{"id":253009,"date":"2018-03-23T00:00:00","date_gmt":"2018-03-23T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/rove-over-to-adams-avenue\/"},"modified":"2018-03-23T00:00:00","modified_gmt":"2018-03-23T07:00:00","slug":"rove-over-to-adams-avenue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/rove-over-to-adams-avenue\/","title":{"rendered":"Despl\u00e1zate hacia Adams Avenue"},"content":{"rendered":"<p>Por Dave Schwab<!--more--><\/p>\n<p><strong>La tienda de viajes de Normal Heights ofrece una serie de altavoces<\/strong><\/p>\n<p>Los due\u00f1os de negocios de Uptown, Blake y Jenna Robertson, est\u00e1n presentando un nuevo programa con un giro, comenzando con una discusi\u00f3n sobre bicicletas.<\/p>\n<p>Los Robertson son due\u00f1os de Rove en 3275 Adams Ave., Suite A. Inaugurado en 2016, Rove es un peque\u00f1o espacio comunitario y de venta al por menor que ofrece una selecci\u00f3n seleccionada de art\u00edculos para el hogar y accesorios para viajes y actividades al aire libre.<\/p>\n<p>Aunque la pareja vivi\u00f3 en Normal Heights durante tres a\u00f1os y medio, recientemente se mudaron a La Mesa; su tienda a\u00fan permanece en la ubicaci\u00f3n de Uptown.<\/p>\n<figure id=\"attachment_32735\" aria-describedby=\"caption-attachment-32735\" style=\"width: 605px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-32735 lazyload\" data-src=\"https:\/\/sduptownnews.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/store-with-banner.jpg\" alt=\"Rove over to Adams Avenue\" width=\"605\" height=\"350\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 605px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 605\/350;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-32735\" class=\"wp-caption-text\">(de izquierda a derecha) Blake y Jenna Robertson, propietarios de tiendas, con Erick Sauer en Rove en Normal Heights <em>(Foto por Sara mayordomo)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>El 21 de febrero, la primera entrega de su serie, denominada &#039;Rove Abouts&#039;, present\u00f3 una presentaci\u00f3n de diapositivas y una presentaci\u00f3n sobre cicloturismo.<\/p>\n<p>\u201cEstamos cultivando un sentido de comunidad en nuestra tienda f\u00edsica para animar a nuestros vecinos a explorar San Diego y m\u00e1s all\u00e1 de nuevas maneras\u201d, dijo Blake Robertson. \u201cComo un lugar para encontrar inspiraci\u00f3n m\u00e1s all\u00e1 de las redes sociales, Rove Abouts reunir\u00e1 a las personas en un espacio f\u00edsico para compartir historias y alentar nuevas aventuras cada mes\u201d.<\/p>\n<p>Hace unos a\u00f1os, los Robertson vendieron lo que pudieron y emprendieron un viaje de siete meses por 19 pa\u00edses. Despu\u00e9s de regresar a San Diego y establecerse en Normal Heights, la pareja opt\u00f3 por crear un espacio comunitario acogedor para inspirar a otros a emprender sus propias aventuras. Rove es el resultado.<\/p>\n<p>\u201cSiempre hemos querido agregar m\u00e1s un componente comunitario a la experiencia minorista, reuniendo a viajeros con diferentes experiencias para compartir diferentes ideas relacionadas con los viajes al aire libre que ser\u00edan educativas e inspiradoras\u201d, dijo Blake sobre la serie de cuadernos de viaje de Rove.<\/p>\n<figure id=\"attachment_32795\" aria-describedby=\"caption-attachment-32795\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-32795 lazyload\" data-src=\"https:\/\/sduptownnews.