![\"The](\"https:\/\/sduptownnews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/2335-Ft.-Stockton-Historical-Photos2.jpg\")
<\/p>\nPor MICHAEL BUENO | Noticias de la zona alta<\/p>\n
\u00bfRealmente rugieron los a\u00f1os 20? \u00bfY qu\u00e9 tan fuerte?<\/p>\n\n
<\/p>\n
Obtendr\u00e1 algunas respuestas y un vistazo al interior de algunas casas hist\u00f3ricas de la \u00e9poca, cuando Mission Hills Heritage presente "Mission Hills Architecture in the Roaring '20s". El recorrido por ocho casas de \u00e9poca es el 21 de septiembre, de 10 am a 4 pm<\/p>\n
Si bien no podemos responder por toda la d\u00e9cada, los a\u00f1os 20 realmente llegaron con algo de rugido. O tal vez fue solo el sonido de 50 millones de hombres sedientos bramando. El 20 de enero de 1920, entr\u00f3 en vigor la Ley Volstead, que declara ilegal el consumo de bebidas alcoh\u00f3licas.<\/p>\n
La Enmienda 19, que otorg\u00f3 a las mujeres el derecho a votar en las elecciones nacionales, fue ratificada el verano anterior. Tambi\u00e9n hubo muchos gritos sobre eso, principalmente por parte de pol\u00edticos varones, quienes en 1919 debatieron el tema en los parlamentos estatales de todo el pa\u00eds.<\/p>\n
<\/p>\n
Para las mujeres, la igualdad en la cabina de votaci\u00f3n no se tradujo en igualdad en el lugar de trabajo, el Congreso o el juzgado. Pero hubo un \u00e1mbito en el que las mujeres obtuvieron una mayor representaci\u00f3n: el hogar. Arquitectos, dise\u00f1adores y constructores, as\u00ed como fabricantes de pintura, azulejos, papel tapiz, cubiertas de ventanas, pisos, fregaderos, grifos, inodoros, refrigeradores, estufas y ba\u00f1eras, estaban ansiosos por descubrir qu\u00e9 quer\u00edan las mujeres y hacerlo por ellas. Debido a la epidemia de gripe de 1918, Estados Unidos hab\u00eda descubierto la teor\u00eda de los g\u00e9rmenes de la enfermedad. Las mujeres tomaron la ciencia en serio. Quer\u00edan que sus cocinas y ba\u00f1os estuvieran limpios y bien ventilados. Y no les importar\u00eda que los hicieras eficientes, lujosos y glamorosos mientras lo hac\u00edas.<\/p>\n
En la d\u00e9cada de 1920, los estadounidenses iban al cine casi una vez a la semana. Las mujeres quer\u00edan glamour y evasi\u00f3n en las fotos, y no ve\u00edan por qu\u00e9 no pod\u00edan tener un poco de fantas\u00eda en casa tambi\u00e9n. Y as\u00ed, el bungalow de artes y oficios, con su dise\u00f1o minimalista y mentalidad modesta, qued\u00f3 fuera. El renacimiento rom\u00e1ntico, con sus alusiones a la pasi\u00f3n y el drama de la Inglaterra Tudor y la Espa\u00f1a morisca, estaba de moda.<\/p>\n
En la d\u00e9cada de 1920 se estaba gestando otra revoluci\u00f3n social. Entre los sujetalibros catastr\u00f3ficos de la d\u00e9cada \u2014la Prohibici\u00f3n y la ca\u00edda de la bolsa de valores de 1929\u2014, un tsunami social menos obvio se cerni\u00f3 sobre la naci\u00f3n en el verano de 1925. Fue entonces cuando, por primera vez, m\u00e1s personas viv\u00edan en ciudades y pueblos que en la finca familiar. Para muchas familias intr\u00e9pidas, la granja en Nebraska no hab\u00eda funcionado. Hab\u00eda muy poca tierra, muy poca agua y demasiado trabajo por poco dinero. A medida que esos granjeros reformados y sus esposas llegaban a los pueblos y ciudades de Estados Unidos, buscaban una forma de vida diferente, un estilo de casa diferente y un sue\u00f1o americano diferente: en California.<\/p>\n
