{"id":252482,"date":"2017-12-01T00:00:00","date_gmt":"2017-12-01T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/enduring-legacy\/"},"modified":"2017-12-01T00:00:00","modified_gmt":"2017-12-01T08:00:00","slug":"enduring-legacy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/enduring-legacy\/","title":{"rendered":"Legado perdurable"},"content":{"rendered":"

Ralph Hurlburt es el \u00fanico dise\u00f1ador maestro designado de San Diego<\/strong><\/p>\n

Por Katherine Hon<\/p>\n

Ralph Hurlburt es mejor conocido en los c\u00edrculos hist\u00f3ricos como la mitad de Hurlburt y Tifal, una asociaci\u00f3n responsable de muchas hermosas casas construidas en todo San Diego durante las d\u00e9cadas de 1920 y 1930.<\/p>\n

Hurlburt mismo parece un poco misterioso. El columnista de House Calls, Michael Good, lo incluy\u00f3 en una lista de "visionarios an\u00f3nimos y casi desconocidos que dieron forma a nuestro paisaje urbano hace 80 o 90 a\u00f1os" en un art\u00edculo del 6 de enero de 2012 de San Diego Uptown News.<\/p>\n

\"Enduring
Un folleto promocional producido en 1925 por la asociaci\u00f3n de Hurlburt y Tifal incluye fotograf\u00edas y planos de planta de muchas de sus destacadas casas. (Cortes\u00eda de Jacqueline Liggett Proctor)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n

Aquellos interesados en la carrera profesional y la vida personal de Hurlburt ahora pueden acceder a un tesoro de fotograf\u00edas e historias en l\u00ednea, gracias a Jacqueline Liggett Proctor. Se puso en contacto con la Sociedad Hist\u00f3rica de North Park y dijo: \u201cRecientemente hered\u00e9 m\u00e1s fotos de Ralph Hurlburt y me inspir\u00e9 para finalmente catalogar todo lo que tengo sobre \u00e9l en mi sitio web de historia familiar: bit.ly\/2ACxrDI. Si est\u00e1 tan inclinado, le agradecer\u00eda que publicara su existencia en la p\u00e1gina de Facebook de la Sociedad Hist\u00f3rica de North Park, ya que espero que sea una referencia interesante para aquellos en su \u00e1rea que viven en sus hogares\u201d.<\/p>\n

\"Enduring
Ralph E. Hurlburt, de 12 a\u00f1os, en Utica, Nebraska, posa para una fotograf\u00eda formal en 1900. (Cortes\u00eda de Jacqueline Liggett Proctor)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n

Proctor est\u00e1 relacionado con Ralph Hurlburt a trav\u00e9s de su bisabuelo, James B. Liggett, cuya hermana Etta era la madre de Hurlburt. La familia Liggett tambi\u00e9n tiene una historia interesante en San Diego, que Proctor detalla en otras p\u00e1ginas de su sitio web.<\/p>\n

La Lista de Maestros Establecidos de la ciudad de San Diego incluye muchos arquitectos y constructores, pero Ralph Everett Hurlburt es el \u00fanico "Dise\u00f1ador Maestro" designado de San Diego. Naci\u00f3 en 1888 en Utica, Nebraska. Su madre muri\u00f3 cuando \u00e9l ten\u00eda 3 a\u00f1os y medio y Ralph se fue a vivir con sus abuelos, el Sr. y la Sra. George Liggett. M\u00e1s tarde se reuni\u00f3 con su padre, Clifford Hurlburt, quien inici\u00f3 una empresa de ventas en 1909, comprando un vag\u00f3n de tren lleno de turismos en Omaha, Nebraska para revender en Utica como Hunter and Hurlburt y m\u00e1s tarde como Utica Auto Co.<\/p>\n

Ralph Hurlburt comenz\u00f3 su carrera como aprendiz en Lincoln National Bank. En 1909 se cas\u00f3 con Nettie Goodbrod y visitaron San Diego en su viaje de luna de miel por la costa del Pac\u00edfico. La pareja tuvo un hijo, George Gordon Hurlburt, nacido el 27 de mayo de 1914 en Utica.<\/p>\n

