{"id":243841,"date":"2010-09-03T00:00:00","date_gmt":"2010-09-03T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/two-wheels-mean-deals-for-participants-in-discount-program\/"},"modified":"2010-09-03T00:00:00","modified_gmt":"2010-09-03T07:00:00","slug":"two-wheels-mean-deals-for-participants-in-discount-program","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/two-wheels-mean-deals-for-participants-in-discount-program\/","title":{"rendered":"Dos ruedas significan ofertas para los participantes en el programa de descuento"},"content":{"rendered":"

Por Jessica Hudgins
\nReportero SDUN<\/strong><\/p>\n

\"Two<\/a>
\u201cNada genera multitudes como las multitudes. Si la gente ve un mont\u00f3n de bicicletas en alg\u00fan lugar, el lugar se ver\u00e1 ocupado\u201d, dijo Skye Boyer, fundadora de SD Bike Commuter. (Cortes\u00eda Skye Boyer)<\/figcaption><\/figure>Todo el mundo sabe que andar en bicicleta puede ahorrar dinero en gasolina y estacionamiento, pero ahora tambi\u00e9n puede obtener descuentos para ciclistas en las empresas de Uptown. Con el programa SD Bike Commuter Discount Program, los ciclistas pueden recibir descuentos en las empresas participantes simplemente andando en bicicleta all\u00ed.<\/p>\n

El programa fue fundado por Skye Boyer, propietaria de la tienda de bicicletas Velo Cult, 2220 Fern St. en South Park. La idea es hacer que la gente ande en bicicleta para hacer los mandados y actividades cotidianas. <\/p>\n

\u201cQueremos que la gente deje de pensar que andar en bicicleta es solo algo que puede hacer para ir y venir del trabajo\u201d, dijo Boyer. \u201cQuiero que la gente empiece a usar sus bicicletas como lo hacen en Copenhague, para todo. Para tener citas, ir a la cafeter\u00eda e ir al supermercado\u201d.<\/p>\n

Boyer ha registrado 45 negocios para obtener descuentos desde que lanz\u00f3 el programa hace dos meses. Dijo que espera tener al menos 100 participantes para cuando el programa tenga un a\u00f1o. <\/p>\n

Algunas de las empresas participantes incluyen: Alchemy Restaurant, 1503 30th St., 15 por ciento de descuento; True North Tavern, 3815 30th St., 10 por ciento; y Whistle Stop Bar, 2236 Fern St., 10 por ciento. No se requiere tarjeta de membres\u00eda. Para obtener una lista completa de las empresas participantes y sus descuentos disponibles, visite sdbikecommuter.com<\/a>.<\/p>\n

\"Two<\/a>Boyer comenz\u00f3 a reclutar empresas para SD Bike Commuter en 30th Street, una ruta de North Park a South Park conocida por las peque\u00f1as empresas de propiedad local. Pero dijo que no est\u00e1 tratando de que el programa siga siendo exclusivo de ning\u00fan vecindario de San Diego. <\/p>\n

\u201cEl objetivo aqu\u00ed es involucrar a todo el condado de San Diego\u201d, dijo. Hillcrest y Ocean Beach son solo algunos de los pr\u00f3ximos objetivos de su campa\u00f1a. \u201cMientras sean de propiedad local e independientes, los quiero a bordo\u201d. <\/p>\n

El \u00fanico requisito del programa es que las empresas sean de propiedad local e independientes: las "grandes empresas", como las llama Boyer, no se permitir\u00e1n en el programa, que no solo est\u00e1 destinado a beneficiar a los ciclistas sino tambi\u00e9n a las peque\u00f1as empresas, dijo. .<\/p>\n

Las empresas que eligen participar tienen m\u00e1s que esperar que solo un par de bicicletas estacionadas en el frente.<\/p>\n

\u201cHar\u00e1n que m\u00e1s personas vengan a su negocio en bicicleta y eso significa m\u00e1s lugares para estacionar\u201d, dijo Boyer. \u201cY nada genera m\u00e1s multitudes que multitudes. Si la gente ve un mont\u00f3n de bicicletas en alg\u00fan lugar, el lugar se ver\u00e1 ocupado, se ver\u00e1 joven y moderno y tambi\u00e9n m\u00e1s verde\u201d.<\/p>\n

La tarifa de un a\u00f1o para las empresas participantes es $50, que cubre el costo de un letrero de madera personalizado para exhibici\u00f3n exterior y exposici\u00f3n en el sitio web del programa. Las empresas pueden dictar cu\u00e1nto descuento quieren ofrecer a los ciclistas. Boyer no obtiene ning\u00fan beneficio del programa.<\/p>\n

\u201cEspero que la gente se mueva un poco por la ciudad\u201d, dijo. \u201cTengan citas en sus bicicletas. Una vez que lo haces unas cuantas veces, el aspecto adictivo realmente se vuelve m\u00e1s popular y puede convertirse en algo para toda la vida\u201d.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

By Jessica Hudgins SDUN Reporter Everyone knows riding a bike can save money on gas and parking, but now it can also get riders discounts at Uptown businesses. With the SD Bike Commuter Discount Program, cyclists can receive discounts at participating businesses simply by riding their bikes there. The program was founded by Skye Boyer, […]<\/p>","protected":false},"author":1317,"featured_media":243842,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"11555","_seopress_titles_title":"Two wheels mean deals for participants in discount program","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11551,11555],"tags":[],"class_list":["post-243841","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-uptown-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/243841","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1317"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=243841"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/243841\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/243842"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=243841"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=243841"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=243841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}