See the works of over 30 video game designers and play video games both old and new. $17-$20. Through Jan. 15. Fleet Science Center, 1875 El Prado, Balboa Park. bit.ly\/2sYkb5q<\/a>.<\/p>\n \u2018Pushing Figurative\u00a0<\/strong>Painting Forward\u2019<\/strong><\/p>\n Works by emerging artists Margaret Chiaro, David Jester and Mikaela McLeish. Through Jan. 28. The Studio Door, 3750 30th St., North Park. TheStudioDoor.com<\/a> or 619-255-4920.<\/p>\n \u2018Strung-Together\u2019<\/strong><\/p>\n A collection of doily-inspired art, including by guest artist Chris Michael of Alpine. Through Jan. 27. Sophie\u2019s Kensington Gallery, 4168 Adams Ave. stmsc.org<\/a>.<\/p>\n \u2018Arts of South and Southeast Asia\u2019<\/strong><\/p>\n This exhibition displays images of Hindu deities. Through Jan. 31, 2019. San Diego Museum of Art, 1450 El Prado, Balboa Park. bit.ly\/2sXMd1b<\/a>.<\/p>\n \u2018Brenda Biondo: Play\u2019<\/strong><\/p>\n Exhibit features 25 photographs from Brenda Biondo\u2019s series \u201cPlayground\u201d and \u201cPaper Skies.\u201d Through March 11.<\/p>\n San Diego Museum of Art, 1450 El Prado, Balboa Park. bit.ly\/2sY1uiA<\/a>.<\/p>\n \u2018Aircraft Carrier: Guardian of the Seas\u2019<\/strong><\/p>\n Giant-screen premiere, IMAX theater, Fleet Science Center, Balboa Park. Rhfleet.org<\/a>.<\/p>\n \u2018Into\u2019 by Dean Ramos<\/strong><\/p>\n Wood sculptures and abstract artwork, Art Produce, 3139 University Ave., North Park. Through March 3. 619-584-4448 or artproduce.org<\/a>.<\/p>\n Memory Caf\u00e9<\/strong><\/p>\n 10-11:30 a.m., a gathering place for those with memory loss, caretakers and those worried about memory problems. First Unitarian Universalist Church of San Diego, 4190 Front St., Hillcrest. Donations appreciated. bit.ly\/2vMSsZV<\/a>.<\/p>\n \u2018Legacy in Black\u2019<\/strong><\/p>\n 10 a.m.\u20135 p.m. daily, works by local African-American artists Manuelita Brown, Ernest Eugene Barnes Jr., Jean Cornwell Wheat, Albert Fennell, Kadir Nelson, Faith Ringgold, Charles Rucker and Rossie Wade exhibited through April 15 at San Diego History Center, 1649 El Prado, Balboa Park. 619-232-6203 or sandiegohistory.org<\/a>.<\/p>\n Powers New Voices Festival<\/strong><\/p>\n 7:30 p.m., a free weekend of new American play readings. Through Jan. 12 at The Old Globe Theatre, Balboa Park. TheOldGlobe.org<\/a>.<\/p>\n \u2018Magic Tree House:<\/strong><\/p>\n Pirates Past Noon Kids\u2019<\/strong><\/p>\n 8 p.m. Fridays, San Diego Junior Theatre, Casa del Prado in Balboa Park. Also at 2 p.m. Saturdays and Sundays, through Jan. 21. 619-239-8355 or juniorteatro.com<\/a>.<\/p>\n Glass Spells<\/strong><\/p>\n 8:30 p.m., with Of Ennui and Ethics. Space, 3519 El Cajon Blvd. 21 and older. $5. ticketfly.com<\/a>.<\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n Mercado de los s\u00e1bados en el casco antiguo<\/strong><\/p>\n 9 a.m.\u20134:30 p.m., Harney Street and San Diego Avenue, Old Town. Also held on Sundays. Oldtownsaturdaymarket.com<\/a>.<\/p>\n Mercado de agricultores de Golden Hill<\/strong><\/p>\n 9:30 a.m.\u20131:30 p.m., B Street between 27th and 28th streets, Golden Hill. Sdmarketmanager.com<\/a>.<\/p>\n Story Time for Kids!<\/strong><\/p>\n 11 a.m., The Book Catapult, 3010-B Juniper St., South Park. Free. TheBookCatapult.com<\/a>.<\/p>\n Kirtan in the Park<\/strong><\/p>\n Noon, four hours of kirtan (non-sectarian group meditation) in the heart of Balboa Park. Meet at 1549 El Prado.