{"id":255135,"date":"2019-11-29T00:00:00","date_gmt":"2019-11-29T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/marston-house-museum-gardens-a-magical-place-in-bankers-hill\/"},"modified":"2019-11-29T00:00:00","modified_gmt":"2019-11-29T08:00:00","slug":"marston-house-museum-gardens-a-magical-place-in-bankers-hill","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/marston-house-museum-gardens-a-magical-place-in-bankers-hill\/","title":{"rendered":"Marston House Museum &amp; Gardens: Un lugar m\u00e1gico en Bankers Hill"},"content":{"rendered":"<p>Por JILL DIAMANTE | Noticias de la zona alta<\/p>\n<p>No hay duda de que las casas hist\u00f3ricas como Marston House Museum &amp; Gardens en Bankers Hill son fascinantes, ya que te atraen y te transportan a un tiempo y un lugar diferentes. Si no ha visitado esta propiedad, es posible que desee pensar en hacer un viaje a una maravilla arquitect\u00f3nica.<!--more--><\/p>\n<p>\u201cEs fascinante aprender sobre las personas que nos precedieron y darnos cuenta de lo similares que son.<\/p>\n<p>lo somos, a pesar de que los problemas de la \u00e9poca eran diferentes\u201d, dijo Sarai Johnson, historiadora de Marston House Museum &amp; Gardens. \u201cMe qued\u00e9 asombrado la primera vez que vi la casa. La casa es muy grande con 8,500 pies cuadrados y los innovadores sistemas de construcci\u00f3n son muy inteligentes. Me surge la pregunta: \u00bfpor qu\u00e9 ya no construyen casas as\u00ed?<\/p>\n<p>\u201cA lo largo de los a\u00f1os, todav\u00eda me impresionan los detalles, el estilo de la casa y lo avanzada que era, incluso para el nivel de vida actual. He estado involucrado con la casa durante m\u00e1s de 20 a\u00f1os y todav\u00eda encuentro cosas nuevas para aprender de los detalles, las tecnolog\u00edas de construcci\u00f3n y los sistemas de construcci\u00f3n\u201d.<\/p>\n<p>La casa ubicada en 3525 Seventh Ave., San Diego, fue donada a la ciudad de San Diego en 1988. La organizaci\u00f3n Save Our Heritage ha estado operando el sitio desde 2009 y miles de personas la visitan cada a\u00f1o, dijo.<\/p>\n<p><strong>Primeros due\u00f1os<\/strong><\/p>\n<p>Uno de los ejemplos m\u00e1s emocionantes del movimiento Arts and Crafts de California es el Marston House Museum &amp; Gardens, construido en 1905 para George W. Marston y su esposa, Anna Gunn Marston.<\/p>\n<p>Seg\u00fan su sitio web, George Marston es conocido por numerosos logros, sin embargo, \u201csobre todo como un l\u00edder c\u00edvico cuyo inter\u00e9s y trabajo en la preservaci\u00f3n hist\u00f3rica, la conservaci\u00f3n y la historia son bien conocidos\u201d.<\/p>\n<figure id=\"attachment_39697\" aria-describedby=\"caption-attachment-39697\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/sduptownnews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/MHlibrarySLL.jpg\" class=\"size-full wp-image-39697 lazyload\" alt=\"Marston House Museum &amp;amp; Gardens: A magical place in Bankers Hill\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\"><figcaption id=\"caption-attachment-39697\" class=\"wp-caption-text\">La biblioteca de la casa.<\/figcaption><\/figure>\n<p>La casa fue dise\u00f1ada y construida por los arquitectos de renombre internacional William Sterling Hebbard e Irving Gill. Se asienta sobre 5 acres completos con exuberantes jardines, cuidados jardines formales y jardines r\u00fasticos del ca\u00f1\u00f3n, agrega el sitio web.<\/p>\n<p>Este es un lugar donde puede pasar horas deambulando por dentro y por fuera mientras aprende sobre una de las familias m\u00e1s prominentes de San Diego, sus maestros arquitectos y paisajistas que trabajaron con la familia para crear una de las propiedades m\u00e1s importantes de la regi\u00f3n, agrega el sitio web.<\/p>\n<p>Y aunque la casa ha mantenido su encanto todos estos a\u00f1os, ha sido renovada, dijo Johnson: \u201cLa familia Marston vivi\u00f3 en la casa desde 1905 hasta 1987, antes de que se convirtiera en un museo, as\u00ed que<\/p>\n<p>hay relativamente pocos cambios que se han producido a lo largo de los a\u00f1os. La casa ha tenido varios<\/p>\n<p>modificaciones menores desde que fue construido en 1905.