{"id":252088,"date":"2017-08-25T00:00:00","date_gmt":"2017-08-25T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/still-a-hidden-gem\/"},"modified":"2017-08-25T00:00:00","modified_gmt":"2017-08-25T07:00:00","slug":"still-a-hidden-gem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/still-a-hidden-gem\/","title":{"rendered":"Sigue siendo una joya escondida"},"content":{"rendered":"

Por Colette Mauzeralle
\n<\/em>
\nLa comunidad hist\u00f3rica de Bankers Hill sigue siendo una joya escondida entre los vecindarios de r\u00e1pido crecimiento de San Diego. Si bien el \u00e1rea inicialmente gan\u00f3 su nombre por ser el hogar de los primeros residentes ricos de la ciudad, en los \u00faltimos a\u00f1os se ha convertido en un tesoro de nuevos restaurantes, boutiques, centros de bienestar y m\u00e1s.<\/p>\n

Entre el nuevo crecimiento comercial, los visitantes tambi\u00e9n encontrar\u00e1n casas arquitect\u00f3nicamente notables de finales del siglo XIX, vistas panor\u00e1micas de la bah\u00eda de San Diego y dos de los puentes peatonales hist\u00f3ricos de San Diego: el puente colgante de Spruce Street y el puente de Quince Street, que cruzan alto sobre el Sendero de espacio abierto de Maple Canyon.
\nEl a\u00f1o pasado, se abrieron restaurantes modernos como The Corner Drafthouse, Hachi Ramen y Royal Stone Bistro, al igual que James Coffee, al lado de la boutique Thread and Seed que pronto se inaugurar\u00e1 en la Cuarta Avenida.<\/p>\n

Con el crecimiento comercial y residencial yendo de la mano, los complejos residenciales adicionales contin\u00faan en auge y brindan estilo a la comunidad, incluido el pr\u00f3spero The Park Bankers Hill, el recientemente remodelado Barcelona y el ultramoderno Louie Lofts. Completando la experiencia, el nuevo gimnasio Orangetheory Fitness y el favorito local Club Pilates se han vuelto populares entre los entusiastas de la salud.<\/p>\n

Los habitantes de San Diego tendr\u00e1n una excelente oportunidad de explorar el vecindario en el segundo Festival anual de oto\u00f1o de Bankers Hill el s\u00e1bado 21 de octubre de 1 a 5 p. m. Este evento itinerante invita a todas las edades a descubrir Bankers Hill a trav\u00e9s de muestras de restaurantes, demostraciones de galer\u00edas y m\u00e1s. Los poseedores de boletos simplemente toman un mapa y siguen un sendero divertido de m\u00e1s de 20 restaurantes, gimnasios, spas m\u00e9dicos y otros establecimientos que exhiben sus tarifas y productos dentro de sus puertas y en las aceras a lo largo de las avenidas Cuarta y Quinta. Las calles permanecer\u00e1n abiertas al tr\u00e1fico y estacionamiento.<\/p>\n

El Festival de Oto\u00f1o de Bankers Hill est\u00e1 organizado por Bankers Hill Business Group, parcialmente financiado por el Programa Micro District de la ciudad de San Diego y administrado \u00fanicamente por propietarios de negocios voluntarios. La misi\u00f3n del grupo es promover y abogar por los negocios del \u00e1rea y aumentar la conciencia de Bankers Hill como un vecindario de destino.<\/p>\n

Los eventos comunitarios, como el Festival de oto\u00f1o de Bankers Hill, alientan a los habitantes de San Diego a explorar las caracter\u00edsticas comunitarias y comerciales del \u00e1rea. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre Bankers Hill Business Group y Bankers Hill Fall Festival, visite bankershillbusinessgroup.com\/eventos<\/a>.<\/p>\n

\u2014Colette Mauzeralle es gerente de marketing y relaciones p\u00fablicas de Bankers Hill Business Group.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

By Colette Mauzeralle The historic community of Bankers Hill remains a hidden gem among San Diego\u2019s quickly growing neighborhoods. While the area initially earned its name by being home to the city\u2019s early affluent residents, in recent years it has become a trove of new restaurants, boutiques, wellness centers and more. Among the new commercial […]<\/p>","protected":false},"author":1424,"featured_media":252086,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11555","_seopress_titles_title":"Still a hidden gem","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11547,11551,11555],"tags":[],"class_list":["post-252088","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-features","category-news","category-uptown-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/252088","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1424"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=252088"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/252088\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/252086"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=252088"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=252088"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=252088"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}