{"id":244912,"date":"2012-03-02T00:00:00","date_gmt":"2012-03-02T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/irish-congress-brings-heart-of-st-patricks-day-to-balboa-park\/"},"modified":"2012-03-02T00:00:00","modified_gmt":"2012-03-02T08:00:00","slug":"irish-congress-brings-heart-of-st-patricks-day-to-balboa-park","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/irish-congress-brings-heart-of-st-patricks-day-to-balboa-park\/","title":{"rendered":"El Congreso irland\u00e9s trae el coraz\u00f3n del D\u00eda de San Patricio al Parque Balboa"},"content":{"rendered":"

Por Dave Fidlin | Reportero SDUN<\/strong>

\"Irish<\/a>
Foto cortes\u00eda del Congreso Irland\u00e9s del Sur de California<\/figcaption><\/figure><\/p>\n

El D\u00eda de San Patricio se celebra una vez al a\u00f1o, pero una organizaci\u00f3n local trabaja durante todo el a\u00f1o para garantizar que los espectadores que deseen sumergirse en la cultura irlandesa disfruten de un festival local.<\/p>\n

Por trig\u00e9simo segundo a\u00f1o, el Congreso Irland\u00e9s del Sur de California presenta su programa del D\u00eda de San Patricio en San Diego. El programa de este a\u00f1o, que comienza con un desfile, se llevar\u00e1 a cabo en Balboa Park.<\/p>\n

Hay m\u00e1s de 120 participantes en el desfile del D\u00eda de San Patricio de este a\u00f1o. Los participantes incluyen bandas de m\u00fasica locales; unidades de polic\u00eda y bomberos; unidades de patrulla fronteriza; y varias organizaciones c\u00edvicas. Las organizaciones centradas en Irlanda, incluidos los Hijos de San Patricio, volver\u00e1n a participar en el programa de este a\u00f1o, al igual que una variedad de representantes de Irlanda.<\/p>\n

Este a\u00f1o, el Congreso Irland\u00e9s organizar\u00e1 una ceremonia de izamiento de la bandera a las 10 a. m. el 17 de marzo en Sixth Avenue y Juniper Street, y el desfile comenzar\u00e1 a las 10:30 a. m. El desfile comienza en el sitio de izamiento de la bandera y viaja hacia el norte por la Quinta Avenida hasta Upas Street, luego hacia el este hasta Sixth Avenue y hacia el sur por Sixth Avenue para terminar en Juniper Street.<\/p>\n

Si bien la comida, la diversi\u00f3n y el compa\u00f1erismo son los objetivos generales del programa del Congreso Irland\u00e9s, los organizadores del evento tambi\u00e9n enfatizan la importancia de organizar un evento que sirva como una herramienta educativa. Esto incluye el aspecto musical, que ha sido durante mucho tiempo parte del programa y las selecciones reflejan el amor hist\u00f3rico de la gente de Irlanda por la libertad y el deseo de paz, justicia y unidad.<\/p>\n

Tony Mande se desempe\u00f1a como presidente del desfile de este a\u00f1o. Mande, quien ha sido parte de los esfuerzos del Congreso irland\u00e9s impulsado por voluntarios durante 12 a\u00f1os, dijo que el desfile rinde homenaje a la historia y las costumbres irlandesas, algunas de las cuales han sido incomprendidas en Estados Unidos.<\/p>\n

\u201cEstamos aqu\u00ed para celebrar el esp\u00edritu del pa\u00eds y, b\u00e1sicamente, para educar y honrar la historia y las tradiciones del pueblo irland\u00e9s\u201d, dijo Mande. \u201cTodos conocen a los irlandeses, pero esta es una oportunidad para que la gente conozca su rica herencia\u201d.<\/p>\n

Mande, quien viaj\u00f3 a Irlanda, dijo que los estadounidenses han fabricado algunas de las costumbres del pa\u00eds a lo largo del tiempo. Por ejemplo, Mande dijo que nunca se hab\u00eda encontrado con una pinta de cerveza verde en sus visitas a pubs en Irlanda, una pr\u00e1ctica estadounidense en el D\u00eda de San Patricio.<\/p>\n

Colleen Murphy, quien se desempe\u00f1a como presidenta de la junta del Congreso irland\u00e9s, dijo que ha sido testigo de primera mano de la dedicaci\u00f3n de la organizaci\u00f3n en sus casi 30 a\u00f1os de participaci\u00f3n.<\/p>\n

\u201cEste es realmente un esfuerzo puramente impulsado por voluntarios\u201d, dijo Murphy. \u201cNo recibimos subvenciones ni fondos de la ciudad de San Diego. Todo el dinero [para poner el programa] proviene de la recaudaci\u00f3n de fondos\u201d.<\/p>\n

Murphy y otros miembros de la junta se re\u00fanen al menos una vez al mes durante todo el a\u00f1o para discutir los detalles del desfile y el festival. De enero a marzo, a medida que se acerca el D\u00eda de San Patricio, los organizadores se re\u00fanen semanalmente en un esfuerzo por presentar el mejor programa posible a la comunidad.<\/p>\n

El d\u00eda del evento, Murphy dijo que entre 140 y 170 voluntarios contribuyen de diversas maneras, incluido el voluntariado como mariscal de desfile, vendedor, juez, locutor o mesero en la cervecer\u00eda al aire libre.<\/p>\n

\u201cHay un peque\u00f1o n\u00facleo de personas dedicadas que realmente se preocupan por este evento\u201d, dijo Murphy. \u201cLo bueno es que todos nos llevamos bien y nos apasiona lo que hacemos. A todo el mundo le encanta un buen desfile, y este siempre ha sido genial\u201d.<\/p>\n

T\u00e9cnicamente, el desfile y festival del D\u00eda de San Patricio es el \u00fanico evento que organiza el Congreso Irland\u00e9s del Sur de California, pero los organizadores trabajan en colaboraci\u00f3n con otras organizaciones relacionadas en eventos durante todo el a\u00f1o, incluido el concurso del Irland\u00e9s Sonriente, el concurso de Miss Colleen y Tower. Fuera de horas.<\/p>\n

\u201cBuscamos convertirnos en una organizaci\u00f3n que est\u00e9 disponible para otras organizaciones [y] para servir como un recurso\u201d, dijo Murphy. \u201cComenzamos peque\u00f1os, pero hemos evolucionado con el tiempo. Ha sido emocionante verlo\u201d.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

By Dave Fidlin | SDUN Reporter St. Patrick\u2019s Day comes once a year, but a local organization works year-round to ensure a local festival is enjoyed by spectators willing to immerse themselves in Irish culture. For the 32nd year, the Irish Congress of Southern California is presenting its St. Patrick\u2019s Day program in San Diego. […]<\/p>","protected":false},"author":1022,"featured_media":244913,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11555","_seopress_titles_title":"Irish Congress brings heart of St. Patrick\u2019s Day to Balboa Park","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11551,11555],"tags":[],"class_list":["post-244912","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-uptown-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/244912","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1022"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=244912"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/244912\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/244913"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=244912"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=244912"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=244912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}