{"id":246824,"date":"2013-12-20T00:00:00","date_gmt":"2013-12-20T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/the-evolution-of-mainly-mozart\/"},"modified":"2013-12-20T00:00:00","modified_gmt":"2013-12-20T08:00:00","slug":"the-evolution-of-mainly-mozart","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/the-evolution-of-mainly-mozart\/","title":{"rendered":"La evoluci\u00f3n de Principalmente Mozart"},"content":{"rendered":"<p>Por Charlene Baldridge | Reportero SDUN <!--more--><\/p>\n<p>El concertino us\u00f3 un gorro de Pap\u00e1 Noel y hab\u00eda astas brotando en abundancia de las cabezas de otros miembros de la Orquesta Juvenil Mainly Mozart mientras tocaban su concierto inaugural como orquesta residente en el New Children&#039;s Museum el 16 de diciembre.<\/p>\n<figure id=\"attachment_15545\" aria-describedby=\"caption-attachment-15545\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/sduptownnews.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/YAS-147.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-15545 lazyload\" alt=\"Children in the Mainly Mozart\u2019s Youth Orchestra perform during their 2012 season (Photo by Ling Zhu). \" data-src=\"https:\/\/sduptownnews.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/YAS-147-300x174.jpg\" width=\"300\" height=\"174\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/174;\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-15545\" class=\"wp-caption-text\">Los ni\u00f1os de la Orquesta Juvenil de Mainly Mozart act\u00faan durante su temporada 2012. (Foto por Ling Zhu)<\/figcaption><\/figure>\n<p>El p\u00fablico era una mezcla de padres y patrocinadores, orgullosos de su progenie y la destreza de su orquesta bajo la batuta del director musical Hern\u00e1n Constantino, quien tambi\u00e9n parec\u00eda muy orgulloso y tolerante con la decoraci\u00f3n de los ni\u00f1os. Tocaron una mezcla agradable de temas navide\u00f1os bien arreglados, incluidas tres selecciones de \u201cCascanueces\u201d de Pyotr Ilyich Tchaikovsky.<\/p>\n<p>El programa se vio realzado por la excelencia del artista invitado Austin Gatus, un prodigio del saxof\u00f3n de 17 a\u00f1os y sobreviviente de leucemia infantil, que fue tratada aqu\u00ed mismo en el Children&#039;s Hospital. Le dio una serenata a la multitud que agot\u00f3 las entradas con un bis de &quot;Somewhere Over the Rainbow&quot; de Harold Arlen.<\/p>\n<p>La Orquesta Juvenil Mainly Mozart naci\u00f3 en junio, cuando Mainly Mozart se fusion\u00f3 y cambi\u00f3 su nombre a Young Artist Symphony, uno de los programas de formaci\u00f3n de m\u00fasicos j\u00f3venes m\u00e1s antiguos y respetados de San Diego, seg\u00fan Nancy Laturno Bojanic, directora ejecutiva fundadora de Mainly Mozart.<\/p>\n<p>La programaci\u00f3n del grupo incluye varios conciertos tem\u00e1ticos: 26 de enero (Cumplea\u00f1os feliz, Mozart), 16 de marzo (Melod\u00edas celtas) y 4 de mayo (Celebraci\u00f3n del Cinco de Mayo).<\/p>\n<p>A lo largo de la temporada pasada, Mainly Mozart, de 26 a\u00f1os, se transform\u00f3 en una entidad multifac\u00e9tica con tantos programas que cada uno tiene su propio maestro o amante. Bojanic lo orquesta todo, incluida la serie ya existente, Spotlight Chamber Music, adem\u00e1s de Mozart &amp; the Mind, Festival Chamber Players, Evolution y Mainly Mozart Festival Orchestra, que se re\u00fane en junio para un festival de un mes.<\/p>\n<p>Las \u00faltimas innovaciones son una serie de programas de formaci\u00f3n de aficionados para j\u00f3venes y adultos que se lanzar\u00e1n a principios de 2014. Es beneficioso para todos: la mayor\u00eda de los m\u00fasicos profesionales de Mozart transmiten sus conocimientos y experiencia a los m\u00fasicos aficionados j\u00f3venes y adultos a trav\u00e9s de estos nuevos programas, que lugar a nivel de base durante 2014-15. La fecha l\u00edmite de solicitud para j\u00f3venes y adultos que quieran participar es el 1 de enero.<\/p>\n<p>El liderazgo a trav\u00e9s de la m\u00fasica de c\u00e1mara es una extensi\u00f3n de la Sinf\u00f3nica juvenil Mainly Mozart, abierta a cuerdas, instrumentos de viento y metales desde dentro de la sinf\u00f3nica juvenil, as\u00ed como a otros de 12 a 23 a\u00f1os. Los participantes del programa se reunir\u00e1n durante dos horas durante 16 semanas en 2014, a partir de enero del 11 al 17 de mayo. Estas sesiones, celebradas en Mesa Community College, se ven realzadas por la interacci\u00f3n con los renombrados m\u00fasicos profesionales de Mainly Mozart y el cuarteto residente juvenil y profesional de Mainly Mozart, el Cuarteto Hausmann, que \u201cvive, come y respira m\u00fasica de c\u00e1mara, \u201d seg\u00fan el violinista de Hausmann, Isaac Allen.