{"id":253908,"date":"2018-11-16T00:00:00","date_gmt":"2018-11-16T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/promenade-on-the-hillcrest-horizon\/"},"modified":"2018-11-16T00:00:00","modified_gmt":"2018-11-16T08:00:00","slug":"promenade-on-the-hillcrest-horizon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/promenade-on-the-hillcrest-horizon\/","title":{"rendered":"Paseo en el horizonte de Hillcrest"},"content":{"rendered":"<p>Por Chris Ward | Actualizaci\u00f3n D3<\/p>\n<p>Cada vecindario en San Diego es \u00fanico, con cualidades que los convierten en lugares maravillosos para llamar hogar. Cada vecindario tambi\u00e9n tiene sus problemas, problemas que mi oficina ha estado trabajando junto con los residentes para resolver.<!--more--><\/p>\n<p>Uptown no es diferente. La combinaci\u00f3n de tiendas de peque\u00f1as empresas, hogares familiares y vecindarios transitables que priorizan un ambiente acogedor ha hecho de esta comunidad una que valora la inclusi\u00f3n, la aceptaci\u00f3n y la diversidad.<\/p>\n<p>Sin embargo, hay un problema con el que cada comunidad tiene que lidiar: la inconveniencia y el costo de vida en una ciudad que necesita urgentemente abordar su infraestructura inadecuada.<\/p>\n<figure id=\"attachment_35701\" aria-describedby=\"caption-attachment-35701\" style=\"width: 400px\" class=\"wp-caption alignright\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-35701 lazyload\" data-src=\"https:\/\/sduptownnews.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/New-Normal-1.jpg\" alt=\"Promenade on the Hillcrest horizon\" width=\"400\" height=\"399\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 400px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 400\/399;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-35701\" class=\"wp-caption-text\"><em>(Foto cortes\u00eda de la Ciudad de San Diego)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>Mi personal y yo estamos comprometidos a abordar ese problema. Trabajamos d\u00eda y noche para garantizar que los proyectos comunitarios largamente esperados avancen de manera eficiente y dentro del presupuesto.<\/p>\n<p>Un pr\u00f3ximo proyecto por el que estoy particularmente entusiasmado es Normal Street Promenade.<\/p>\n<p>Ante mi insistencia, la ciudad se ha comprometido a crear un nuevo espacio p\u00fablico, en colaboraci\u00f3n con SANDAG, como parte de la Fase 3 del Proyecto Uptown Bikeways.<\/p>\n<p>Esto ser\u00e1 parte del nuevo carril bici protegido planeado para Normal Street. La ciudad cerrar\u00e1 los carriles de tr\u00e1fico del lado oeste para acomodar los nuevos carriles para bicicletas y crear\u00e1 un paseo p\u00fablico y una v\u00eda peatonal para la comunidad, convirti\u00e9ndose en el primer paseo peatonal orientado al tr\u00e1nsito en San Diego.<\/p>\n<p>Normal Street Promenade es un concepto impulsado por la comunidad derivado de las primeras ideas tanto de Uptown Planners como de Hillcrest Business Association, as\u00ed como de la visi\u00f3n inicial completada por los arquitectos paisajistas locales KTU+A para convertir el derecho de paso p\u00fablico infrautilizado en Normal Street. en el espacio p\u00fablico de reuni\u00f3n.<\/p>\n<figure id=\"attachment_35702\" aria-describedby=\"caption-attachment-35702\" style=\"width: 400px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-35702 lazyload\" data-src=\"https:\/\/sduptownnews.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/New-Normal-2.jpg\" alt=\"Promenade on the Hillcrest horizon\" width=\"400\" height=\"400\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 400px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 400\/400;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-35702\" class=\"wp-caption-text\"><em>(Foto cortes\u00eda de la Ciudad de San Diego)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>Normal Street Promenade albergar\u00e1 el Hillcrest Farmers Market semanal, as\u00ed como otros eventos preciados, como Pride. Habr\u00e1 oportunidades para nuevos eventos comunitarios como pel\u00edculas o conciertos en el paseo mar\u00edtimo, eventos art\u00edsticos y espacio adicional para ferias callejeras.<\/p>\n<p>Esta ser\u00e1 una colaboraci\u00f3n entre la ciudad y SANDAG, con el apoyo de Uptown Planners, Uptown Community Parking District y Hillcrest Business Association.<\/p>\n<p>El distrito de estacionamiento comunitario de Uptown ha asignado $1.8 millones para financiar mejoras en el derecho de paso para estacionamiento y movilidad adicionales. El paseo mar\u00edtimo, que abarcar\u00e1 la calle Normal desde la avenida University hasta la avenida Lincoln, tambi\u00e9n incluye una propuesta para realinear aproximadamente 40 espacios de estacionamiento adicionales en la calle Normal desde la avenida Lincoln hasta la calle Washington.<\/p>\n<p>El alcance comunitario para este proyecto comenzar\u00e1 a principios de 2019 y se espera que la construcci\u00f3n comience en 2020.<\/p>\n<p>Si tiene alguna pregunta relacionada con este pr\u00f3ximo proyecto, o cualquier problema relacionado con la ciudad, comun\u00edquese con mi enlace comunitario para Uptown, Brittany Bailey. Comun\u00edquese con ella al 619-236-6633 o <a href=\"mailto:BNBailey@sandiego.gov\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BNBailey@sandiego.gov<\/a>.<\/p>\n<p><em>[Nota del editor: este art\u00edculo se actualiz\u00f3 el 30 de noviembre, ya que la propuesta del paseo mar\u00edtimo para realineaciones de espacios de estacionamiento cambi\u00f3 de 70 a 40].<\/em><\/p>\n<p><em>\u2014El concejal Chris Ward sirve a las 13 comunidades del Distrito 3, que incluyen los vecindarios de Uptown de Old Town, Mission Hills, Hillcrest, University Heights, North Park, South Park, Normal Heights, Bankers Hill y otros.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By\u00a0Chris Ward | D3 Update Every neighborhood in San Diego is unique, with qualities that make them wonderful places to call home. Every neighborhood also has its issues \u2014 issues that my office has been working together with residents to solve.<\/p>","protected":false},"author":924,"featured_media":253909,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11555","_seopress_titles_title":"Promenade on the Hillcrest horizon","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11547,11551,11555],"tags":[],"class_list":["post-253908","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-features","category-news","category-uptown-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/253908","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/924"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=253908"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/253908\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/253909"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=253908"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=253908"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=253908"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}