{"id":254371,"date":"2019-04-05T00:00:00","date_gmt":"2019-04-05T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/a-return-to-the-theater\/"},"modified":"2019-04-05T00:00:00","modified_gmt":"2019-04-05T07:00:00","slug":"a-return-to-the-theater","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/a-return-to-the-theater\/","title":{"rendered":"Una vuelta al teatro"},"content":{"rendered":"<p>por David Dixon<\/p>\n<p>Following an extended break from acting, City Heights resident Ruth Carlson Russell who is also a producer and stage manager is back onstage as one of the stars of Scripps Ranch Theatre\u2019s production of Bernard Slade\u2019s 1988 comedy \u201cReturn Engagements.\u201d<!--more--><\/p>\n<figure id=\"attachment_37625\" aria-describedby=\"caption-attachment-37625\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-37625 lazyload\" data-src=\"https:\/\/sduptownnews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Ruth-Carlson-Russell.jpg\" alt=\"A return to the theater\" width=\"300\" height=\"375\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/375;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-37625\" class=\"wp-caption-text\">Ruth Carlson Russell moved from North Park to City Heights while preparing for her leading role in 1988 comedy \u201cReturn Engagements.\u201d (Photo courtesy Jennifer Lund)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Russell\u2019s involvement in local theater began after she moved to San Diego in 2007, when she was looking for opportunities to work in theater. Soon, Russell found out that Scripps needed a stage manager. She started working behind the scenes and eventually moved onstage.<\/p>\n<p>Russell decided to audition for Slade\u2019s show because she was impressed with his excellent development of the female characters in the play. Slade is known for writing the screenplay that became the 1978 romantic comedy \u201cSame Time, Next Year.\u201d Despite her long history with Scripps, this is Russell\u2019s first show onstage at the theater.<\/p>\n<p>In one of three stories that take place in Act 1, Russell plays Daisy Lawrence, an unsatisfied actress who, before her wedding, has a one-night stand with a bellboy, Raymond MacKay (Adam Daniel). The second act takes place 25 years after the incident.<\/p>\n<p>Russell has plenty of other responsibilities, so she only works on projects that appeal to her.<\/p>\n<p>\u201cI thought that this could be a strong opportunity for me to showcase my skills,\u201d she said. \u201cThe character really seems to fit with what I enjoy doing.\u201d<\/p>\n<p>Daisy\u2019s complicated personality is one of Russell\u2019s favorite aspects about the role. \u201cDaisy is an incredibly shy woman who hides it by being obnoxious,\u201d Russell said. \u201cIt\u2019s a fun mental challenge to bring humanity to her, and still hit the right punchlines.\u201d<\/p>\n<p>While she does enjoy producing and being a stage manager, Russell is most passionate about acting. \u201cIt is an incredible rush to be onstage, giving the audience a magical experience,\u201d she said. \u201cStage managing and producing are wonderful organizational challenges, but I\u2019d choose acting if I had to pick.\u201d<\/p>\n<p>Russell also enjoyed working with the ensemble during rehearsals. \u201cNone of the actors could keep a straight face during rehearsal,\u201d she said. \u201cThey really bring their sense of humor and own lives to their characters.\u201d<\/p>\n<p>Outside of her work in the arts, Russell works for Cox Communications. She is also a yoga teacher for YogaFully and a wedding and event coordinator for Ruthful Coaching, wedding &amp; event coordination.<\/p>\n<figure id=\"attachment_37626\" aria-describedby=\"caption-attachment-37626\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-37626 lazyload\" data-src=\"https:\/\/sduptownnews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/ReturnEngageHighRes-11.jpg\" alt=\"A return to the theater\" width=\"600\" height=\"490\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 600\/490;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-37626\" class=\"wp-caption-text\">Ruth Carlson Russell and Adam Daniel in pre-production for \u201cReturn Engagements\u201d (Photos courtesy Ken Jacques)<\/figcaption><\/figure>\n<p>For Russell, there are strong parallels between her different activities because they all allow her to be creative. \u201cWhen I\u2019m teaching yoga, I\u2019m in front of the group, similar to being onstage, and driving them through an experience,\u201d she said. \u201cAs a wedding and event coordinator, I\u2019m using my powers to help the bride and groom behind the scenes, so the attendees have a really incredible day.\u201d<\/p>\n<p>Beyond all her creative work, a recent highlight for Russell was moving from North Park to City Heights. She loves how welcoming her neighbors are and enjoys the friendliness of her neighborhood. \u201cI have an extended family and am so fortunate to be part of the community,\u201d she said. \u201cIt\u2019s lovely.\u201d<\/p>\n<p>With so much available to her seconds away from home, Russell can\u2019t get enough of what City Heights has to offer. She has discovered different areas for the first time. Some of her new favorite spots are the Manzanita Canyon and City Heights\/Weingart Library. \u201cEach place has its own flair and charm,\u201d she said. \u201cThere\u2019s something really colorful about the area.\u201d<\/p>\n<p>Now that Russell has finished her hiatus from the stage, she intends to start auditioning at different theaters in San Diego County, letting more residents experience her talent.<\/p>\n<p>\u201cReturn Engagements\u201d is running at the Scripps Ranch Theatre through April 28. For tickets or more information, visit <a href=\"http:\/\/scrippsranchtheatre.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">scrippsranchtheatre.org<\/a> or call 1-858-578-7728.<\/p>\n<p><em>\u2014 A fan of film and theater from a very young age, David Dixon has written reviews and features for various print and online publications. You can reach him at <a href=\"mailto:daviddixon0202@gmail.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">daviddixon0202@gmail.com<\/a>.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By David Dixon Following an extended break from acting, City Heights resident Ruth Carlson Russell who is also a producer and stage manager is back onstage as one of the stars of Scripps Ranch Theatre\u2019s production of Bernard Slade\u2019s 1988 comedy \u201cReturn Engagements.\u201d<\/p>","protected":false},"author":819,"featured_media":254372,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11555","_seopress_titles_title":"A return to the theater","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11549,11547,11551,11550,11555],"tags":[],"class_list":["post-254371","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arts-entertainment","category-features","category-news","category-top-stories","category-uptown-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/254371","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/819"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=254371"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/254371\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/254372"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=254371"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=254371"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=254371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}