<\/p>\n<p>\u201cEl programa fomentar\u00e1 un inter\u00e9s renovado en la m\u00fasica de c\u00e1mara por parte de los j\u00f3venes, que se convertir\u00e1n en los m\u00fasicos de c\u00e1mara del ma\u00f1ana, as\u00ed como en defensores apasionados de la m\u00fasica de c\u00e1mara\u201d, dijo Allen. \u201cLa colaboraci\u00f3n est\u00e1 en el coraz\u00f3n de la m\u00fasica de c\u00e1mara, y este tipo de relaci\u00f3n simbi\u00f3tica promete establecer el est\u00e1ndar para los programas de m\u00fasica de c\u00e1mara para j\u00f3venes en todo el pa\u00eds\u201d.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, Mainly Mozart y Hausmann organizan un innovador campamento de verano de m\u00fasica de c\u00e1mara para j\u00f3venes de seis d\u00edas del 16 al 21 de junio en el campus de San Diego State, donde Hausmann tambi\u00e9n es cuarteto residente. Adem\u00e1s del entrenamiento grupal de los m\u00fasicos de Hausmann, los participantes toman clases magistrales de repertorio grupal y solista con los m\u00fasicos de clase mundial de Mainly Mozart y la facultad de SDSU. Trabajan toda la semana en m\u00fasica de c\u00e1mara, asisten a conciertos, incluidos los de la Orquesta del Festival Mainly Mozart y tambi\u00e9n act\u00faan en el Teatro Don Powell de SDSU, as\u00ed como en el escenario del Teatro Balboa.<\/p>\n<p>Los adultos no son ignorados. Para la m\u00e1xima aventura musical para adultos, se planea un campamento de m\u00fasica de c\u00e1mara para adultos amateur de tres d\u00edas del 30 de mayo al 1 de junio en SDSU.<\/p>\n<figure id=\"attachment_15614\" aria-describedby=\"caption-attachment-15614\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/sduptownnews.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/L-to-R-Angela-Choong-Viola_Jeremiah-Shaw-Cello_Eric-Chin-Violin_Isaac-Allen-Violin.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-15614 lazyload\" alt=\"(l to r) Hausmann Quartet members Angela Choong, Jeremiah Shaw, Eric Chin and Isaac Allen (Coutesy Hausmann Quartet)\" data-src=\"https:\/\/sduptownnews.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/L-to-R-Angela-Choong-Viola_Jeremiah-Shaw-Cello_Eric-Chin-Violin_Isaac-Allen-Violin-300x183.jpg\" width=\"300\" height=\"183\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/183;\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-15614\" class=\"wp-caption-text\">(de izquierda a derecha) los miembros del Cuarteto Hausmann Angela Choong, Jeremiah Shaw, Eric Chin e Isaac Allen (Coutesy Hausmann Quartet)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Tambi\u00e9n est\u00e1n programados los \u201cConciertos\u201d de Living Room, que son sesiones de entrenamiento de lectura para adultos aficionados en casas particulares en enero y junio.<\/p>\n<p>\u201cLograr que los adultos tomen sus instrumentos y participen en hacer m\u00fasica nuevamente es el coraz\u00f3n de estos programas\u201d, dijo Bojanic.<\/p>\n<p>As\u00ed que desempolve sus violines, clarinetes y saxofones. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, visite la p\u00e1gina web <a href=\"http:\/\/mainlymozart.org\">principalmentemozart.org<\/a> o llame a Susan Laslavic al 619-239-0100, ext. 316.<\/p>\n<p>Principalmente, las Jam Sessions de seis meses de duraci\u00f3n de Mozart comienzan en enero en asociaci\u00f3n con la Misi\u00f3n de Rescate de San Diego y el Centro Jacobs para la Innovaci\u00f3n del Vecindario. El programa est\u00e1 dise\u00f1ado para ayudar a las personas desfavorecidas y \u00e9tnicamente diversas a redefinirse y reconectarse con su entorno.<\/p>\n<p><em>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n y formularios de solicitud para estos programas de capacitaci\u00f3n para j\u00f3venes, llame a Madeline Stewart al 619-239-0100, ext. 303 o correo electr\u00f3nico <a href=\"\/es\/mstewart@mainlymozart.org.\/\">mstewart@mainlymozart.org.<\/a><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Charlene Baldridge | Reportero SDUN<\/p>","protected":false},"author":731,"featured_media":246825,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11555","_seopress_titles_title":"The evolution of Mainly Mozart","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11549,11547,11551,11550,11555],"tags":[],"class_list":["post-246824","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arts-entertainment","category-features","category-news","category-top-stories","category-uptown-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/246824","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/731"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=246824"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/246824\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/246825"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=246824"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=246824"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=246824"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}