{"id":246639,"date":"2013-10-11T00:00:00","date_gmt":"2013-10-11T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/three-uptown-tastes-await\/"},"modified":"2013-10-11T00:00:00","modified_gmt":"2013-10-11T07:00:00","slug":"three-uptown-tastes-await","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/three-uptown-tastes-await\/","title":{"rendered":"Tres sabores de Uptown te esperan"},"content":{"rendered":"<p>Mission Hills, University Heights y Bankers Hill ofrecen sus propias versiones \u00fanicas del &quot;sabor&quot;<\/p>\n<p>Por Antonio Rey | Editor SDUN<!--more--><\/p>\n<p>Tras el \u00e9xito del reciente Taste of North Park, tres vecindarios m\u00e1s en Uptown presentar\u00e1n su propia versi\u00f3n de los &quot;sabores&quot; populares de comida y comunidad. Mission Hills, University Heights, parte del UH Arts Open anual, y Bankers Hill tienen eventos especiales planeados para las pr\u00f3ximas dos semanas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Sabor de Mission Hills<a href=\"https:\/\/sduptownnews.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/Taste-of-Mission-Hills-300x300.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-14542 lazyload\" alt=\"Taste-of-Mission-Hills-300x300\" data-src=\"https:\/\/sduptownnews.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/Taste-of-Mission-Hills-300x300.jpg\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/300;\" \/><\/a><\/b><\/p>\n<p>El primero de los tres gustos de Uptown ocurre en Mission Hills, el martes 15 de octubre de 5 a 9 p. India Street, que celebra su primer aniversario como distrito de comidas aprobado por la ciudad.<\/p>\n<p>\u201cExperimente una noche en Mission Hills mientras prueba sabores de todo el mundo\u201d, dijeron los organizadores, con una variedad de restaurantes, desde cenas elegantes y delicatessen hasta tiendas especializadas y una cafeter\u00eda, que abren sus puertas a los poseedores de boletos. \u201cSolo hay 500 boletos disponibles\u201d, dijeron. The Taste est\u00e1 ahora en su segundo a\u00f1o.<\/p>\n<p>La directora ejecutiva de BID, Gerrie Trussell, dijo que estaba alentando a las empresas que no son restaurantes a participar permaneciendo abiertas m\u00e1s tarde de lo habitual o saliendo por la noche para repartir cupones para sus tiendas.<\/p>\n<p>En International Restaurant Row, los restaurantes participantes una vez m\u00e1s incluyen Shakespeare Pub &amp; Grill, Shakespeare&#039;s Corner Shoppe &amp; Afternoon Tea, Rubicon Deli, The Regal Beagle y Gelato Vero Caff\u00e9. Venissimo Cheese, The Wellington Steak House &amp; Martini Bar y The Red Door Restaurant en Washington Street ofrecer\u00e1n muestras, y en Goldfinch Street, Brooklyn Girl, Lefty&#039;s Chicago Pizzeria y Meshuggah Shack tambi\u00e9n participar\u00e1n.<\/p>\n<p>Cake Bakery, ubicada en Reynard Way en la parte baja de Mission Hills, una vez m\u00e1s tendr\u00e1 muestras de sus postres en Meshuggah Shack en Goldfinch Street, y el carro llevar\u00e1 a los degustadores a Starlite Lounge, ubicado m\u00e1s al sur en India Street tambi\u00e9n.<\/p>\n<p>Los boletos para Taste of Mission Hills cuestan $20, con un descuento de $1 para los titulares de tarjetas oficiales Treasure Seekers. Los boletos se venden en el Chase Bank en 365 Washington St. y en el US Bank en 610 Washington St. Para comprar boletos en l\u00ednea y obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, visite <a href=\"http:\/\/treasuremissionhills.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tesoromisioneshills.com<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b><a href=\"https:\/\/sduptownnews.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/Taste_of_UH_t240.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-14541 lazyload\" alt=\"Taste_of_UH_t240\" data-src=\"https:\/\/sduptownnews.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/Taste_of_UH_t240.jpg\" width=\"240\" height=\"275\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 240px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 240\/275;\" \/><\/a>Sabor de University Heights<\/b><\/p>\n<p>Organizado por la Corporaci\u00f3n de Desarrollo Comunitario de University Heights y la Asociaci\u00f3n de Artes de UH, el octavo evento anual UH Arts Open and Taste of University Heights de este a\u00f1o tiene un nuevo elemento: un recorrido en tranv\u00eda por la hist\u00f3rica University Heights dirigido por Urban Safaris, programado cada 30 minutos de 10:00 a.m. 11:30 a. m. Toda la celebraci\u00f3n de University Heights se lleva a cabo el 20 de octubre de 10 a. m. a 5 p. m.<\/p>\n<p>\u201cExperimente lo mejor que University Heights tiene para ofrecer\u201d, dijeron los organizadores. \u201cHaga un recorrido a pie o en tranv\u00eda por nuestra vibrante comunidad y saboree los alimentos de una variedad ecl\u00e9ctica de restaurantes, disfrute del trabajo de los artistas locales y aprecie la historia de nuestra comunidad de 125 a\u00f1os\u201d.<\/p>\n<p>El evento de degustaci\u00f3n ancla el d\u00eda de 12 a 3 p. m., mientras que el UH Arts Open se lleva a cabo de 11 a. m. a 5 p. al Teatro de Diversi\u00f3n.