{"id":253696,"date":"2018-09-21T00:00:00","date_gmt":"2018-09-21T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/caring-for-the-homeless\/"},"modified":"2018-09-21T00:00:00","modified_gmt":"2018-09-21T07:00:00","slug":"caring-for-the-homeless","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/caring-for-the-homeless\/","title":{"rendered":"Cuidando a las personas sin hogar"},"content":{"rendered":"

Por Chris Ward | Actualizaci\u00f3n del Distrito 3<\/p>\n

En agosto, los l\u00edderes regionales y de la ciudad se unieron a m\u00ed para resaltar una brecha significativa en nuestro sistema de atenci\u00f3n para los habitantes de San Diego sin hogar: la falta de centros de atenci\u00f3n de recuperaci\u00f3n y camas de descanso m\u00e9dico tanto en la ciudad de San Diego como en el condado de San Diego.<\/p>\n

Los desaf\u00edos creados por los problemas de salud mental, el abuso de sustancias, las lesiones y las enfermedades cr\u00f3nicas son las barreras m\u00e1s dif\u00edciles de abordar cuando se intenta ayudar y trasladar a las personas sin hogar a un entorno estable y seguro.<\/p>\n

Los centros de atenci\u00f3n recuperativa ofrecen atenci\u00f3n especializada, recuperaci\u00f3n y asistencia a las personas sin hogar que son demasiado vulnerables para recuperarse adecuadamente de una lesi\u00f3n en nuestras calles pero que no est\u00e1n lo suficientemente enfermas como para requerir servicios hospitalarios intensivos para pacientes hospitalizados. Estas instalaciones brindan a las personas la oportunidad de descansar en un entorno seguro mientras acceden a atenci\u00f3n m\u00e9dica, navegaci\u00f3n de vivienda y servicios de apoyo.<\/p>\n

Nuestras comunidades necesitan desesperadamente instalaciones y sistemas que est\u00e9n equipados para cumplir con el nivel de atenci\u00f3n que se requiere para ayudar a nuestra poblaci\u00f3n vulnerable sin hogar. Actualmente, en todo el condado, solo hay 73 camas de cuidados recuperativos, 41 de las cuales est\u00e1n en la ciudad. Con una poblaci\u00f3n sin hogar que est\u00e1 envejeciendo y luchando con condiciones de salud cr\u00f3nicas, discapacidad f\u00edsica y\/o problemas de salud mental, nuestra regi\u00f3n se beneficiar\u00eda objetivamente de una inversi\u00f3n en instalaciones adicionales de atenci\u00f3n de recuperaci\u00f3n.<\/p>\n

\"Caring
Concejal Chris Ward<\/figcaption><\/figure>\n

Adoptar un enfoque de Vivienda Primero mediante la inversi\u00f3n responsable en el tratamiento y las instalaciones de atenci\u00f3n de recuperaci\u00f3n proporcionar\u00e1 a las personas sin hogar, que a menudo son los pacientes m\u00e1s dif\u00edciles de tratar, un lugar limpio y seguro para recuperarse y conectarse con los servicios para personas sin hogar.<\/p>\n

En mi calidad de Presidente del Comit\u00e9 Selecto sobre Personas sin Hogar y Vicepresidente del Grupo de Trabajo Regional sobre Personas sin Hogar, trabajar\u00e9 para resaltar y discutir esta necesidad, tanto en la ciudad como en el condado.<\/p>\n

Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre este tema importante, comun\u00edquese con Brittany Bailey, mi enlace comunitario para Uptown. al 619-236-6633 o bnbailey@sandiego.gov<\/a>.<\/p>\n

\u2014El concejal Chris Ward sirve a las 13 comunidades del Distrito 3, que incluyen los vecindarios de Uptown de Old Town, Mission Hills, Hillcrest, University Heights, North Park, South Park, Normal Heights, Bankers Hill y otros.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

By\u00a0Chris Ward | District 3 Update In August, city and regional leaders joined me to highlight a significant gap in our system of care for homeless San Diegans: the lack of recuperative care facilities and medical respite beds in both the city of San Diego and San Diego county.<\/p>","protected":false},"author":924,"featured_media":253697,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11555","_seopress_titles_title":"Caring for the homeless","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11547,11551,11555],"tags":[],"class_list":["post-253696","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-features","category-news","category-uptown-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/253696","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/924"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=253696"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/253696\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/253697"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=253696"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=253696"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=253696"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}