{"id":248241,"date":"2015-01-30T00:00:00","date_gmt":"2015-01-30T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/calendar-january-30-february-12\/"},"modified":"2015-01-30T00:00:00","modified_gmt":"2015-01-30T08:00:00","slug":"calendar-january-30-february-12","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/calendar-january-30-february-12\/","title":{"rendered":"Calendar: January 30 \u2013 February 12"},"content":{"rendered":"

EVENTOS ESPECIALES<\/strong><\/h3>\n

\u201cAll This Mayhem\u201d <\/strong>
\nSaturday, Jan. 31 \u2013 Wednesday, Feb. 4 <\/strong><\/p>\n

From the makers of \u201cExit Through The Gift Shop\u201d and \u201cSenna\u201d comes a documentary on legendary skateboarding brothers Tas and Ben Pappas. Archival footage and interviews with other skateboarders tell the story of the brothers\u2019 rise to and fall from stardom. The film explores the dark side of professional skateboarding, highlighting the Pappas\u2019 drug use and self-destruction. Showtimes for the film at Digital Gym (2921 El Cajon Boulevard, North Park) are Jan. 31 at 8 p.m. and Feb. 2, 3 and 4 at 7 p.m. Visit digitalgym.org<\/a> to purchase tickets, and see Erik Dobko\u2019s review of the film also in this issue<\/a>.<\/p>\n

Jukebox the Ghost, Twin Forks, Secret Someones<\/strong>
\nMonday, Feb. 2<\/strong><\/p>\n

Pop-influence is the name of the game at this show at Soda Bar (3615 El Cajon Blvd., Normal Heights). Headliner Jukebox the Ghost, fresh off an appearance on \u201cConan,\u201d are driven by catchy singalong choruses. The band\u2019s fourth album was released last year spawning the addictive piano-heavy single \u201cThe Great Unknown.\u201d Also on the bill is Chris Carrabba\u2019s (Dashboard Confessional) latest project Twin Forks. Their style of pop-tinged folk and Americana are a winning combo along with Carrabba\u2019s onstage charm. Check out \u201cBack to You\u201d for a taste and keep your fingers crossed for some Dashboard covers. Openers Secret Someones have a fun pop-rock appeal with three female vocalists drawing attention with their exceptional harmonies. Doors at 8:30 p.m. Visit sodabarmusic.com<\/a> para boletos<\/p>\n

Empirehouse Urban Palate\u2019s fourth anniversary<\/strong>
\nWednesday, Feb. 4<\/strong><\/p>\n

The Hillcrest eatery is turning 4 on the fourth and celebrating their \u201cgolden birthday\u201d with new menu items available to taste for free and several drink and food specials from 4 \u2013 10 p.m. Empire Urban Palate\u2019s (127 University Ave.) small plates and their entire beer list will be $4, and mule cocktails will be available at two-for-one pricing. There will also be opportunities to win gift cards, wine baskets and more. Reservations are recommended. For more information visit empirehousesd.com<\/a>.<\/p>\n

Free clarinet concert<\/strong>
\nWednesday, Feb. 4<\/strong><\/p>\n

For \u201cThe Influence of Benny Goodman,\u201d show clarinetist Philip Lipton will perform an original composition in addition to the music of Benny Goodman, Jerome Kern, Harold Arlen, Claude Debussy and others. The concert shows at 6:30 p.m. at Mission Hills Library (925 West Washington St.) Visit facebook.com\/mhlibrary<\/a> para m\u00e1s informaci\u00f3n.<\/p>\n

Mission Hills Book Group<\/strong>
\nThursday, Feb. 5<\/strong><\/p>\n

This month\u2019s selection is \u201cGulliver\u2019s Travels\u201d by Jonathan Swift. The club always welcomes new members and asks that attendees read the book before the meeting. Books can be checked out at Mission Hills Library while supplies last. This month\u2019s meeting is at Mission Hills Books and Collectibles (4054 Goldfinch St.) from 10 \u2013 11 a.m.<\/p>\n

Mid-City Unleashed<\/strong>
\nSunday, Feb. 15<\/strong><\/p>\n

Normal Heights Community Association presents this rally to show support for a 24,000-square-foot off-leash dog park off Adams Avenue that is awaiting funding. The park is part of the redevelopment plan for Ward Canyon Neighborhood Park and has already been approved by the city of San Diego. Organizers of the event hope to encourage city officials to put the project in next fiscal budget. There will be a pet adoption area sponsored by the San Diego Human Society, giveaways and more. Dogs are welcome (on a leash). Festivities are from noon \u2013 2 p.m. at Ward Canyon Neighborhood Park (on Adams Avenue between 39th and 40th streets, Normal Heights) Visit normalheights.ca<\/a> para m\u00e1s informaci\u00f3n.<\/p>\n

