Por Katherine Hon<\/p>\n
Es dif\u00edcil pasar por alto el edificio Art Deco deliciosamente pintado en frambuesa y menta en 3793-3795 30th St. en la esquina sureste de 30th Street y North Park Way. Y no debe dejar de visitar la deliciosamente ecl\u00e9ctica tienda Verbatim Books, ya sea que est\u00e9 buscando un libro, una revista o una pintura. Verbatim Books vende principalmente libros usados y raros, pero la propietaria\/gerente Justine Epstein apoya a la comunidad local mucho m\u00e1s all\u00e1 de brindar tales selecciones. En cualquier noche, puede encontrar un evento de poes\u00eda con micr\u00f3fono abierto, baile cuadrado con m\u00fasica en vivo o lectura de autores locales.<\/p>\n
El sitio web de Verbatim Books en verbatim-books.com presenta sus pr\u00f3ximos eventos, pol\u00edticas de compra\/intercambio y el programa de autores locales. \u00bfPor qu\u00e9 tomarse la molestia de administrar un espacio f\u00edsico para libros en lugar de simplemente estar en l\u00ednea? Epstein se\u00f1ala en el sitio web que, \u201cCreemos que uno de los beneficios de ser una librer\u00eda tradicional en la era de la gratificaci\u00f3n instant\u00e1nea es experimentar el placer de navegar por lo desconocido y desconocido, y la alegr\u00eda de descubrir algo nuevo. \u201d<\/p>\n
La tienda abri\u00f3 en 2015 en un espacio m\u00e1s peque\u00f1o en 3793 30th St. y luego se expandi\u00f3 gloriosamente hace aproximadamente un a\u00f1o en el espacio m\u00e1s grande en 3795 30th St. La expansi\u00f3n expuso ventanas de popa con rejillas de hierro forjado ornamentadas que hab\u00edan estado ocultas durante a\u00f1os. Los llamativos colores exteriores resaltan el parapeto de la l\u00ednea del techo en zigzag Art Deco y las molduras en forma de flecha en las columnas.<\/p>\n
El edificio fue construido por Joseph Carlson Kelley en 1931. Los primeros ocupantes fueron la tienda de comestibles Great Atlantic & Pacific (A&P) Tea Company en la ubicaci\u00f3n de la esquina en 3795 30th St., y la tienda de radio Fred C. Fahrner en el espacio adyacente en 3793 calle 30<\/p>\n
Las tiendas de comestibles A&P comenzaron en 1859 como una peque\u00f1a cadena de tiendas minoristas de t\u00e9 y caf\u00e9 en la ciudad de Nueva York. La compa\u00f1\u00eda creci\u00f3 hasta convertirse en una cadena de supermercados de 1600 tiendas en 1915. En 1930, A&P ten\u00eda 16 000 tiendas en los EE. UU. En 1936, hab\u00eda seis tiendas en la ciudad de San Diego.<\/p>\n
La tienda de comestibles A&P dej\u00f3 su ubicaci\u00f3n en 30th Street en 1939. El espacio pronto fue ocupado por la oficina dental JC Campbell, que abri\u00f3 una segunda ubicaci\u00f3n en 3795 30th St. en 1940 mientras manten\u00eda su oficina original en el centro. Los consultorios dentales anclaron este lugar durante d\u00e9cadas.<\/p>\n
La cerveza y el licor reemplazaron las radios de al lado en 1934. En 1939, los profesionales m\u00e9dicos Delmar B. Cosby y Lawrence J. Crow establecieron sus oficinas en 3793 30th St.; en 1950, Cosby dirig\u00eda all\u00ed el Grupo de M\u00e9dicos y Cirujanos.<\/p>\n
Hab\u00eda una casa en este lote en la subdivisi\u00f3n de West End a partir de 1920. El Sanborn Map de 1921 muestra casas unifamiliares que llenan cada uno de los seis lotes a lo largo del lado este de 30th Street entre Gunn y Wightman\/North Park Way. A mediados de la d\u00e9cada de 1930, casi todas las casas a lo largo de la calle 30 en este bloque funcionaban como tiendas, aunque solo la casa en el lote m\u00e1s al norte hab\u00eda sido demolida para un nuevo edificio. M\u00e1s recientemente, todas las viviendas a lo largo de la manzana han sido reemplazadas por edificios comerciales.<\/p>\n
El constructor Joseph Carlson Kelley ten\u00eda una amplia experiencia en proyectos residenciales y comerciales mucho antes de la d\u00e9cada de 1930. Naci\u00f3 en San Diego en 1893. Trabaj\u00f3 como cartero a los 17 a\u00f1os, pero fue empleado como carpintero a los 24. Sus otros proyectos de construcci\u00f3n comercial incluyen 3794 30th St., ahora el hogar de Waypoint Public, en 1929 para el Supermercado de la Compa\u00f1\u00eda de Suministros para el Hogar. Construy\u00f3 casas en varios estilos, incluida una casa Tudor Revival en 3406 Texas St. en 1925. De acuerdo con sus conexiones con tiendas de comestibles, en 1926 Kelley construy\u00f3 una casa de estilo colonial espa\u00f1ol en 3594 28th St. para Dudley D. Williams, quien vino a San Diego en 1922 y estableci\u00f3 tiendas de comestibles Piggly Wiggly en toda la ciudad.<\/p>\n