\u201d<\/p>\n<p>Por ejemplo, se agreg\u00f3 un porche para dormir, para una vida saludable, dentro de un a\u00f1o de la construcci\u00f3n de la casa. Unos a\u00f1os m\u00e1s tarde se ampliaron los ventanales del sal\u00f3n y se a\u00f1adi\u00f3 un nuevo acceso desde la terraza a los jardines. En la d\u00e9cada de 1920, se agregaron azulejos al mostrador de la cocina y en la d\u00e9cada de 1940, se agreg\u00f3 una gran ventana al comedor.<\/p>\n<p>Si bien puede ser un museo, los propietarios originales a\u00fan tienen familiares vivos que visitan la propiedad, dijo.<\/p>\n<p>\u201cLos miembros de la familia Marston visitan la casa con frecuencia y han sido muy generosos al compartir informaci\u00f3n, fotos y art\u00edculos familiares. La Organizaci\u00f3n Save Our Heritage se siente honrada de que la familia Marston contin\u00fae involucrada con la casa. Ahora hay ocho generaciones desde que los miembros originales de la familia vivieron en la casa\u201d, dijo Johnson.<\/p>\n<p><strong>En el interior<\/strong><\/p>\n<p>Una vez adentro, el primer piso tiene la biblioteca, la sala de m\u00fasica, la sala y el comedor que eran utilizados por la familia y sus invitados. Adem\u00e1s, en el primer piso se encuentran las \u00e1reas de servicio, como la despensa del mayordomo, la cocina, la despensa fresca, el vest\u00edbulo y el cuarto de costura. Dado que la familia era propietaria de The Marston Co., la principal tienda por departamentos en el \u00e1rea de San Diego, las pruebas semanales con un sastre en el cuarto de costura eran importantes para que la familia modelara las \u00faltimas modas y accesorios, dijo Johnson.<\/p>\n<p>El segundo piso tiene el espacio privado de la familia, con seis habitaciones, cuatro ba\u00f1os, una cajuela y muchos armarios. La exhibici\u00f3n Marston Legacy: Progress and the Preservation incluye informaci\u00f3n sobre la familia Marston y la tienda por departamentos. La informaci\u00f3n de la exhibici\u00f3n de Irving J. Gill est\u00e1 en exhibici\u00f3n, incluida una habitaci\u00f3n con muebles raros dise\u00f1ados por Irving Gill. Los favoritos del personal incluyen las exhibiciones de implementos de cocina, Bauer Pottery y pinturas al aire libre.<\/p>\n<p>\u00bfQu\u00e9 cree Johnson que dir\u00edan los propietarios si vieran su antigua casa hoy?<\/p>\n<p>\u201cSi la familia Marston viera la casa hoy, definitivamente apreciar\u00eda que la casa y los jardines est\u00e9n disponibles para que el p\u00fablico los disfrute, tal como pretend\u00edan\u201d.<\/p>\n<p>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, visite el sitio web en <a href=\"http:\/\/SOHOsandiego.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">SOHOsandiego.org<\/a>.<\/p>\n<p><em>\u2014 Jill Diamond es una escritora independiente local con una predilecci\u00f3n por la historia.&nbsp;<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By JILL DIAMOND | Uptown News There is no question that historic homes like the Marston House Museum &amp; Gardens in Bankers Hill are mesmerizing, as they draw you in and transport you to a different time and place. If you haven\u2019t visited this property, you might want to think about taking a trip to [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":939,"featured_media":255136,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11555","_seopress_titles_title":"Marston House Museum &amp; Gardens: A magical place in Bankers Hill","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11547,11551,11555],"tags":[],"class_list":["post-255135","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-features","category-news","category-uptown-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/255135","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/939"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=255135"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/255135\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/255136"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=255135"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=255135"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=255135"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}