{"id":256010,"date":"2021-11-05T00:00:00","date_gmt":"2021-11-05T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/pancake-breakfast-a-walker-family-legacy-2\/"},"modified":"2021-11-05T00:00:00","modified_gmt":"2021-11-05T07:00:00","slug":"pancake-breakfast-a-walker-family-legacy-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/pancake-breakfast-a-walker-family-legacy-2\/","title":{"rendered":"Desayuno con panqueques: un legado de la familia Walker"},"content":{"rendered":"<p>Por Kendra Sitton<\/p>\n<p>Desde 2006, Pancake House de Richard Walker ha sido un pilar para el desayuno en el centro de San Diego. Los restaurantes de moda han abierto y cerrado en el vecindario, pero el restaurante Gaslamp sobrevivi\u00f3. En medio del tumulto de las crisis econ\u00f3micas y las pandemias, su excelente servicio y su delicioso men\u00fa atrajeron a los clientes una y otra vez. Las especialidades como el panqueque de manzana al horno y un panqueque alem\u00e1n con forma de taz\u00f3n grande se han convertido en los favoritos.<\/p>\n<p>Aunque ha estado en San Diego durante 15 a\u00f1os, la historia de la casa de panqueques de propiedad familiar y operada por una familia se remonta mucho m\u00e1s atr\u00e1s tanto en el tiempo como en el lugar. Esta es la tercera casa de panqueques que Richard Walker Sr. ha tenido como propietario \u00fanico. Los dos primeros abrieron en Illinois en 1989 y 1996, respectivamente.<\/p>\n<p>El legado de la casa de panqueques Walker ahora abarca tres generaciones. El padre de Walker, Victor Walker, ingres\u00f3 al negocio de alimentos a trav\u00e9s de una tienda de refrigerios de Illinois con su hermano en 1948 y abri\u00f3 18 franquicias de Kentucky Fried Chicken. V\u00edctor se convirti\u00f3 en propietario de una casa de panqueques al otorgar una franquicia a trav\u00e9s de The Original Pancake House, con sede en Portland. Los hijos de Victor comenzaron su propio negocio de panqueques, Original Pancake House de Walker Bro., en los a\u00f1os 80, antes de que Richard se pusiera en marcha por su cuenta. Ahora, el propio hijo de Walker, Richard Walker Jr., posee y opera tres ubicaciones de Pancake House de Richard Walker en la costa de San Diego.<\/p>\n<figure id=\"attachment_42512\" aria-describedby=\"caption-attachment-42512\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-42512 lazyload\" data-src=\"https:\/\/sduptownnews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Walkers-store-front.jpg\" alt=\"Pancake breakfast: A Walker family legacy\" width=\"1000\" height=\"294\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1000px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1000\/294;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-42512\" class=\"wp-caption-text\">Walker vive al lado del restaurante en Gaslamp Quarter. (Foto cortes\u00eda)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Uno de los atractivos del negocio del desayuno para las tres generaciones de Walkers es que permiti\u00f3 m\u00e1s tiempo en familia. Incluso despu\u00e9s de completar las tareas administrativas, todav\u00eda ten\u00edan noches para estar con su c\u00f3nyuge e hijos.<\/p>\n<p>&quot;Ten\u00eda un restaurante de mariscos hace mucho tiempo... y en \u00faltima instancia, lo que m\u00e1s me gustaba era el desayuno, solo [un] estilo de vida m\u00e1s saludable&quot;, dijo Walker.<\/p>\n<p>Walker siempre imagin\u00f3 su futuro en la costa oeste, aunque no plane\u00f3 convertirse en parte del negocio familiar de desayunos. Su padre lo anim\u00f3 a explorar todas sus opciones y encontrar algo que disfrutara. El anciano Walker apoy\u00f3 a su hijo en todas las actividades, pero le hizo una promesa: si Walker pasaba un a\u00f1o como gerente, lo ayudar\u00eda a abrir su propio restaurante.<\/p>\n<p>\u201cRealmente nos entren\u00f3 a los muchachos a trabajar duro, a mantenernos enfocados en lo que sea que hagamos y ser los mejores en todo lo que hacemos\u201d, dijo Walker.<\/p>\n<p>Con el apoyo de su padre, Walker estudi\u00f3 piano cl\u00e1sico en la Universidad de San Francisco. Durante la escuela de posgrado en un conservatorio en Boston, decidi\u00f3 trabajar en una casa de panqueques con la que su padre ten\u00eda una conexi\u00f3n solo para poder explorar esa posibilidad.<\/p>\n<p>\u201cEntr\u00e9 como aprendiz de gerente y me termin\u00f3 gustando mucho. Estaba realmente sorprendido. Realmente no pens\u00e9 que me gustar\u00eda porque es algo con lo que crec\u00ed\u201d, dijo.<\/p>\n<p>Pasaron varios a\u00f1os antes de que Walker regresara a Illinois y aceptara la promesa de su padre de ayudarlo a abrir una casa de panqueques con su hermano.<\/p>\n<p>A\u00fan as\u00ed, siempre plane\u00f3 que su futuro estuviera en la costa oeste. A los 51 a\u00f1os, estaba en un vuelo a Phoenix para visitar a su hija cuando vio un anuncio en el avi\u00f3n sobre un nuevo proyecto de construcci\u00f3n en Little Italy. El anuncio le interes\u00f3 tanto que termin\u00f3 visitando San Diego para ver el proyecto. La direcci\u00f3n de la ciudad lo incit\u00f3 a rechazar sus planes de mudarse a Santa B\u00e1rbara y mudarse a San Diego. En 2006, cumpli\u00f3 ese sue\u00f1o y se mud\u00f3 a un apartamento con vista a la bah\u00eda que est\u00e1 al lado de su restaurante de panqueques en Front Street.<\/p>\n<p>Se mantiene activo en el restaurante y lo visita todos los d\u00edas para hablar con el gerente y los clientes. Ha retrocedido a medida que envejece y pasa m\u00e1s tiempo tocando m\u00fasica y viajando con su familia.<\/p>\n<p>Walker dijo que ha transmitido las lecciones de su padre sobre brindar un servicio r\u00e1pido y tratar bien a los clientes a su propio hijo. Walker dijo que el joven Richard tiene integridad en la forma en que opera las ubicaciones en La Jolla, Carlsbad y Del Mar.<\/p>\n<p>Para saborear el legado de la familia Walker, visite 520 Front Street de 6:30 am a 2:30 pm para disfrutar de un delicioso desayuno con panqueques.<\/p>\n<p><em>\u2014 P\u00f3ngase en contacto con Kendra Sitton en <a href=\"mailto:kendra@sdnews.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">kendra@sdnews.com<\/a>.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By Kendra Sitton Since 2006, Richard Walker\u2019s Pancake House has been a mainstay for breakfast in Downtown San Diego. Trendy eateries have opened and shuttered in the neighborhood but the Gaslamp restaurant survived. Amid the tumult of economic crises and pandemics, its excellent service and delicious menu drew customers back time and again. Specialties like [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":936,"featured_media":242582,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11555","_seopress_titles_title":"Pancake breakfast: A Walker family legacy","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11547,11551,11555],"tags":[],"class_list":["post-256010","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-features","category-news","category-uptown-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/256010","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/936"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=256010"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/256010\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/242582"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=256010"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=256010"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=256010"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}