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/candid.jpg\" alt=\"Rove over to Adams Avenue\" width=\"600\" height=\"399\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 600\/399;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-32795\" class=\"wp-caption-text\">Todos los eventos de la serie de oradores Rove Abouts se llevan a cabo en la tienda, ubicada en 3275 Adams Ave., Suite A. <em>(Foto por Sara mayordomo)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>La serie mensual de Rove, que se lleva a cabo cada primer mi\u00e9rcoles, comenz\u00f3 con el orador invitado Jamie Hampton, director de Mixte Communications. Hampton, una conocida ciclista que viaja diariamente al trabajo, y su personal a menudo viajan sobre dos ruedas.<\/p>\n<p>\u201cMi prop\u00f3sito es hablar sobre cicloturismo 101\u201d, dijo Jamie Hampton antes de la presentaci\u00f3n de su grupo. Hampton se\u00f1al\u00f3 que un d\u00eda entr\u00f3 en Rove \u201cy se enamor\u00f3 de su tienda\u201d.<\/p>\n<p>Cuando se le pregunt\u00f3 si fue reclutada para convertirse en la primera oradora de los Robertson, Hampton dijo: &quot;Creo que me ofrecieron como voluntaria&quot;.<\/p>\n<p>\u201cNos dimos cuenta de la gran idea que podr\u00eda ser esta [serie de oradores] y comenzamos a planificar diferentes temas\u201d, dijo Blake.<\/p>\n<p>El diario de viaje de Hampton cubri\u00f3 varios recorridos en bicicleta, y a\u00f1os, atravesando la costa oeste, Europa y Marruecos en el norte de \u00c1frica. Ella cont\u00f3 historias y ofreci\u00f3 sentido com\u00fan, consejos de mejores pr\u00e1cticas.<\/p>\n<p>Durante su presentaci\u00f3n, Hampton ofreci\u00f3 algunos consejos \u00fatiles.<\/p>\n<p>\u201cEl primer paso es comenzar de a poco\u201d, dijo Hampton, y agreg\u00f3 que no es necesario que todo sea nuevo al comenzar. \u201cSi tienes una mochila, comienza con tu mochila. La mayor parte de mi equipo de mochilero es lo que es mi equipo de cicloturismo\u201d.<\/p>\n<p>Hampton exhort\u00f3 a los cicloturistas a crear un plan de viaje, llevar agua (o tener acceso a ella) y, sobre todo, llevar siempre lo suficiente para comer.<\/p>\n<p>\u201cLleve cosas como arroz y frijoles que se pueden hacer f\u00e1cilmente\u201d, dijo, advirtiendo sobre \u201cbonking\u201d, que describi\u00f3 como quedarse sin energ\u00eda porque no ha comido lo suficiente.<\/p>\n<p>\u201cCuando andas en bicicleta, te mueves todo el d\u00eda, as\u00ed que tienes que comer todo el tiempo, porque te mueves todo el tiempo\u201d, continu\u00f3.<\/p>\n<figure id=\"attachment_32789\" aria-describedby=\"caption-attachment-32789\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-32789 lazyload\" data-src=\"https:\/\/sduptownnews.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/rhine-finish.jpg\" alt=\"Rove over to Adams Avenue\" width=\"600\" height=\"399\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 600\/399;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-32789\" class=\"wp-caption-text\">(de izquierda a derecha) Jamie Hampton y Karim Bouris paseando en bicicleta por el r\u00edo Rin en Europa <em>(Cortes\u00eda de Blake Robertson)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>Hampton cont\u00f3 una historia sobre su novio, Karim Bouris, que estaba jodiendo cerca del final de un recorrido en bicicleta que hicieron juntos; ella tent\u00f3 a Bouris con una barra de Fig Newton de su paquete, que \u00e9l rechaz\u00f3.<\/p>\n<p>\u201cSus m\u00fasculos se acalambraron mientras sub\u00eda una colina\u201d, dijo Hampton. \u201cDeber\u00eda haber tenido mi Fig Newton\u201d.<\/p>\n<p>Otros consejos para andar en bicicleta que ofreci\u00f3 Hampton incluyeron aprender a cambiar una llanta y aprovechar los sitios para ciclistas que cuestan $3 a $15, que est\u00e1n disponibles en el camino.<\/p>\n<p>\u201cMi mensaje general es divertirse con su recorrido en bicicleta y simplemente hacer que suceda\u201d, dijo. \u201cPorque, cuando lo haga, nunca mirar\u00e1 hacia atr\u00e1s, y sus recorridos en bicicleta ser\u00e1n m\u00e1s grandes, mejores y m\u00e1s \u00e9picos\u201d.