{"id":242388,"date":"2021-07-02T00:00:00","date_gmt":"2021-07-02T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sdnews.com\/summer-of-soul-brings-black-history-to-the-fore\/"},"modified":"2021-07-02T00:00:00","modified_gmt":"2021-07-02T07:00:00","slug":"summer-of-soul-brings-black-history-to-the-fore","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/summer-of-soul-brings-black-history-to-the-fore\/","title":{"rendered":"\u201cSummer of Soul\u201d trae la historia negra a primer plano"},"content":{"rendered":"<p>Por Jean Lowerison<\/p>\n<p>Todo el mundo sabe acerca de ese salvaje festival hippie de 1969 en Woodstock. Pero, \u00bfcu\u00e1ntos han o\u00eddo hablar del Festival Cultural de Harlem, que tuvo lugar 100 millas al sur de Woodstock y en parte al mismo tiempo que ese evento?<\/p>\n<p>Se grab\u00f3 el festival de Harlem, pero las im\u00e1genes permanecieron en un s\u00f3tano durante 50 a\u00f1os, nunca se vieron p\u00fablicamente hasta el lanzamiento de la pel\u00edcula &quot;Summer of Soul (... O, cuando la revoluci\u00f3n no pudo ser televisada)&quot;, que estar\u00e1 disponible para transmisi\u00f3n. en Hulu a partir del 2 de julio y en cines.<\/p>\n<p>Este festival no fue un acontecimiento hippie, sino una serie de conciertos que atrajeron a unos 300.000 afroamericanos con artistas como Stevie Wonder, BB King, Moms Mabley, Abbey Lincoln, Nina Simone y bandas como The 5th Dimension y Gladys Knight &amp; the Pips. Se llev\u00f3 a cabo en Mount Morris Park de Harlem (ahora Marcus Garvey Park) durante seis semanas entre el 29 de junio y el 24 de agosto de 1969. Woodstock se llev\u00f3 a cabo del 15 al 19 de agosto de ese a\u00f1o.<\/p>\n<figure id=\"attachment_20865\" aria-describedby=\"caption-attachment-20865\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/sandiegodowntownnews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/0SUMMER_OF_SOUL_-_Sly_Stone._Courtesy_of_Mass_Distraction_Media_1.jpg\" class=\"size-full wp-image-20865 lazyload\" alt=\"\u201cSummer of Soul\u201d brings Black history to the fore\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\"><figcaption id=\"caption-attachment-20865\" class=\"wp-caption-text\">Sly Stone en &#039;Verano del Soul&#039;. (Fotos cortes\u00eda de Mass Distraction Media)<\/figcaption><\/figure>\n<p>El director Amir \u201cQuestlove\u201d Thompson tom\u00f3 las im\u00e1genes e hizo una pel\u00edcula fascinante que es en parte video musical, en parte historia y sigue siendo muy relevante.<\/p>\n<p>Era dif\u00edcil encontrar patrocinadores porque pensaban que no se les pagar\u00eda. Afortunadamente, Maxwell House Coffee y General Foods dieron un paso al frente.<\/p>\n<p>Estos asistentes al concierto no solo buscaban una fiesta, estaban all\u00ed para celebrar la cultura negra y en busca de algo m\u00e1s grande que eso: ll\u00e1melo progreso, incluso libertad.<\/p>\n<p>Un participante se\u00f1ala: \u201cQueremos nuestra libertad ahora\u201d. Ha sido una lucha larga, que comenz\u00f3 en el siglo XVII, y a\u00fan no ha terminado.<\/p>\n<p>La pel\u00edcula es una explosi\u00f3n fascinante del pasado musical, con actuaciones y unas 20 canciones de muchos de los cantantes m\u00e1s conocidos de la \u00e9poca.<\/p>\n<p>Uno de los grupos m\u00e1s familiares es 5th Dimension, con su ropa loca y colores salvajes, cantando su \u00e9xito #1 que combina &quot;Aquarius&quot; y &quot;Let the Sunshine In&quot; del musical hippie &quot;Hair&quot;.<\/p>\n<p>Disfrute de las notas altas de falsete de David Ruffin, cantante principal de The Temptations, cantando el \u00e9xito de Motown &quot;My Girl&quot;. Y la m\u00fasica de Ray Barretto, percusionista y director de orquesta nacido en Nueva York de ascendencia puertorrique\u00f1a, de quien se dice que \u201cpuso el alma afropuertorrique\u00f1a en la m\u00fasica pop\u201d.<\/p>\n<p>Hay mucha m\u00fasica gospel para escuchar. La periodista Charlayne Hunter-Gault probablemente habla por el grupo cuando dice: \u201cEl evangelio est\u00e1 profundamente en mi ADN. Nos ayud\u00f3 a seguir adelante y enfrentar los actos m\u00e1s violentos\u201d. Los cantantes de Edwin Hawkins ofrecen &quot;Oh, Happy Day&quot; y se muestra a Mavis Staples cantando &quot;Precious Lord&quot; despu\u00e9s del asesinato de Martin Luther King.<\/p>\n<p>Mira a Nina Simone, con enormes aretes de plata de doble aro, sentada al piano, cantando y tocando &quot;Backlash Blues&quot;.<\/p>\n<p>Sly &amp; the Family Stone ofrecen &quot;Everyday People&quot;, el primer \u00e9xito de #1 de la banda.<\/p>\n<p>Su historia, su celebraci\u00f3n, su m\u00fasica y su alegr\u00eda es un recordatorio de que a\u00fan no se ha alcanzado la verdadera libertad. \u201cSummer of Soul\u201d es una parte de la historia que ya no est\u00e1 oculta. Quiz\u00e1s este comentario c\u00ednico tampoco sea cierto por mucho m\u00e1s tiempo: \u201cSostenemos que estas verdades son evidentes: que la historia de los negros ser\u00e1 borrada\u201d.<\/p>\n<p><em>\u2014 Jean Lowerison es miembro desde hace mucho tiempo del C\u00edrculo de Cr\u00edticos de Teatro de San Diego y puede ser contactada en <a href=\"mailto:infodame@cox.net\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">infodame@cox.net<\/a>.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By Jean Lowerison Everybody knows about that wild 1969 hippie fest at Woodstock. But how many have heard of the Harlem Culture Festival, which took place 100 miles south of Woodstock and in part contemporaneously with that event? The Harlem festival was taped, but the footage sat in a basement for 50 years, never seen [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":919,"featured_media":242389,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"\u201cSummer of Soul\u201d brings Black history to the fore","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[11549,11547,11600],"tags":[],"class_list":["post-242388","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arts-entertainment","category-features","category-sdnews"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/242388","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/919"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=242388"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/242388\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/242389"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=242388"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=242388"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.sdnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=242388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}