{"id":245885,"date":"2013-03-01T00:00:00","date_gmt":"2013-03-01T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/editorial-congressional-update\/"},"modified":"2013-03-01T00:00:00","modified_gmt":"2013-03-01T08:00:00","slug":"editorial-congressional-update","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/editorial-congressional-update\/","title":{"rendered":"Editorial: Actualizaci\u00f3n del Congreso"},"content":{"rendered":"

por Scott Peters<\/p>\n

Es un gran honor para m\u00ed servir al Distrito 52 del Congreso de California como miembro del Congreso 113. Les agradezco esta humilde oportunidad, y pens\u00e9 en darles una actualizaci\u00f3n despu\u00e9s de las primeras semanas.<\/p>\n

\"Editorial:
scott peters<\/figcaption><\/figure>\n

Muchos de ustedes han preguntado c\u00f3mo es estar en el Congreso. \u00bfEs genial, divertido o abrumador? \u00bfEs intenso y ocupado? Bueno, s\u00ed. Ha sido todo eso.<\/p>\n

Hemos tenido sesiones de orientaci\u00f3n donde conocimos a nuestros nuevos colegas, aprendimos sobre el proceso del Congreso; recibi\u00f3 informes sobre cuestiones de pol\u00edtica tanto de los partidarios como de los acad\u00e9micos. Nos han asignado nuestras oficinas en DC. Hemos comenzado a reunir nuestro personal en Washington y en nuestros distritos. He sido asignado a dos comit\u00e9s de particular importancia para San Diego: Servicios Armados y Ciencia, Espacio y Tecnolog\u00eda. Y he tomado el vuelo a campo traviesa varias veces, todav\u00eda tratando de averiguar la mejor manera de lidiar con el cambio de zona horaria.<\/p>\n

Hay muchos de nosotros caras nuevas: 85 miembros de primer a\u00f1o de 435. De estos, 49 son dem\u00f3cratas, lo que significa que una cuarta parte de todos los dem\u00f3cratas en la C\u00e1mara son nuevos. Por nuestros n\u00fameros absolutos, nuestra clase est\u00e1 posicionada para tener un impacto en el Congreso en ambos lados del pasillo.<\/p>\n

Tambi\u00e9n me alienta que mis colegas de ambas partes sean tan considerados y exitosos. Traemos una variedad de antecedentes y perspectivas al Congreso, y tenemos una amplia gama de puntos de vista. Sin embargo, hay una experiencia que todos compartimos. Cada uno de nosotros escuchamos lo mismo el oto\u00f1o pasado de los votantes que nos contrataron: detener los juegos pol\u00edticos en el Congreso y comenzar a resolver problemas.<\/p>\n

Si todos podemos recordar y seguir esas \u00f3rdenes de marcha, y teniendo en cuenta cu\u00e1ntos de nosotros las recibimos, podemos ayudar a lograr el cambio. Ya hemos visto signos de cooperaci\u00f3n bipartidista. Para evitar otro \u201cprecipicio fiscal\u201d, me un\u00ed a miembros de ambos partidos para retrasar una pelea por el techo de la deuda y adoptar \u201cSin presupuesto\/sin pago\u201d. Este es el concepto que apoy\u00e9 en mi campa\u00f1a el oto\u00f1o pasado, que si el Congreso no puede adoptar un presupuesto, no se le debe pagar. Esta semana, tambi\u00e9n hemos visto anuncios alentadores sobre la reforma migratoria bipartidista del Senado y el presidente Obama. Creo que esas propuestas surgieron solo porque Washington recibi\u00f3 un mensaje alto y claro sobre la cooperaci\u00f3n en noviembre, aqu\u00ed y en todo el pa\u00eds.<\/p>\n

Estamos lejos de declarar la victoria en nuestro esfuerzo por hacer que un Congreso quebrado funcione, y tenemos muchos problemas dif\u00edciles por delante. Solo puedo prometer lo que hice en la campa\u00f1a: trabajar\u00e9 arduamente todos los d\u00edas con todos para que el Congreso vuelva a trabajar para apoyar las oportunidades, la prosperidad, la salud y un futuro brillante para San Diego, Coronado, Poway y los Estados Unidos.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

By Scott Peters It is my distinct honor to serve California\u2019s 52nd Congressional District as a member of the 113th Congress. I thank you for this humbling opportunity, and thought I would give you an update after the first few weeks.<\/p>","protected":false},"author":1038,"featured_media":245886,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11555","_seopress_titles_title":"Editorial: Congressional update","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11547,11551,11552,11555],"tags":[],"class_list":["post-245885","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-features","category-news","category-opinion","category-uptown-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/245885","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1038"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=245885"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/245885\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/245886"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=245885"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=245885"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=245885"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}