<\/p>\n Human Trafficking\u00a0<\/strong>Awareness Rally<\/strong><\/p>\n 1 p.m., Junior League of San Diego and community members rally to spotlight local problems involving human trafficking. Gather at Sixth Avenue and Laurel Street on the West Mesa of Balboa Park. Free. Register at bit.ly\/2klpAjT<\/a>. Social media tag is #jlsdforchange.<\/p>\n Martin Luther King Jr.\u00a0<\/strong>Weekend of Commemoration<\/strong><\/p>\n 2 p.m., showing of R-rated movie, \u201cGet Out,\u201d followed by a discussion, Kensington United Church of Christ, 4773 Marlborough Drive. Free. 619-284-1129 or info@kensingtonucc.com.<\/p>\n Ray at Night<\/strong><\/p>\n 6\u201310 p.m., free monthly art walk with entertainment on Ray Street in North Park. bit.ly\/2qpDcyY<\/a>.<\/p>\n Comedy Heights<\/strong><\/p>\n 8\u201310 p.m., local comedians perform, Twiggs Coffeehouse, 4590 Park Blvd., University Heights. Free. Comedyheights.com<\/a>.<\/p>\n The Generators<\/strong><\/p>\n 8:30 p.m., with Rat City, Dead on the Wire. Soda Bar, 3615 El Cajon Blvd. $10. 21 and older. ticketfly.com<\/a>.<\/p>\n K.Flay <\/strong><\/p>\n 8:30 p.m., Observatory North Park, 2981 University Ave. All ages. $18 and up. Ticketweb.com<\/a>.<\/p>\n <\/p>\n Mercado de agricultores de Hillcrest<\/strong><\/p>\n 9 a.m.\u20132 p.m., Normal Street between University Avenue and Lincoln Street. Hillcrestfarmersmarket.com<\/a>.<\/p>\n Opening reception<\/strong><\/p>\n 2\u20134 p.m., opening reception for \u201cSan Diego and Beyond,\u201d the inaugural exhibit of the San Diego Posse artist group. Inspirations Gallery, Arts District at Liberty Station, 2760 Historic Decatur Road, Barracks 16, Suite 202. Runs through March 27. 619-255-9483.<\/p>\n Pkew Pkew Pkew<\/strong><\/p>\n 8:30 p.m., with Daydream. Soda Bar, 3615 El Cajon Blvd. $10. 21 and older. ticketfly.com<\/a>.<\/p>\n The MLK Jr. Day\u00a0<\/strong>of Interfaith Community Service<\/strong><\/p>\n 8:15 a.m. registration, 9:15 a.m. ceremony, music and lunch at 11:30 a.m. at west end of Balboa Park, Quince Street at Balboa Drive. Come prepared to work. Children younger than 16 must be accompanied by an adult. Free. FUMCSD.org<\/a>.<\/p>\n Family Day\u00a0<\/strong>at The Nat<\/strong><\/p>\n 11 a.m.\u20133 p.m., \u201cWhale of a Time\u201d Family Day, The Nat, 1788 El Prado, Balboa Park. Free with paid admission. Sdnat.org<\/a>.<\/p>\n Colina de los banqueros\u00a0<\/strong>Community Group<\/strong><\/p>\n 6:30\u20138 p.m., San Diego Indoor Sports Club, 3030 Front St., Bankers Hill. Bankershillcommunity.org<\/a>.<\/p>\n North Park Toastmasters <\/strong><\/p>\n 6:30\u20138 p.m., St. Luke\u2019s Episcopal Church, 3725 30th St., North Park. 619-694-9148. bit.ly\/2vMOGje<\/a>.<\/p>\n Open Mic Night<\/strong><\/p>\n 6:30 p.m., Lestat\u2019s Coffee House, 3343 Adams Ave., Normal Heights. Free. bit.ly\/2vMqHR9<\/a>.<\/p>\n Through Jan. 31, Gallery 23, Spanish Village in Balboa Park. Hull, creator of Ladybug Art Studio, will show pastel and watercolor landscapes focusing on views of national parks and local landmarks. Artist reception 3 p.m. Jan. 20. 619-563-0082.<\/p>\n Open house<\/strong><\/p>\n 4\u20136 p.m., check out the new coworking space, Collective Impact Center, at Christ United Methodist Ministry Center complex, 3295 Meade Ave. in Normal Heights. centrodeimpactocolectivo.com<\/a> or 619-717-2912.<\/p>\n Comit\u00e9 de Planificaci\u00f3n de North Park<\/strong><\/p>\n 6:30 p.m., North Park Christian Fellowship, 2901 North Park Way.