EVENTOS RECURRENTES<\/strong><\/h3>\n

Lunes:\u00a0<\/strong><\/p>\n

Hora del cuento cantando:\u00a0<\/strong>1:30 pm, aprenda lo que est\u00e1 pasando dentro de la mente de su beb\u00e9, fortalezca su v\u00ednculo y canten canciones juntos en la Biblioteca de Mission Hills, 925 Washington St., Mission Hills, gratis.\u00a0biblioteca92103.org<\/a>.<\/p>\n

Noche de micr\u00f3fono abierto:\u00a0<\/strong>7:30 pm, el micr\u00f3fono est\u00e1 abierto para usted en Lestat's Coffee House, 3343 Adams Ave., Normal Heights, gratis.\u00a0Lestats.com<\/a>.<\/p>\n

Martes:<\/strong><\/p>\n

Mordeduras en la acera:\u00a0<\/strong>5:00 p. m. a 8:30 p. m., reuni\u00f3n de camiones de comida gourmet en 3030 Grape St., South Park.\u00a0Curbsidebites.com<\/a>.<\/p>\n

\u201cGrab a Mic\u201d:\u00a0<\/strong>6 p.m., an open mic night hosted by singer\/actor Sasha Weiss. Sign ups at 6 p.m., show at 7 p.m., Martinis Above Fourth, 3940 Fourth Ave., Hillcrest.\u00a0Martinisabovefourth.com<\/a>.<\/p>\n

Sabrosos martes de camiones:<\/strong>\u00a0De 6 a 9 pm, la estaci\u00f3n de servicio de Smitty alberga varios camiones de comida bajo su estructura de sombra bien iluminada, 3442 Adams Ave., Normal Heights.\u00a0Sdfoodtrucks.com<\/a>.<\/p>\n

Micr\u00f3fono abierto Charlie's:<\/strong>\u00a07 a 10 pm (excepto el tercer martes), noche de micr\u00f3fono abierto en Rebecca's Coffee House, 3015 Juniper St., South Park, gratis.\u00a0Rebeccascoffeehouse.com<\/a>.<\/p>\n

mi\u00e9rcoles:\u00a0<\/strong><\/p>\n

Curiosidades de Wang:\u00a0<\/strong>7 pm, competencia de trivia gratis por premios, torneo por $1,000. Bebidas especiales durante el rango de trivia $3 \u2013 $6. Wang's North Park, 3029 University Ave., North Park.\u00a0Wangsnorthpark.com<\/a>.<\/p>\n

Experiencia de mi\u00e9rcoles por la noche:\u00a0<\/strong>De 7 a 8 pm, experiencias edificantes y espiritualmente inspiradoras para todos, semanalmente en Universal Spirit Center, 3858 Front St., Hillcrest, se solicita ofrenda de amor.\u00a0Universalspiritcenter.org<\/a>.<\/p>\n

Serie de m\u00fasica Young Lions:<\/strong>\u00a07 pm, cada semana presenta una nueva "estrella joven en ascenso" elegida por Gilbert Castellanos. Castellanos tambi\u00e9n participar\u00e1 durante el primer set, Expatriate Room, Croce's Park West, 2760 Fifth Ave., Bankers Hill, cubierta $5.\u00a0crocesparkwest.com<\/a>.<\/p>\n

Narraci\u00f3n:<\/strong>\u00a07 \u2013 8:45 pm el primer mi\u00e9rcoles de cada mes con miembros de Storytellers of San Diego en Rebecca's Coffee House, 3015 Juniper St., South Park, se aceptan donaciones. A partir de 12 a\u00f1os.\u00a0Cuentacuentosdesandiego.org<\/a>.<\/p>\n

Mi\u00e9rcoles Jazz Jam Session:<\/strong>\u00a07:30 pm, Gilbert Castellanos presenta Jazz Jam Session con m\u00fasicos invitados especiales en Seven Grand, 3054 University Ave., North Park, gratis.\u00a0sietegrandbars.com<\/a>.<\/p>\n

jueves:\u00a0<\/strong><\/p>\n

Yoga suave para personas mayores:<\/strong>\u00a02:45 \u2013 3:45 pm, presentado por The Center y Silver Age Yoga Community Outreach (SAYCO) en The San Diego LGBT Center, 3909 Center St., Hillcrest, gratis.\u00a0loscentrosd.org<\/a>.<\/p>\n

Mercado de agricultores de North Park:<\/strong>\u00a03 \u2013 7 pm, en el estacionamiento detr\u00e1s de CVS en 32nd St. y University Ave., North Park, gratis.\u00a0Northparkfarmersmarket.com<\/a>.<\/p>\n

Micr\u00f3fono abierto de Kornflower:<\/strong>\u00a0Signups at 6:30 p.m., open mic (no poetry or comedy) 7 \u2013 10 p.m. Family friendly event at Rebecca\u2019s Coffee House, 3015 Juniper St., South Park, free.\u00a0Rebeccascoffeehouse.com<\/a>.<\/p>\n

