\u00e1 el quinto a\u00f1o consecutivo de Euphoria Brass Band tocando en nuestro festival favorito: Gator by the Bay\u201d, dijo el miembro de la banda Drew Miller de Pacific Beach. \u201cEste maravilloso evento familiar es insuperable en el sur de California. La programaci\u00f3n musical m\u00e1s diversa, que incluye artistas nacionales de renombre de los g\u00e9neros Zydeco, caj\u00fan y blues, as\u00ed como la flor y nata de la cosecha local, que abarca la mayor\u00eda de los estilos de m\u00fasica, hace que este festival realmente se destaque\u201d.<br \/>\nLos invitados disfrutar\u00e1n de una sabrosa m\u00fasica, comida y alegr\u00eda de vivir con m\u00e1s de 85 actuaciones entretenidas y delicias culinarias, que incluyen 10,000 libras de cangrejos de r\u00edo frescos y vivos directamente del pantano de Luisiana.<br \/>\nEl festival recibe anualmente a m\u00e1s de 17.000 visitantes de todas las edades y procedencias.<br \/>\n\u201cEste festival es la mejor manera de experimentar la rica y emocionante cultura de Luisiana, adem\u00e1s de estar all\u00ed, por supuesto\u201d, dijo Al Gardner, presidente del Bon Temps Social Club de San Diego.<br \/>\nDesde el primer festival en 2001, que se centr\u00f3 en gran medida en el sonido de Luisiana con bandas zydeco y caj\u00fan, la programaci\u00f3n del festival ha crecido para incluir una amplia variedad de g\u00e9neros musicales con m\u00fasicos locales y visitantes.<br \/>\nLos artistas zydeco y cajun provienen de un noble legado de la m\u00fasica estadounidense, originarios de los pantanos del suroeste de Luisiana y descendientes de inmigrantes africanos y caribe\u00f1os. Los actos de blues incluyen una amplia gama de estilos de blues, desde el profundamente arraigado Delta y el blues de Chicago hasta las ofertas animadas de jump, jive y boogie-woogie. Tambi\u00e9n en el escenario hay una gran muestra de bandas regionales y visitantes que interpretan gypsy jazz, salsa, western swing, rockabilly, bluegrass y country tradicional.<br \/>\nLa comida, que se sirve en el patio de comidas del barrio franc\u00e9s, presenta los aut\u00e9nticos sabores de Luisiana con muchos vendedores que hacen el viaje a trav\u00e9s del pa\u00eds especialmente para el festival.<br \/>\nLos compradores se deleitar\u00e1n con los vendedores cuidadosamente seleccionados que participan en el mercado de artesan\u00edas que contar\u00e1 con arte, joyer\u00eda hecha a mano, esculturas, velas, mosaicos, zapatos de baile, sombreros extravagantes, ropa de fiesta inspirada en Mardi Gras, emocionantes accesorios de moda, obras de arte musicales, rompecabezas e intrigantes juegos.<br \/>\nEn asociaci\u00f3n con Gator by the Bay, la Oficina de Turismo de Luisiana est\u00e1 patrocinando un sorteo gratuito, abierto a todos los poseedores de boletos, para tener la oportunidad de ganar uno de los dos viajes para dos para visitar Luisiana: un viaje a Nueva Orleans o un viaje al Bayou pa\u00eds de Lafayette y Lake Charles.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>It\u2019s almost the day for Mardi Gras in May. Y\u2019all can indulge your every whim for authentic, Louisiana-themed music and food, Mother\u2019s Day weekend, May 7 to 10, at the 14th annual Gator by the Bay festival. Held in Spanish Landing Park on North Harbor Drive across from San Diego International Airport the festival, presented [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":726,"featured_media":257711,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11561","_seopress_titles_title":"Bands from Point Loma, Ocean Beach and Pacific Beach to play at Gator by the Bay","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11549,11551,11561],"tags":[],"class_list":["post-257710","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arts-entertainment","category-news","category-peninsula-beacon"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/257710","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=257710"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/257710\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/257711"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=257710"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=257710"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=257710"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}