El 4 de marzo de 1925, el San Diego Union inform\u00f3 que el d\u00eda anterior se hab\u00edan emitido 36 permisos de construcci\u00f3n en la ciudad. Este fue un r\u00e9cord, tanto para un d\u00eda como para el a\u00f1o hasta la fecha, con 1432 permisos emitidos desde el primero del a\u00f1o, en comparaci\u00f3n con 1183 permisos durante el mismo per\u00edodo en 1924.<\/p>\n
En esa misma edici\u00f3n del Union, se inform\u00f3 que Hurlburt & Tifal hab\u00eda presentado un permiso, para John W. Snyder, para una residencia y garaje de $8,000 al final de la l\u00ednea del tranv\u00eda en Fort Stockton Drive en Mission Hills. En muchos sentidos, este Tudor de tres habitaciones y 1.600 pies cuadrados fue un prototipo de la \u00e9poca. Era una casa de lujo, de tama\u00f1o modesto pero rica en detalles y arte. Las personas que lo construyeron y las personas que vivieron en \u00e9l tambi\u00e9n fueron protot\u00edpicos. Es una de las casas del tour de casas de MHH.<\/p>\n
Ralph E. Hurlburt y Charles W. Tifal fueron dos de los constructores m\u00e1s prol\u00edficos de la d\u00e9cada de 1920. En 1924, anunciaron en un anuncio que ten\u00edan 20 casas actualmente en construcci\u00f3n. (La mayor\u00eda de los contratistas construyeron uno o dos a la vez). Produjeron un folleto (que hoy se puede encontrar en l\u00ednea) que ilustra la amplitud y el detalle de su obra. Mucho de lo que Hurlburt & Tifal logr\u00f3 en los a\u00f1os 20 se ha perdido en el tiempo: decoraci\u00f3n aplicada en bajorrelieve, paredes enrolladas con texturas de yeso \u00fanicas, chimeneas y paredes de piedra r\u00fastica, decoraci\u00f3n estarcida y pintada a mano en paredes y vigas de madera, imitaci\u00f3n -Puertas de madera pintada, herrajes en ventanas y portales y techos de madera con tejas torcidas e irregulares.<\/p>\n
![\"The](\"https:\/\/sduptownnews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/2335-Ft.-Stockton-Historical-Photos_2.jpg\")
<\/p>\n
Charles Tifal aprendi\u00f3 su oficio de una manera tradicional: de su padre y su hermano. Naci\u00f3 en Wisconsin, pero vivi\u00f3 y trabaj\u00f3 en San Diego, Monrovia, Los \u00c1ngeles y Seattle antes de regresar a San Diego a principios de la d\u00e9cada de 1920. Antes de establecerse en San Diego, Tifal viv\u00eda y trabajaba con su hermano, quien era ebanista.<\/p>\n
Hurlburt creci\u00f3 en Utica, Nebraska, un pueblo agr\u00edcola en la v\u00eda f\u00e9rrea a Lincoln. Visit\u00f3 San Diego por primera vez cuando ten\u00eda 7 a\u00f1os, en 1895, con su t\u00edo JB Liggett. Liggett se mud\u00f3 a San Diego y form\u00f3 un estudio de arquitectura, Liggett and Stelzer, con el arquitecto Louis A. Stelzer. Tambi\u00e9n operaba un aserradero, Southern Lumber. Es probable que Hurlburt aprendiera los oficios de construcci\u00f3n de su t\u00edo, y podr\u00eda haber aprendido sobre dise\u00f1o de casas de Stelzer. Cuando se registr\u00f3 para el borrador en 1917, Hurlburt era contratista general. Solicit\u00f3 entrenamiento para oficiales, el cual recibi\u00f3 en los edificios Panam\u00e1-California en Balboa Park. Como muchos j\u00f3venes reclutas en San Diego, aprendi\u00f3 sobre la arquitectura colonial espa\u00f1ola al vivir en ella.<\/p>\n
