{"id":243878,"date":"2010-09-17T00:00:00","date_gmt":"2010-09-17T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/tails-of-the-city-sipping-and-shopping-support-animals\/"},"modified":"2010-09-17T00:00:00","modified_gmt":"2010-09-17T07:00:00","slug":"tails-of-the-city-sipping-and-shopping-support-animals","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/tails-of-the-city-sipping-and-shopping-support-animals\/","title":{"rendered":"Tails of the City: bebiendo y comprando animales de apoyo"},"content":{"rendered":"

por Peggy Scott
\nColumnista SDUN
\n<\/strong>
\n\"Tails<\/a>\u00bfQu\u00e9 es mejor que saborear un Chardonnay fresco o un Merlot suave? \u00a1Disfrutando de esa libaci\u00f3n y sabiendo que est\u00e1s ayudando a mejorar la vida de los animales necesitados! El 24 de septiembre, un festival de vino de oto\u00f1o, organizado por la Asociaci\u00f3n de Secretarios Legales de San Diego, recaudar\u00e1 fondos para el Fondo M\u00e9dico de los Refugios de Animales del Condado de Friends. Este fondo brinda atenci\u00f3n veterinaria para gatos y perros enfermos o lesionados de tres refugios del condado, as\u00ed como para todos los animales en el programa de crianza FOCAS.<\/p>\n

Este evento solo para humanos se lleva a cabo de 6 a 9 pm en The All American Grill en el Hazard Center de Mission Valley. Los vi\u00f1edos locales ofrecen una variedad de vinos para degustar, y el All American Grill sirve aperitivos complementarios. Los asistentes pueden ofertar por una variedad de art\u00edculos en la subasta silenciosa y comprar boletos $1 para tener la oportunidad de ganar premios de sorteo. Los boletos, que incluyen un sorteo, cuestan $20 por persona; $35 para un par. Para m\u00e1s informaci\u00f3n o para comprar boletos, ingrese a focas-sandiego.org<\/a>.<\/p>\n

Comprar para, y con, los miembros peludos de su familia este mes puede ayudar a los discapacitados visuales a encontrar a sus nuevos mejores amigos y brindarles independencia. Septiembre es el Mes Nacional del Perro Gu\u00eda en Petco, y la cadena se ha asociado con Natural Balance Pet Foods para recaudar $1 millones para apoyar a las organizaciones de perros gu\u00eda. <\/p>\n

La necesidad de estos caninos especialmente entrenados es mayor de lo que muchos podr\u00edan pensar, dijo Elisabeth Charles, vicepresidenta s\u00e9nior y directora de marketing de Petco.<\/p>\n

\u201cCada siete minutos, alguien en Estados Unidos se queda ciego o tiene una discapacidad visual, (y) adem\u00e1s, las estad\u00edsticas recientes muestran que el 13 por ciento de nuestros militares regresan de la guerra con lesiones en los ojos\u201d, dijo. \u201cEstos animales son un regalo de independencia para alguien que no puede ver\u201d. <\/p>\n

Pero, se\u00f1al\u00f3, mientras que los perros gu\u00eda se entregan a las personas con discapacidad visual de forma gratuita, cuesta m\u00e1s de $40,000 entrenar a un equipo de perros gu\u00eda. <\/p>\n

\u201cDurante m\u00e1s de dos a\u00f1os, un potencial cachorro de perro gu\u00eda aprende, practica y entrena para el d\u00eda en que se grad\u00fae como perro gu\u00eda certificado\u201d, explic\u00f3 Charles. \u201cUn cachorro se cr\u00eda con un entrenador durante 18 a 20 meses antes de llevarlo a una escuela de perros gu\u00eda para que reciba un entrenamiento formal de cuatro a seis meses con un arn\u00e9s. Durante el \u00faltimo mes, el perro se empareja con una persona ciega y entrenan juntos en las instalaciones\u201d. <\/p>\n

El p\u00fablico puede ayudar a que esto suceda. A lo largo de septiembre, los due\u00f1os de mascotas que visiten las tiendas Petco o Unleashed by Petco pueden contribuir en la caja registradora redondeando el monto de su compra o haciendo una donaci\u00f3n de $1, $5, $10 o $20. Adem\u00e1s, $1 de cualquier compra de $25 o mayor de bolsas especialmente marcadas de alimento para perros Natural Balance (busque la imagen de Nicollette Sheridan en la etiqueta) tambi\u00e9n se destinar\u00e1 a financiar el entrenamiento y apoyo de perros gu\u00eda. Las donaciones tambi\u00e9n se pueden hacer en l\u00ednea en petco.com\/naturalbalance<\/a> hasta el 24 de septiembre.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

By Peggy Scott SDUN Columnist What\u2019s better than sipping a crisp Chardonnay or mellow Merlot? Enjoying that libation and knowing you\u2019re helping improve the lives of needy animals! On Sept. 24, a Fall Winefest, hosted by the San Diego Legal Secretaries Association will raise funds for the Friends of County Animal Shelters\u2019 Medical Fund. This […]<\/p>","protected":false},"author":1298,"featured_media":242733,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11555","_seopress_titles_title":"Tails of the City: Sipping and shopping support animals","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11551,11555],"tags":[],"class_list":["post-243878","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-uptown-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/243878","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1298"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=243878"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/243878\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/242733"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=243878"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=243878"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=243878"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}