Meditaci\u00f3n Musical Kirtan:\u00a0<\/strong>8:15 pm, cante y cante mantras contempor\u00e1neos que celebran el amor y la vida en Pilgrimage of the Heart Yoga, 3287 Adams Ave., Normal Heights, se solicita donaci\u00f3n.\u00a0peregrinacionyoga.com<\/a>.<\/p>\n

viernes:<\/strong><\/p>\n

Hora del cuento preescolar:\u00a0<\/strong>10:30 am, en la Biblioteca de Mission Hills, 925 Washington St., Mission Hills, gratis.\u00a0biblioteca92103.org<\/a>.<\/p>\n

Viernes de Quinta:\u00a0<\/strong>De 4 a 9 pm, varios restaurantes y bares ofrecen descuentos y ofertas especiales para una hora social en la Quinta Avenida entre Washington Street y Pennsylvania Avenue, Hillcrest.\u00a0viernessonfifth.com<\/a>.<\/p>\n

Cine bajo las estrellas:<\/strong>\u00a08:30 p.m., Classic movie screenings at 4040 Goldfinch St., Mission Hills. Tickets start at $15.\u00a0topspresents.com<\/a>.<\/p>\n

s\u00e1bados\u00a0<\/strong><\/p>\n

Mercado de los s\u00e1bados en el casco antiguo:<\/strong>\u00a09 am \u2013 4 pm, en Harney Street y San Diego Avenue, Old Town, gratis.\u00a0Oldtownsaturdaymarket.com<\/a>.<\/p>\n

Mercado de agricultores de Golden Hill:<\/strong>\u00a09:30 am \u2013 1:30 pm, en la calle B entre las calles 27 y 28, Golden Hill, gratis.\u00a0Sdmarketmanager.com<\/a>.<\/p>\n

Hora de manualidades infantiles:<\/strong>\u00a010:30 am, en la Biblioteca de Mission Hills, 925 Washington St., Mission Hills, gratis.\u00a0biblioteca92103.org<\/a>.<\/p>\n

Melod\u00edas en Balboa Park:\u00a0<\/strong>1 \u2013 5 pm, los conjuntos de la Sinf\u00f3nica Juvenil y el Conservatorio de San Diego llenan Casa del Prado con m\u00fasica cl\u00e1sica, 1549 El Prado, Balboa Park, gratis.\u00a0Sdys.org<\/a>.<\/p>\n

Lecturas de libros de celebridades:\u00a0<\/strong>2 pm, celebridades locales visitar\u00e1n el \u201c\u00a1Ingenioso! The World of Dr. Seuss\u201d en el Centro de Historia de San Diego el segundo s\u00e1bado de cada mes para leer sus historias favoritas de Seuss a los asistentes, 1649 El Prado, Balboa Park, gratis.\u00a0Sandiegohistory.org<\/a>.<\/p>\n

Alturas de la comedia:\u00a0<\/strong>8:00 p. m. a 10:00 p. m., comediantes locales toman el escenario junto a Twiggs Coffeehouse en 4590 Park Blvd., University Heights, gratis.\u00a0Comedyheights.com<\/a>.<\/p>\n

domingos<\/strong><\/p>\n

Desayuno de panqueques gratis:\u00a0<\/strong>8:30 \u2013 9:45 am,\u00a0mi<\/strong>El segundo domingo de este desayuno en el vecindario precede al servicio de adoraci\u00f3n y la escuela dominical en la Iglesia Metodista Unida de Normal Heights, 4650 Mansfield St., Normal Heights. Correo electr\u00f3nico\u00a0nancy@nhunited.org<\/a>.<\/p>\n

Mercado de agricultores de Hillcrest:\u00a0<\/strong>De 9 am a 2 pm, bajo la bandera del orgullo de Hillcrest, las calles Harvey Milk y Normal, gratis.\u00a0Hillcrestfarmersmarket.com<\/a>.\u00a0<\/em><\/p>\n

\u2014Env\u00ede elementos del calendario por correo electr\u00f3nico a\u00a0<\/em>Hutton@sdcnn.com<\/em><\/a>.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

FEATURED EVENTS \u201cAll This Mayhem\u201d Saturday, Jan. 31 \u2013 Wednesday, Feb. 4 From the makers of \u201cExit Through The Gift Shop\u201d and \u201cSenna\u201d comes a documentary on legendary skateboarding brothers Tas and Ben Pappas.<\/p>","protected":false},"author":726,"featured_media":248240,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11555","_seopress_titles_title":"Calendar: January 30 \u2013 February 12","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11549,11551,11593,11555],"tags":[],"class_list":["post-248241","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arts-entertainment","category-news","category-no-images","category-uptown-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/248241","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=248241"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/248241\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/248240"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=248241"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=248241"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=248241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}