La tercera parte del triunvirato fue John W. Snyder. Snyder tambi\u00e9n ten\u00eda antecedentes agr\u00edcolas porque su familia ten\u00eda un rancho de limones en Chula Vista. Era maestro en la Escuela Normal del Estado cuando muri\u00f3 su madre, dej\u00e1ndolo a cargo de su imperio inmobiliario. Snyder era due\u00f1o de una cuadra completa en el centro, donde estaba ubicada su oficina, y ten\u00eda oficinas en todo el condado, incluso en Mission Hills.<\/p>\n
La casa que crearon los tres hombres fue comprada en 1927 por Lloyd P. Dolan y su nueva esposa, la ex Alice Douglas. Era un ejecutivo de \u201cla compa\u00f1\u00eda de gas\u201d. Era una chica de la hermandad y miembro del club de remo Zlac, que cada pocos meses organizaba t\u00e9s y fiestas de bridge en la casa de Fort Stockton.<\/p>\n
Lloyd y Alice eran ambos de Colorado. Es probable que se conocieran all\u00ed ya que el padre de Lloyd era plomero en Denver y el padre de Alice, William Douglas, vend\u00eda suministros de plomer\u00eda en esa misma ciudad. Ambos se mudaron al oeste con sus padres, parte de ese flujo constante desde las \u00e1ridas tierras de cultivo hacia California, tierra de leche, miel e irrigaci\u00f3n. El padre de Dolan ten\u00eda un rancho adem\u00e1s del negocio de plomer\u00eda. Lloyd trabajaba all\u00ed como mozo de rancho cuando se registr\u00f3 para el servicio militar obligatorio en 1917. En el espacio marcado como "motivo de la exenci\u00f3n", escribi\u00f3: "Existencias para alimentar".<\/p>\n
En 1929, la pareja tuvo una hija. El momento coincidi\u00f3 con una desaceleraci\u00f3n general en el circuito de t\u00e9 y bridge en San Diego. Debido a la Depresi\u00f3n, los eventos sociales de la d\u00e9cada de 1930 comenzaron a requerir, como hoy, un componente filantr\u00f3pico. Pero hay que hacerse la pregunta: \u00bfera s\u00f3lo t\u00e9 lo que estaban bebiendo? Estad\u00edsticamente, la Prohibici\u00f3n no disminuy\u00f3 el consumo de alcohol, lo aument\u00f3, junto con el crimen organizado, la corrupci\u00f3n policial y la hipocres\u00eda general. El p\u00fablico estadounidense vot\u00f3 a favor de derogar la Prohibici\u00f3n en 1934. En cuanto a los Dolan, hay poco que indique que participaron en el libertinaje que caracteriz\u00f3 esa d\u00e9cada de decadencia. No hay arrestos por fabricaci\u00f3n de licor para esta respetable pareja. Pero hay una trampilla en un armario que conduce al s\u00f3tano, perfecta para ocultar una caja importada de whisky canadiense.<\/p>\n
<\/p>\n
Tal vez tenga algo que ver con la casa, algo de Tudor mojo, pero las personas asociadas con ella ten\u00edan mucho en com\u00fan. Proced\u00edan del campo agr\u00edcola. Eran hijos o nietos de inmigrantes. Ten\u00edan vidas sociales activas, como se informa en las p\u00e1ginas de sociedad. Los hombres ten\u00edan m\u00e1s de una profesi\u00f3n u oficio, y alternaban entre ellos durante su vida. Eran ambiciosos y no siempre iban a lo seguro. Se casaron relativamente tarde en la vida, permanecieron casados y no tuvieron muchos hijos. Tifal tuvo dos, ambas hijas. Hurlburt tuvo uno, un hijo. Los Dolan tuvieron una, una hija llamada Alicia. Snyder tuvo dos hijos, un ni\u00f1o y una ni\u00f1a.<\/p>\n