Ralph se uni\u00f3 a la Marina al estallar la Primera Guerra Mundial y obtuvo el rango de alf\u00e9rez. En 1916, Ralph y su familia se mudaron a San Diego. El padre de Ralph, Clifford, se uni\u00f3 a \u00e9l despu\u00e9s de liquidar la herencia de su padre, George Hurlburt. Ralph y su t\u00edo, Arthur C. Hurlburt, renovaron la casa de Mathew Sherman y la convirtieron en los apartamentos Sherman una vez que llegaron a San Diego, que su padre describi\u00f3 como \u201cun lugar muy bueno, donde todos vivimos durante unos tres a\u00f1os\u201d.<\/p>\n

En 1920, Ralph figuraba como contratista de obras, agente de bienes ra\u00edces, agente de bienes ra\u00edces, ventas de bienes ra\u00edces y socio de la firma Hurlburt and Tifal, Architectural Designers and Realtors. Su socio, Charles H. Tifal, est\u00e1 incluido en la Lista de Maestros Establecidos de la ciudad de San Diego como Maestro Constructor. Publicaron un folleto promocional en 1925 titulado "Distinctive Homes".<\/p>\n

Proctor incluye fotograf\u00edas de p\u00e1ginas de este folleto, que ilustran algunos de los hitos arquitect\u00f3nicos destacados de San Diego en North Park, as\u00ed como Kensington, Marston Hills, Mission Hills, Point Loma y otras comunidades de Uptown de San Diego.<\/p>\n

Hurlburt y Tifal fueron h\u00e1biles en la creaci\u00f3n de edificios de Renacimiento del per\u00edodo, que inclu\u00edan los estilos Renacimiento franc\u00e9s normando y Tudor inspirados en la arquitectura, la historia y la literatura de los per\u00edodos medieval y preindustrial en el Reino Unido y el norte de Europa. Tambi\u00e9n construyeron casas de alta calidad en los estilos ecl\u00e9cticos espa\u00f1oles que se hicieron especialmente populares en San Diego debido a la Exposici\u00f3n Panam\u00e1-California de 1915-16.<\/p>\n

\"Enduring
George Hawley Investment Co.\/Hurlburt y Tifal Spec. La Casa No. 1 ubicada en 2140 Upas St. fue construida en 1926 en el estilo Tudor Revival "Ingl\u00e9s antiguo" y designada individualmente significativa por la Junta de Recursos Hist\u00f3ricos de la ciudad de San Diego en 2012. (Foto por Katherine Hon)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n

En 1942, Hurlburt muri\u00f3 a la edad de 55 a\u00f1os. Ir\u00f3nicamente, y tal vez contribuyendo a que sea un poco "olvidado" como maestro, su obituario menciona una carrera como banquero, agente de bienes ra\u00edces y vendedor de seguros, pero no menciona su trabajo de dise\u00f1o. Si visita el sitio web de la familia de Proctor y ve las fotograf\u00edas de las muchas casas hermosas de Hurlburt, estar\u00e1 de acuerdo en que era un maestro de m\u00faltiples estilos y que merec\u00eda la designaci\u00f3n \u00fanica de "Dise\u00f1ador maestro".<\/p>\n

\u2014 Katherine Hon es la secretaria de la Sociedad Hist\u00f3rica de North Park. llegar a ella en info@northparkhistory.org<\/a> o 619-294-8990.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ralph Hurlburt is San Diego\u2019s only designated Master Designer By\u00a0Katherine Hon Ralph Hurlburt is best known in historical circles as half of Hurlburt and Tifal, a partnership responsible for many beautiful homes built throughout San Diego during the 1920s and 1930s. Hurlburt himself seems a bit of a mystery. House Calls columnist Michael Good included […]<\/p>","protected":false},"author":726,"featured_media":252483,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11555","_seopress_titles_title":"Enduring legacy","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11547,11551,11555],"tags":[],"class_list":["post-252482","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-features","category-news","category-uptown-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/252482","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=252482"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/252482\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/252483"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=252482"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=252482"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=252482"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}