{"id":248648,"date":"2015-05-22T00:00:00","date_gmt":"2015-05-22T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/pedal-power\/"},"modified":"2015-05-22T00:00:00","modified_gmt":"2015-05-22T07:00:00","slug":"pedal-power","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/pedal-power\/","title":{"rendered":"Poder del pedal"},"content":{"rendered":"<p>Por Ken Williams | Editor<!--more--><\/p>\n<p><strong>BikeSD imagina una ciudad ciclista de clase mundial<\/strong><\/p>\n<p>Si una determinada Samantha \u201cSam\u201d Ollinger se sale con la suya, San Diego se convertir\u00e1 en una ciudad ciclista de clase mundial en un futuro cercano. Todav\u00eda tiene que encontrar un detractor sobre su ambicioso objetivo desde que cofund\u00f3 BikeSD con dos amigos.<\/p>\n<p>\u201cNuestra visi\u00f3n es transformar a San Diego en la mejor ciudad del mundo para andar en bicicleta\u201d, dijo. \u201cNunca he conocido a una sola persona que no crea que esto es posible\u201d.<\/p>\n<p>Con un clima casi perfecto para formas alternativas de transporte, la mejor ciudad de Estados Unidos tiene pocas excusas para quedarse atr\u00e1s de otras ciudades como Portland, Seattle y Minneapolis, donde los ciclistas comparten el camino con los conductores incluso cuando llueve o nieva.<\/p>\n<figure id=\"attachment_21326\" aria-describedby=\"caption-attachment-21326\" style=\"width: 605px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/sduptownnews.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/BIKESD-BB1webtop.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-21326 size-full lazyload\" data-src=\"https:\/\/sduptownnews.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/BIKESD-BB1webtop.jpg\" alt=\"BIKESD-BB1webtop\" width=\"605\" height=\"350\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 605px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 605\/350;\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-21326\" class=\"wp-caption-text\">Los participantes de BikeSD celebran uno de sus viajes recientes (Cortes\u00eda de BikeSD)<\/figcaption><\/figure>\n<p>BikeSD es una organizaci\u00f3n de defensa sin fines de lucro que funciona de manera independiente a trav\u00e9s del apoyo de los miembros. Ollinger recientemente comenz\u00f3 a trabajar como director ejecutivo de tiempo completo de BikeSD para defender su causa.<\/p>\n<p>Para recaudar dinero para apoyar sus esfuerzos, BikeSD presenta eventos divertidos para ciclistas, como Bike Month Bash en The Lafayette Hotel, el 30 de mayo. El recorrido de 15 millas exhibir\u00e1 El Cajon Boulevard, que alguna vez fue la carretera joya que conduc\u00eda a la gran ciudad. viajando por North Park, City Heights y College Area, antes de regresar.<\/p>\n<p>Bike Month Bash en The Lafayette Hotel se limitar\u00e1 a las primeras 250 personas que se registren, porque el gran beneficio al final del viaje es una fiesta con DJ y nadar en la famosa piscina Johnny Weissmuller (capacidad para 250) en el hist\u00f3rico hotel que recientemente sufri\u00f3 una importante renovaci\u00f3n. En la d\u00e9cada de 1920, Weissmuller, nacido en Europa, gan\u00f3 cinco medallas de oro ol\u00edmpicas en nataci\u00f3n y una medalla de bronce en waterpolo para los estadounidenses, y luego se hizo a\u00fan m\u00e1s famoso interpretando a Tarz\u00e1n en las pel\u00edculas. Al igual que otras celebridades de su \u00e9poca, Weissmuller sol\u00eda pasar el rato en Lafayette como una escapada r\u00e1pida de las brillantes luces de Hollywood.<\/p>\n<p>Este \u201crecorrido hist\u00f3rico\u201d deber\u00eda atraer a todo tipo de ciclistas, incluidos los ciclistas sin experiencia, ya que se trata de terrenos en su mayor\u00eda llanos. Ollinger dijo que solo hay que subir una peque\u00f1a colina durante la ruta, que se desviar\u00e1 de El Cajon Boulevard hacia Utah Street y hacia el sur hasta Upas Street, luego regresar\u00e1 al norte por 30th Street de regreso a &quot;The Boulevard&quot;.<\/p>\n<figure id=\"attachment_21452\" aria-describedby=\"caption-attachment-21452\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/sduptownnews.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Johnny-Weissmuller-poolweb.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-21452 lazyload\" data-src=\"https:\/\/sduptownnews.