Por Tom Cesarini<\/p>\n
Despu\u00e9s de un octubre muy ocupado celebrando el Mes de la herencia italoamericana, nos estamos tomando un tiempo para disfrutar de la temporada de oto\u00f1o en Little Italy, saborear nuestro lugar especial en el vecindario y expresar nuestra gratitud a nuestra comunidad por lo que hemos logrado juntos. \u00a1Nuestro respiro ser\u00e1 breve, por supuesto, ya que comenzamos a planificar las festividades navide\u00f1as que se acercan r\u00e1pidamente! \u00danase a nosotros este mes para un descanso relajante a trav\u00e9s de la m\u00fasica y la historia, y comparta con nosotros mientras damos gracias.<\/p>\n
<\/p>\n
Musicarramb\u00e1! Ciclo Internacional de M\u00fasica | 12 de noviembre | 7:30 pm<\/strong><\/p>\n Nuestra serie musical mensual bajo las estrellas presenta una variedad de talentosos artistas locales que abarcan m\u00faltiples g\u00e9neros musicales. Este mes estamos orgullosos de presentar al Cuarteto Carlos Velasco, llev\u00e1ndonos en un viaje musical m\u00e1gico de ritmos italianos y latinos. \u00a1Cada asiento en la casa es un gran asiento! Hay mesas VIP disponibles, junto con platos de aperitivos y botellas de vino, para completar una velada musical \u00edntima e inspiradora en Little Italy. Consigue tus entradas en www.convivio.yapsody.com<\/a>.<\/p>\n D\u00eda de la caja de zapatos | 13 de noviembre | 10 am-2 pm<\/strong><\/p>\n Sube al \u00e1tico o dir\u00edgete al s\u00f3tano para desenterrar tus preciadas fotos. Desempolve esos viejos \u00e1lbumes o cubiertas de cajas de zapatos y traiga sus fotos y documentos hist\u00f3ricos a Amici House, donde los digitalizaremos para incluirlos en los Archivos italianos de San Diego, nuestro dep\u00f3sito digital de artefactos de la comunidad italiana. \u00danase a nosotros para disfrutar de una taza de caf\u00e9 exclusivo gratis de nuestro caff\u00e8, comparta historias con nosotros y ayude a perpetuar la narrativa hist\u00f3rica italiana de San Diego. \u00bfNo eres italiano y no tienes im\u00e1genes para contribuir? \u00a1Vis\u00edtanos de todos modos para aprender sobre los italianos en San Diego, cu\u00e9ntanos tu propia historia familiar y toma un caf\u00e9 de cortes\u00eda con nosotros! Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, env\u00edenos una nota a in-fo@conviviosociety.org<\/a>.<\/p>\n Noticias y actualizaciones del consulado<\/strong><\/p>\n La oficina del Consulado Honorario de Italia est\u00e1 nuevamente abierta para citas. Ubicado en Amici House en Little Italy, el consulado atiende a los connacionales italianos con una variedad de necesidades. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, visite sditalianconsulate.org o llame al 619-800-7974. Adem\u00e1s, pronto procesaremos renovaciones de pasaportes y publicaremos esa actualizaci\u00f3n en nuestro sitio web. Para cualquier pregunta sobre viajes a Italia y actualizaciones sobre los requisitos de entrada, env\u00edenos sus preguntas por correo electr\u00f3nico a sandiego.onorario@esteri.it<\/a> para obtener la informaci\u00f3n m\u00e1s actualizada.<\/p>\n \u2014 Tom Cesarini es el director de liderazgo y fundador de Convivio y tambi\u00e9n se desempe\u00f1a como C\u00f3nsul Honorario de Italia en San Diego. Convivio brinda a los defensores, donantes y voluntarios la capacidad organizativa para promover la identidad cultural italiana, preservar los activos del patrimonio cultural italiano, cultivar la comunidad y el compa\u00f1erismo y fomentar la conciencia multicultural a trav\u00e9s de las humanidades. Visitar: www.conviviosociedad.org<\/a> | Seguir: @conviviosociedad<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" By Tom Cesarini After a most busy October celebrating Italian American Heritage Month, we are taking some time to enjoy the fall season in Little Italy, relish our special place in the neighborhood, and express our grati-tude to our community for what we have accomplished together. Our respite will be brief, of course, as we […]<\/p>","protected":false},"author":858,"featured_media":242587,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"Music and memories in Little Italy","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11547,11600],"tags":[],"class_list":["post-242586","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-features","category-sdnews"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/242586","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/858"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=242586"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/242586\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/242587"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=242586"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=242586"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=242586"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}