<\/p>\n<p>Siguiendo con el tema del ciclismo, el evento del 7 de marzo cont\u00f3 con un panel de discusi\u00f3n de viajeros que han caminado por el Pacific Crest Trail (PCT), que se extiende 2,659 millas entre Canad\u00e1 y M\u00e9xico a lo largo de la costa oeste.<\/p>\n<p>Chas y Chelsea White, una pareja casada que inici\u00f3 el PCT en 2014, hablaron sobre su preparaci\u00f3n, los conceptos b\u00e1sicos del sendero y los detalles sobre las diferentes secciones de la ruta. Tambi\u00e9n compartieron fotos e historias de su experiencia.<\/p>\n<figure id=\"attachment_32791\" aria-describedby=\"caption-attachment-32791\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-32791 lazyload\" data-src=\"https:\/\/sduptownnews.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/group-photo-2.jpg\" alt=\"Rove over to Adams Avenue\" width=\"600\" height=\"399\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 600\/399;\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-32791\" class=\"wp-caption-text\">Erick Sauer (derecha) ser\u00e1 el pr\u00f3ximo orador de Rove Abouts el 4 de abril<em> (Foto por Sara mayordomo)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>\u201cAntes de comenzar el sendero, ni siquiera hab\u00eda hecho un viaje de mochilero durante la noche\u201d, dijo Chelsea. Sin embargo, not\u00f3 que hab\u00edan hecho muchas caminatas, ciclismo y otros acondicionamientos antes de la excursi\u00f3n.<\/p>\n<p>Chas not\u00f3 que la pareja empac\u00f3 demasiado para el viaje y aprendi\u00f3 qu\u00e9 elementos esenciales eran necesarios en el camino.<\/p>\n<p>\u201cTerminamos enviando muchas cosas a casa\u201d, dijo Chas. \u201cHay cosas que crees que necesitas antes de empezar, pero nunca las usas\u201d.<\/p>\n<p>En el futuro, Blake dijo que habr\u00e1 m\u00e1s discursos sobre andar en bicicleta, y aclar\u00f3 que \u201cno solo se [enfocar\u00e1n] en salir a dar paseos de larga distancia, sino en hacer que andar en bicicleta sea parte de la vida cotidiana.<\/p>\n<p>\u201cQueremos tener temas amplios y diferentes\u201d, agreg\u00f3.<\/p>\n<p>Los lectores son bienvenidos a la pr\u00f3xima entrega el 4 de abril, que cubrir\u00e1 la administraci\u00f3n de tierras p\u00fablicas. El evento contar\u00e1 con la presencia de Erick Sauer, gerente de ventas de Parks Project, que es una marca que Rove lleva en su tienda.<\/p>\n<p>Rove tiene temas esbozados durante el resto del a\u00f1o, y la serie tendr\u00e1 una duraci\u00f3n indefinida. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la tienda y Rove Abouts, visite <a href=\"http:\/\/bit.ly\/2tVLUIr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">bit.ly\/2tVLUIr<\/a>.<\/p>\n<p><em>\u2014 Dave Schwab puede ser contactado en <a href=\"mailto:dschwabie@journalist.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dschwabie@journalist.com<\/a>.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Dave Schwab<\/p>","protected":false},"author":840,"featured_media":253010,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11555","_seopress_titles_title":"Rove over to Adams Avenue","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11547,11551,11550,11555],"tags":[],"class_list":["post-253009","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-features","category-news","category-top-stories","category-uptown-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/253009","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/840"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=253009"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/253009\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/253010"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=253009"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=253009"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=253009"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}