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Johnny-Weissmuller-poolweb.jpg\" alt=\"The Johnny Weissmuller pool at the historic Lafayette Hotel on El Cajon Boulevard in North Park will be the final stop for the Bike Month Bash at The Lafayette Hotel on May 30. Participants will enjoy a DJ party and a swim after the bike ride. (Courtesy of Lafayette Hotel)\" width=\"650\" height=\"218\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 650px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 650\/218;\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-21452\" class=\"wp-caption-text\">La piscina Johnny Weissmuller en el hist\u00f3rico Hotel Lafayette en El Cajon Boulevard en North Park ser\u00e1 la \u00faltima parada de Bike Month Bash en The Lafayette Hotel el 30 de mayo. Los participantes disfrutar\u00e1n de una fiesta con DJ y nadar\u00e1n despu\u00e9s del paseo en bicicleta.<br \/>(Cortes\u00eda del Hotel Lafayette)<\/figcaption><\/figure>\n<p>A los participantes se unir\u00e1n \u201cmonitores de paseo que se\u00f1alar\u00e1n el potencial de El Cajon Boulevard\u201d, dijo Ollinger, se\u00f1alando oportunidades para el transporte p\u00fablico, andar en bicicleta, caminar, reurbanizar y promover las comunidades culturales \u00fanicas que viven y trabajan a lo largo de la principal carretera este-oeste. eso fue parte de la US 80 desde 1926 hasta 1964, antes de la creaci\u00f3n de la Interestatal 8.<\/p>\n<p>Ollinger puede parecer un candidato poco probable para liderar el creciente movimiento ciclista en San Diego. Ni siquiera es nativa de la mejor ciudad de Estados Unidos, ya que se cri\u00f3 en Pensilvania despu\u00e9s de que sus padres emigraran de la India. Despu\u00e9s de graduarse de la Universidad de Temple en Filadelfia con un t\u00edtulo en contabilidad, Ollinger decidi\u00f3 mudarse a la costa oeste \u201cporque mi esposo quer\u00eda vivir en la playa\u201d. Pensaron que buscar\u00edan su ciudad \u201cperfecta\u201d viajando por la costa del Pac\u00edfico.<\/p>\n<p>\u201cNuestro plan era comenzar en San Diego e ir hacia la costa oeste\u201d, dijo Ollinger. \u201cSeis a\u00f1os despu\u00e9s, todav\u00eda estamos en San Diego. \u00a1Ha crecido en m\u00ed!\u201d<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/sduptownnews.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Screen-Shot-2015-05-22-at-8.29.33-AM.png\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-21453 lazyload\" data-src=\"https:\/\/sduptownnews.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Screen-Shot-2015-05-22-at-8.29.33-AM.png\" alt=\"Screen Shot 2015-05-22 at 8.29.33 AM\" width=\"210\" height=\"401\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 210px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 210\/401;\" \/><\/a>Pero Ollinger no estaba contento con un aspecto de San Diego. Tenemos un clima que era ideal para andar en bicicleta, pero la ciudad no estaba adoptando esa cultura en la California loca por los autos.<\/p>\n<p>\u201cCuando me mud\u00e9 a San Diego, me sorprendi\u00f3 mucho que no todos anduvieran en bicicleta todo el tiempo; no sab\u00eda mucho sobre San Diego antes de mudarme aqu\u00ed\u201d, dijo.<\/p>\n<p>\u201cEn la costa este, no viaj\u00e9 en invierno ni en los calurosos d\u00edas de verano, as\u00ed que esperaba pasar m\u00e1s tiempo al aire libre aqu\u00ed. Mi curiosidad por entender por qu\u00e9 la mayor\u00eda de los habitantes de San Diego no montaban en bicicleta es lo que me llev\u00f3 a ser un defensor y, afortunadamente, nuestros m\u00e1s de 1200 donantes y miembros y mi junta de siete personas creen que San Diego tambi\u00e9n puede ser la mejor ciudad para andar en bicicleta. dijo Ollinger.<\/p>\n<p>\u201cMe motiva una idea simple; \u00bfQu\u00e9 sucede si tratamos de promover una idea? \u00bfHasta d\u00f3nde podemos llegar? ella dijo.<\/p>\n<p>\u2014<em>Ken Williams es editor de Uptown News y Mission Valley News y puede ser contactado en <\/em><a href=\"mailto:ken@sdcnn.com\"><em>ken@sdcnn.com<\/em><\/a><em> o al 619-961-1952.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Ken Williams | Editor<\/p>","protected":false},"author":846,"featured_media":248649,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11555","_seopress_titles_title":"Pedal power","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11547,11551,11550,11555],"tags":[],"class_list":["post-248648","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-features","category-news","category-top-stories","category-uptown-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/248648","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/846"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=248648"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/248648\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/248649"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=248648"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=248648"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=248648"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}