<\/p>\n<p>Para el gusto, los 17 restaurantes participantes est\u00e1n ubicados a lo largo de Park Boulevard, Mission Avenue y El Cajon Boulevard, y Great Maple en Normal Street tambi\u00e9n ofrece muestras. Durante todo el d\u00eda se proporcionar\u00e1 un servicio de tranv\u00eda gratuito, cortes\u00eda de la agente inmobiliaria local Mary Anne Stevens.<\/p>\n<p>Monica&#039;s at the Park, que tambi\u00e9n ofrecer\u00e1 gustos el 20 de octubre, organizar\u00e1 una recepci\u00f3n previa al evento de &quot;fusi\u00f3n de arte y comida&quot;, el viernes 18 de octubre de 7 a 9 p. m. El caf\u00e9, ubicado en 1735 Adams Ave., tambi\u00e9n servir\u00e1 como la ubicaci\u00f3n de la cabina de informaci\u00f3n oficial el 20 de octubre, que ofrece mapas de todas las ubicaciones de arte.<\/p>\n<p>Las entradas para The Taste cuestan $20 con anticipaci\u00f3n y $25 el d\u00eda del evento, y las entradas para el recorrido hist\u00f3rico cuestan $10, que incluye una copia gratuita de un recorrido a pie autoguiado por el vecindario. Todas las entradas se pueden comprar en la recepci\u00f3n de Fusion, en l\u00ednea en <a href=\"http:\/\/bestofuniversityheights.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">bestofuniversityheights.com<\/a> o llamando al 619-297-3166.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>El sabor de la colina de los banqueros<a href=\"https:\/\/sduptownnews.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/BHBG_Taste2013.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-14540 lazyload\" alt=\"BHBG_Taste2013\" data-src=\"https:\/\/sduptownnews.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/BHBG_Taste2013-193x300.jpg\" width=\"193\" height=\"300\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 193px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 193\/300;\" \/><\/a><\/b><\/p>\n<p>A diferencia de Mission Hills y University Heights, Bankers Hill Business Group y Metro Community Development Corporation organizar\u00e1n Taste of Bankers Hill el 23 de octubre de 6 a 9 pm \u00bfLa diferencia? Llevar\u00e1n los restaurantes participantes a un solo lugar: The Abbey, ubicado en 2825 Fifth Ave.<\/p>\n<p>Jake Sutton, de Bankers Hill Business Group, dijo que les gusta llevar a los participantes a un solo lugar porque el distrito es muy grande y el sentido de comunidad que brinda una ubicaci\u00f3n es importante, tanto para los residentes como para los restaurantes.<\/p>\n<p>\u201cLes gusta la posibilidad de estar entre otros miembros de la comunidad\u201d, dijo Sutton sobre todos los involucrados, algo que aprendieron del evento inaugural del a\u00f1o pasado. \u201cA todos les encant\u00f3, y los due\u00f1os de restaurantes tuvieron la oportunidad de interactuar con sus clientes y crear otros nuevos tambi\u00e9n\u201d.<\/p>\n<p>Al momento de publicar este art\u00edculo, los restaurantes participantes incluyen Sanfilippo&#039;s Italian Restaurant, Jimmy Carter&#039;s Mexican Caf\u00e9, Wet Stone Wine Bar, Five Two Five Restaurant, Pizzicato, Bertrand at Mister A&#039;s, Barrio Star, The Abbey, El Indio y Croce&#039;s Park West .<\/p>\n<p>Con respecto a Croce&#039;s, Sutton dijo que su organizaci\u00f3n estaba emocionada de que participaran y los llam\u00f3 a un sorteo para el vecindario. Si bien Croce&#039;s Park West no ha abierto oficialmente, ofrecer\u00e1 gustos basados en su ubicaci\u00f3n en el centro.<\/p>\n<p>\u201cHan hecho un tremendo trabajo de divulgaci\u00f3n para la comunidad\u201d, dijo Sutton. \u201cRealmente va a aumentar la conciencia de Bankers Hill\u201d.<\/p>\n<p>Los boletos para este evento para mayores de 21 a\u00f1os (Baja Wine + Food tambi\u00e9n ofrecer\u00e1 muestras de alcohol) cuestan $20, se compran con anticipaci\u00f3n en l\u00ednea y $30 en efectivo en la puerta. Para m\u00e1s informaci\u00f3n y entradas visita <a href=\"http:\/\/tobh.brownpapertickets.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tobh.brownpapertickets.com<\/a> o <a href=\"http:\/\/bankershillbusinessgroup.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">bankershillbusinessgroup.com<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mission Hills, University Heights &amp; Bankers Hill all offer their own unique takes on the \u2018taste\u2019 By Anthony King | SDUN Editor<\/p>","protected":false},"author":726,"featured_media":246640,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11555","_seopress_titles_title":"Three Uptown tastes await","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11547,11551,11555],"tags":[],"class_list":["post-246639","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-features","category-news","category-uptown-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/246639","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=246639"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/246639\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/246640"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=246639"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=246639"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=246639"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}