{"id":245465,"date":"2012-10-12T00:00:00","date_gmt":"2012-10-12T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/woltman-family-infusion-center-opens-in-hillcrest\/"},"modified":"2012-10-12T00:00:00","modified_gmt":"2012-10-12T07:00:00","slug":"woltman-family-infusion-center-opens-in-hillcrest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/woltman-family-infusion-center-opens-in-hillcrest\/","title":{"rendered":"Woltman Family Infusion Center abre en Hillcrest"},"content":{"rendered":"

La nueva ala del hospital para pacientes ambulatorios en Scripps Mercy se especializa en el cuidado del c\u00e1ncer<\/strong><\/p>\n

Por M\u00f3nica Garske | Reportero SDUN<\/strong><\/p>\n

\"Woltman
Richard Woltman y la Dra. Carrie Costantini en la inauguraci\u00f3n del centro (Cortes\u00eda de Scripps Health)<\/figcaption><\/figure>\n

Scripps Mercy Hospital en Hillcrest anunci\u00f3 recientemente el nombramiento y la apertura del Woltman Family Infusion Center, un nuevo servicio ambulatorio en el hospital que se especializa en la atenci\u00f3n del c\u00e1ncer y el tratamiento de otras afecciones m\u00e9dicas. El hospital est\u00e1 ubicado en 4077 Fifth Ave.<\/p>\n

Los l\u00edderes locales se reunieron en Hillcrest el 19 de septiembre para una ceremonia oficial de inauguraci\u00f3n y nombramiento. Se espera que la atenci\u00f3n de pacientes en el centro $1.3 millones comience este mes.<\/p>\n

El centro de tratamiento de 3100 pies cuadrados es posible gracias al apoyo filantr\u00f3pico de los Woltman, una familia local que tiene un largo legado de promover los esfuerzos de atenci\u00f3n m\u00e9dica de Scripps en San Diego.<\/p>\n

\u201cEstamos agradecidos por el apoyo de la familia Woltman para ayudar a traer este nuevo e importante recurso de salud a la comunidad\u201d, dijo el Dr. William Stanton, director m\u00e9dico del Centro de C\u00e1ncer Scripps en el Hospital Scripps Mercy, en un comunicado de prensa.<\/p>\n

\u201cEste centro ofrece un ambiente amplio y c\u00f3modo para nuestros pacientes. Tambi\u00e9n hemos agregado una enfermera de investigaci\u00f3n a este centro, lo que abre la puerta para que nuestros pacientes participen en ensayos cl\u00ednicos\u201d, dijo.<\/p>\n

El Woltman Family Infusion Center, construido por el contratista general ETC Building & Design de San Diego, est\u00e1 ubicado en el edificio Mercy Clinic en 4020 Fifth Ave. Comparte el cuarto piso con Scripps Cancer Center y ofrece una variedad de capacidades ampliadas de atenci\u00f3n del c\u00e1ncer.<\/p>\n

Eso incluye 12 c\u00f3modas estaciones de tratamiento de pacientes equipadas con un sill\u00f3n reclinable, calentador de asiento, acceso inal\u00e1mbrico a Internet y una televisi\u00f3n privada. El centro tambi\u00e9n cuenta con una farmacia en el lugar dedicada exclusivamente a las necesidades de los pacientes de la cl\u00ednica de infusi\u00f3n, indic\u00f3 el comunicado de prensa de Scripps.<\/p>\n

Adem\u00e1s de ofrecer quimioterapia para el tratamiento del c\u00e1ncer, el Woltman Family Infusion Center est\u00e1 dise\u00f1ado para atender a pacientes con otras enfermedades neurol\u00f3gicas, reumatol\u00f3gicas y gastrointestinales.<\/p>\n

Tambi\u00e9n estar\u00e1n disponibles servicios que incluyen terapia con antibi\u00f3ticos, transfusiones de productos sangu\u00edneos, bioterapia e hidrataci\u00f3n intravenosa.<\/p>\n

El centro atender\u00e1 principalmente a pacientes de Scripps, pero otros m\u00e9dicos de la comunidad tambi\u00e9n tendr\u00e1n la capacidad de referir a sus pacientes, si es necesario.<\/p>\n

La nueva ala reemplaza un centro de infusi\u00f3n de ocho estaciones ubicado en el noveno piso del Scripps Mercy Hospital.<\/p>\n

Como se indica en un comunicado de prensa de Scripps, se avecinan m\u00e1s centros de atenci\u00f3n oncol\u00f3gica de Scripps. El Centro de Tratamiento de Radiaci\u00f3n Scripps est\u00e1 programado para abrir para atenci\u00f3n de pacientes este oto\u00f1o, mientras que el Centro de Terapia de Protones Scripps se espera que abra en el verano de 2013.<\/p>\n

Para obtener informaci\u00f3n adicional sobre Scripps Mercy en Hillcrest y las ampliaciones del hospital, visite scripps.org.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The new outpatient hospital wing at Scripps Mercy specializes in cancer care By Monica Garske | SDUN Reporter Scripps Mercy Hospital in Hillcrest recently announced the naming and opening of the Woltman Family Infusion Center, a new outpatient service at the hospital that specializes in cancer care and treatment of other health conditions. The hospital […]<\/p>","protected":false},"author":726,"featured_media":245466,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11555","_seopress_titles_title":"Woltman Family Infusion Center opens in Hillcrest","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11547,11551,11555],"tags":[],"class_list":["post-245465","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-features","category-news","category-uptown-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/245465","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/726"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=245465"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/245465\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/245466"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=245465"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=245465"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=245465"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}