{"id":244866,"date":"2012-02-17T00:00:00","date_gmt":"2012-02-17T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/picketers-protest-inn-at-the-park-construction\/"},"modified":"2012-02-17T00:00:00","modified_gmt":"2012-02-17T08:00:00","slug":"picketers-protest-inn-at-the-park-construction","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/picketers-protest-inn-at-the-park-construction\/","title":{"rendered":"Piqueteros protestan contra la construcci\u00f3n de Inn at the Park"},"content":{"rendered":"<p><strong>Por Antonio Rey | Asistente de edici\u00f3n SDUN <\/strong><figure id=\"attachment_10071\" aria-describedby=\"caption-attachment-10071\" style=\"width: 288px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/sduptownnews.com\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/picketers1.jpg\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/sduptownnews.com\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/picketers1.jpg\" alt=\"Picketers protest Inn at the Park construction\" title=\"piqueteros\" width=\"288\" height=\"216\" class=\"size-full wp-image-10071 lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 288px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 288\/216;\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-10071\" class=\"wp-caption-text\">Piqueteros del Sindicato Local de Carpinteros #1506 en Inn at the Park en Bankers Hill el mi\u00e9rcoles 15 de enero (Foto de SDUN)<\/figcaption><\/figure><\/p>\n<p>Un grupo de aproximadamente 60 personas que representan al Sindicato Local de Carpinteros #1506 se reunieron en protesta en Inn at the Park, 525 Spruce St. en Bankers Hill. El grupo estaba haciendo piquetes en Cutting Edge Drywall de San Diego, que ha sido subcontratado para hacer la construcci\u00f3n del edificio. <\/p>\n<p>Tracy Wert, representante del Sindicato, dijo que Cutting Edge Drywall no paga salarios justos y no ofrece seguro m\u00e9dico a sus trabajadores. Sin embargo, el propietario de Cutting Edge Drywall, Ernie Pearn, dijo que su empresa paga \u201csalarios justos de mercado\u201d. Adem\u00e1s, Pearn dijo que su compa\u00f1\u00eda ofrece beneficios de salud y jubilaci\u00f3n. <\/p>\n<p>\u201cEsa es una declaraci\u00f3n injusta\u201d, dijo Pearn, y agreg\u00f3 que Wert nunca le ha hablado sobre lo que su empresa ofrece a sus empleados. \u201cTengo que pagar un salario justo para mantener a nuestra gente\u201d, dijo Pearn y agreg\u00f3 que tratan de proporcionar salarios competitivos. <\/p>\n<p>Cutting Edge Drywall ha estado en el negocio por cerca de 20 a\u00f1os y present\u00f3 una oferta en el proyecto de construcci\u00f3n de Inn at the Park junto con otras compa\u00f1\u00edas, algunas asociadas con un sindicato y otras no. <\/p>\n<p>El contratista general del proyecto es JP Weiman Construction, Inc. de Ramona, California. Jim Weiman, director ejecutivo y presidente, dijo que Wert y el sindicato estaban formando piquetes con Cutting Edge Drywall porque era un &quot;contratista de paneles de yeso no sindicalizado al que se le otorg\u00f3 el trabajo&quot;. .\u201d Weiman dijo que su empresa subcontrata con empresas sindicalizadas y no sindicalizadas, seg\u00fan el proyecto y las ofertas posteriores. <\/p>\n<p>Con c\u00e1nticos de \u201cmismo trabajo, mismo salario\u201d, los piqueteros marcharon en c\u00edrculo en una entrada lateral de la propiedad en la Quinta Avenida despu\u00e9s de que se les prohibiera legalmente hacer piquetes en la entrada principal de Spruce Street. Wert dijo que el sindicato hab\u00eda estado haciendo piquetes durante varios d\u00edas, pero no revel\u00f3 cu\u00e1nto tiempo permanecer\u00eda el grupo. <\/p>\n<p>La construcci\u00f3n es parte de una renovaci\u00f3n de nueve meses para el hotel y restaurante, que fue adquirido el a\u00f1o pasado por Shell Vacations Hospitality de Illinois.<br \/>\nPearn dijo que los propietarios estaban al tanto del piquete, pero necesitaban sopesar sus opciones sobre lo que era mejor para su empresa. Esas opciones, dijo Pearn, inclu\u00edan el costo del proyecto en general.<\/p>\n<p>\u201cObviamente no est\u00e1n contentos con eso, porque su principal preocupaci\u00f3n es la gente que se hospeda en el hotel\u201d, dijo Pearn. <\/p>\n<p>La representante de Shell Vacations Hospitality, Shallana Edwards, fue notificada de los piquetes y dijo que la comodidad de los hu\u00e9spedes era una prioridad. \u201cNo esperamos que esta actividad tenga un impacto en nuestras operaciones diarias y estamos haciendo todo lo que est\u00e1 a nuestro alcance para garantizar que nuestros hu\u00e9spedes no se vean afectados de ninguna manera\u201d, dijo Edwards. <\/p>\n<p>Weiman dijo que los gerentes en el sitio son &quot;extremadamente sensibles&quot; a los trabajadores contratados para hacer la construcci\u00f3n y c\u00f3mo los afectaron los piquetes, un sentimiento con el que Pearn estuvo de acuerdo. \u201cTodos son conscientes de ello. Todos saben que est\u00e1 ah\u00ed\u201d, dijo Pearn, y agreg\u00f3: \u201cLa mayor\u00eda de nuestros muchachos son muy leales\u201d.<\/p>\n<p>Carpenter Local Union #1506 es un sindicato del sur de California bajo la United Brotherhood of Carpenters (UBC), con sede en Los \u00c1ngeles, California.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By Anthony King | SDUN Assistant Editor A group of approximately 60 people representing the Carpenters Local Union #1506 gathered in protest at the Inn at the Park, 525 Spruce St. in Bankers Hill. The group was picketing Cutting Edge Drywall of San Diego, which has been sub-contracted to do construction on the building. Tracy [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1197,"featured_media":244867,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11555","_seopress_titles_title":"Picketers protest Inn at the Park construction","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11551,11555],"tags":[],"class_list":["post-244866","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-uptown-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/244866","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1197"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=244866"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/244866\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/244867"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=244866"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=244866"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=244866"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}