<\/p>\n Alternative bands<\/strong><\/p>\n 8 p.m., The Kathryn Cloward Band, Cherry Moon and Danni Ammon. The Merrow, 1271 University Ave., Hillcrest. 21 and older. $5. Ticketweb.com<\/a> or 619-299-7372.<\/p>\n Naivete<\/strong><\/p>\n 8:30 p.m., with Battery Point, O\/X, and Heir Gloom. Soda Bar, 3615 El Cajon Blvd. Free. 21 and older. ticketfly.com<\/a>.<\/p>\n <\/p>\n colinas de la misi\u00f3n\u00a0<\/strong>Business Improvement District<\/strong><\/p>\n 3:30 p.m. Visit missionhillsBID.com<\/a> for meeting location.<\/p>\n Wednesday Night Experience<\/strong><\/p>\n 7\u20138 p.m., uplifting and spiritually inspiring experiences for all,<\/p>\n Universal Spirit Center, 3858 Front St., Hillcrest. $20 donation requested. bit.ly\/2vMK5xl<\/a>.<\/p>\n 8:30 p.m., with Jimmy Ruelas, Kids in Heat. Soda Bar, 3615 El Cajon Blvd. $7. 21 and older. ticketfly.com<\/a>.<\/p>\n Uptown Sunrise Rotary Club<\/strong><\/p>\n 7 a.m., Panera Bread, 1270 Cleveland Ave., Hillcrest. bit.ly\/2pezpnR<\/a>.<\/p>\n Mercado de los jueves de North Park<\/strong><\/p>\n 3\u20137:30 p.m., North Park Way between 30th Street and Granada Avenue. Northparkfarmersmarket.com<\/a>.<\/p>\n New Alchemy\u00a0<\/strong>Poetry Series<\/strong><\/p>\n 3\u20137:30 p.m., open mic night at Lestat\u2019s, 3343 Adams Ave., Normal Heights. louie@lestats.com<\/a> or 619-818-8013.<\/p>\n Liberty Toastmasters Club<\/strong><\/p>\n 7 p.m., St. Paul\u2019s Community Care Center, 328 Maple St., Bankers Hill. bit.ly\/2vN6A5t.<\/a><\/p>\n Courage to Change\u00a0<\/strong>Al-Anon meeting<\/strong><\/p>\n 7:15\u20138:15 p.m., for friends and relatives of alcoholics, Christ United Presbyterian Church chapel, 3025 Fir St., South Park.<\/p>\n Italian Film Series<\/strong><\/p>\n 7:30 p.m., Museum of Photographic Arts, 1649 El Prado, Balboa Park. Sandiegoitalianfilmfestival.com<\/a>.<\/p>\n Rayvon Owen<\/strong><\/p>\n 8 p.m., Martinis Above Fourth Table + Stage, 3940 Fourth Ave., second floor, Hillcrest. Tickets at ma4sd.com<\/a>.<\/p>\n Big Boi <\/strong><\/p>\n 8 p.m., with The Cool Kids. Observatory North Park, 2981 University Ave. 18 and older. $20. Ticketweb.com<\/a>.<\/p>\n Cold Showers<\/strong><\/p>\n 8 p.m., with Second Still and Vitoriana. Space, 3519 El Cajon Blvd. 21 and older. $8-$10. ticketfly.com<\/a>.<\/p>\n Fossil Youth<\/strong><\/p>\n 8:30 p.m., with Born Without Bones. Soda Bar, 3615 El Cajon Blvd. $10. 21 and older. ticketfly.com<\/a>.<\/p>\n Kirtan Musical Meditation<\/strong><\/p>\n 8:30 p.m., chant and sing ancient and contemporary mantras celebrating love and life, Pilgrimage of the Heart Yoga, 3301 Adams Ave., Normal Heights. Free \u2013 donations welcome. peregrinacionyoga.com<\/a>.<\/p>\n Rock bands<\/strong><\/p>\n 8 p.m., Color Til Monday and Justin Linn (of The New Addiction). The Merrow, 1271 University Ave., Hillcrest. 21 and older. $5. Ticketweb.com<\/a> or 619-299-7372.<\/p>\n Cold Showers<\/strong><\/p>\n 8 p.m., with Second Still and Vitoriana. Space, 3519 El Cajon Blvd. 21 and older. $8-$10. ticketfly.com<\/a>.<\/p>\n Memory Caf\u00e9<\/strong><\/p>\n 10\u201311:30 a.m., a gathering place for those with memory loss, caretakers and those worried about memory problems. First Unitarian Universalist Church of San Diego, 4190 Front St., Hillcrest. Donations appreciated. bit.ly\/2vMSsZV<\/a>.<\/p>\n Concert<\/strong><\/p>\n 8 p.m., saying farewell to The Fighting Able with guests Sam Hell, The Peripherals and Dirty Pennies. The Merrow, 1271 University Ave., Hillcrest. 