La d\u00e9cada de 1930 trajo muchos cambios. Hurlburt y Tifal se fueron por caminos separados. Tifal continu\u00f3 construyendo a menor escala. Hurlburt se asoci\u00f3 con George Marston para construir casas tanto en Marston Hills como en Presidio Hills.<\/p>\n
En un giro extra\u00f1o, Lloyd P. Dolan volvi\u00f3 a la ganader\u00eda. Todav\u00eda ten\u00eda \u201cganado para alimentar\u201d, aparentemente, pero ahora en Rancho Santa Fe. M\u00e1s extra\u00f1o a\u00fan, Snyder sali\u00f3 de bienes ra\u00edces a mediados de la d\u00e9cada de 1950 y se convirti\u00f3 en oficial de libertad condicional para el condado de Los \u00c1ngeles.<\/p>\n
Alicia Dolan se cas\u00f3 en 1957 y se mud\u00f3 a una casa en La Jolla, en la ladera de Mount Soledad. En un poco de iron\u00eda, su nuevo esposo, Robert A. Collins, trabajaba para Burgener and Tavares, los desarrolladores de Clairemont, que en un momento fue el desarrollo de viviendas m\u00e1s grande del pa\u00eds. Donde Hurlburt y Tifal ten\u00edan 20 casas en construcci\u00f3n a la vez, Burgener y Tavares estaban construyendo siete casas al d\u00eda. A modo de comparaci\u00f3n, la casa en Fort Stockton tard\u00f3 unos tres meses en construirse.<\/p>\n
En 1961, Lloyd Dolan muri\u00f3. Alice Dolan vendi\u00f3 la casa Tudor a un ejecutivo de Coca Cola, Clarence Vaughn, quien un par de a\u00f1os m\u00e1s tarde vendi\u00f3 a Mattie y James Waxon, quienes se mudaron con su hijo y su hija Sharon. La casa, incre\u00edblemente, apenas hab\u00eda cambiado desde la d\u00e9cada de 1920. Las paredes todav\u00eda ten\u00edan sus plantillas sobre las puertas y pintura al \u00f3leo aplicada a mano. El esquema de color era naranja y dorado. Los colores intensos de la d\u00e9cada de 1920 fueron demasiado para Mattie Waxon. \u201cSimplemente no podr\u00eda vivir en una casa naranja\u201d, dice Sharon, quien ahora es Sharon Jackson. Mattie y James se conocieron en Convair, donde ambos trabajaron durante la Segunda Guerra Mundial. No ten\u00edan tiempo para encantadoras fiestas de t\u00e9. \u201cMam\u00e1 y pap\u00e1 trabajaron continuamente, as\u00ed es como llegaron a fin de mes, Dios los bendiga por eso\u201d, dice Sharon.<\/p>\n
Sharon tuvo la recepci\u00f3n de su boda en la casa en 1967, se mud\u00f3 por un tiempo, pero ahora est\u00e1 de vuelta en Mission Hills. Ella vive a solo un par de cuadras de distancia, en Pine Street. Su hija tambi\u00e9n se mud\u00f3 por un tiempo, pero ahora ha regresado y recientemente compr\u00f3 una casa en Presidio Drive, completa con una puerta cochera y un techo de bajorrelieve art\u00edstico en la sala de estar. Parece algo que podr\u00edan haber hecho Hurlburt & Tifal.<\/p>\n
Sharon planea mantener la casa en la familia. Sus padres vivieron all\u00ed hasta que murieron. \u201cLa casa es especial para nosotros\u201d, dice ella. \u201cVivimos en una casa de 4,000 pies cuadrados en Pine. A menudo hemos dicho que si quisi\u00e9ramos reducir el tama\u00f1o, esa ser\u00eda una casa perfecta para nosotros\u201d. El 21 de septiembre, el peque\u00f1o y encantador Tudor en Fort Stockton tendr\u00e1 una nueva generaci\u00f3n de visitantes pensando lo mismo.<\/p>\n