21 and older. $5. Ticketweb.com<\/a> or 619-299-7372.<\/p>\n Eukaryst<\/strong><\/p>\n 8:30 p.m., with Boostive and Monarch. Soda Bar, 3615 El Cajon Blvd. $8. 21 and older. ticketfly.com<\/a>.<\/p>\n The White Buffalo <\/strong><\/p>\n 8:30 p.m., Observatory North Park, 2981 University Ave. All ages. $20. Ticketweb.com<\/a>.<\/p>\n Mercado de los s\u00e1bados en el casco antiguo<\/strong><\/p>\n 9 a.m.\u20134:30 p.m., Harney Street and San Diego Avenue, Old Town. Also held on Sundays. Oldtownsaturdaymarket.com<\/a>.<\/p>\n Mercado de agricultores de Golden Hill<\/strong><\/p>\n 9:30 a.m.\u20131:30 p.m., B Street between 27th and 28th streets, Golden Hill. Sdmarketmanager.com<\/a>.<\/p>\n Venta de libros<\/strong><\/p>\n 9:30 a.m.\u2013noon, Friends of the Library book sale, Mission Hills Library, 925 W. Washington St. 619-692-4910.<\/p>\n Women\u2019s March<\/strong><\/p>\n 10 a.m. meetup at Waterfront Park, Downtown. This year\u2019s theme is \u201cmake all votes count\u201d as organizers bring attention to the 2018 midterm elections on Nov. 6. The first Women\u2019s March last year attracted 100,000 women, men and children. Womensmarchsd.org<\/a>.<\/p>\n Story Time for Kids!<\/strong><\/p>\n 11 a.m., The Book Catapult, 3010-B Juniper St., South Park. Free. TheBookCatapult.com<\/a>.<\/p>\n 7\u20139 p.m., opening reception for Roberto Romero-Molina multimedia installation, San Diego Art Institute, Balboa Park. Through March 17. SanDiego-art.org<\/a>.<\/p>\n Comedy Heights<\/strong><\/p>\n 8\u201310 p.m., local comedians perform, Twiggs Coffeehouse, 4590 Park Blvd., University Heights. Free. Comedyheights.com<\/a>.<\/p>\n Pulley<\/strong><\/p>\n 8:30 p.m., with Versus the World, GOMO, Skipjack. Soda Bar, 3615 El Cajon Blvd. $15. 21 and older. ticketfly.com<\/a>.<\/p>\n Restaurant Week<\/strong><\/p>\n![\"Calendar:](\"https:\/\/sduptownnews.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Areyouclean.jpg\")
<\/p>\n![\"Calendar:](\"https:\/\/sduptownnews.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Ramos-copy.jpg\")
<\/p>\ns\u00e1bado, 13 de enero<\/h3>\n
![\"Calendar:](\"https:\/\/sduptownnews.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/get-out.jpg\")
<\/p>\n![\"Calendar:](\"https:\/\/sduptownnews.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/K.Flay_.jpg\")
<\/p>\nSunday, Jan. 14<\/h3>\n
![\"Calendar:](\"https:\/\/sduptownnews.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Suz.jpg\")
<\/p>\nMonday, Jan. 15<\/h3>\n
![\"Calendar:](\"https:\/\/sduptownnews.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/mlk.jpg\")
<\/p>\nmartes, 16 de enero<\/h3>\n
![\"Calendar:](\"https:\/\/sduptownnews.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Hull.jpg\")
Susan Mae Hull exhibit<\/strong><\/p>\nmi\u00e9rcoles, 17 de enero<\/h3>\n
![\"Calendar:](\"https:\/\/sduptownnews.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/travesura.jpg\")
Travesura\u00a0<\/strong>Featuring Leo Romero<\/strong><\/p>\nThursday, Jan. 18<\/h3>\n
![\"Calendar:](\"https:\/\/sduptownnews.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Rayvon-Owen-copy-1.jpg\")
<\/p>\nviernes, 19 de enero<\/h3>\n
s\u00e1bado, 20 de enero<\/h3>\n
![\"Calendar:](\"https:\/\/sduptownnews.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Womens-March.jpg\")
<\/p>\n![\"Calendar:](\"https:\/\/sduptownnews.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Roberto.jpg\")
\u2018The Language of Things\u2019<\/strong><\/p>\ndomingo, 21 de enero<\/h3>\n